Bedeutung von "はり‐かえ" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON はり‐かえ AUF JAPANISCH

はり	‐	かえ
hari		kae

WAS BEDEUTET はり‐かえ AUF JAPANISCH

Definition von はり‐かえ im Wörterbuch Japanisch

Nehmen Sie eine Änderung vor [ändern / ändern / einfügen]】 1 Ersetzen. 2 Den Kimono lösen und abwaschen. Auch der Kimono hast du so maßgeschneidert.

はり‐かえ【張（り）替え／貼（り）替え】 １ はり替えること。２ 着物を解いて洗い張りをすること。また、そうして仕立て直した着物。

ÜBERSETZUNG VON はり‐かえ

Erfahre, wie die Übersetzung von はり‐かえ auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von はり‐かえ auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «はり‐かえ» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 代替梁
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: En lugar de la viga
• Übersetzer Deutsch - Englisch: In place of beam
• Übersetzer Deutsch - Hindi: किरण के स्थान में
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: بدلا من شعاع
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Вместо луча
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: No lugar de feixe
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: পরিবর্তে রশ্মি
• Übersetzer Deutsch - Französisch: En lieu et place de la poutre
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: sebaliknya Beam
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: An die Stelle der Strahl
• Japanisch: はり‐かえ
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 역시 바꿔
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Nanging Beam
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Ở vị trí của chùm
• Übersetzer Deutsch - Tamil: மாறாக பீம்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: त्याऐवजी बीम
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Bunun yerine Işın
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Al posto di fascio
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: W miejscu belki
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Замість променя
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: În loc de fascicul
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Στη θέση της δοκού
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: In die plek van balk
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: I stället för strålen
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: I stedet for strålen

10 BÜCHER, DIE MIT «はり‐かえ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von はり‐かえ in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit はり‐かえ im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

大きな活字の漢字表記辞典 - 568 ページ

閑、ィはらわはらわたはらんはりぼてはりまはりまはりばんはりふだはらん葉一はらんばんじ占っはりはりばりばりパリはりあ」はり ... に冑廿一生波乱はりいたハリウソドはりえんじゆはりおうぎはりかえはりかえるはりがねはりがみばり g はりきるはりくようはりこは ...

三省堂書店. 編修所, 1991

新言海 - 36 ページ

はり-かえ^一も【張替】 1 はりかえることト: :いものや^いて- ^ :なものを^も二と。 3 ^ 3 ;を解いて^ ^をすること。また,その. . ^ ^ ^「りこう」めリ^レはり-か-えも" (他 8 卡 0 【張替える】「ははり-かた一名一【張形】^ ^の形に^して作つたもの。ほ^。^ ^杉^ ,。

大槻茂雄, 1959

常用国語表記辞典 - 268 ページ

はりはリ(梁)囫太い〜。はりあい 1 ) 5 張リ合い( ! )張合いはりあう張リ合うはりあげる張リ上げるはりいた張リ板パリヱーシヨン@パリエーション''くマ 31131100 〉はりかえ"張リ替え 10 張替えはりかえる張リ替えるはりがみはリ紙(張紙,貼紙)ばり.き馬力はりきる X ...

Japan. Bunkachō. Kokugoka, 1970

新用字用語辞典 - 388 ページ

... はり針ビ夠〕はり張り〜のある声,はり〔"梁〕はりビ卸~ ,きゅう,はりビ玻"璣〕はりあい 38 り合いはりあう張り合うはりあげる張り上げるはりかえ張り替え陣子の~ ,はりかえる張り替えるはりがね針金はりがみはり紙ビ貼〕ばりき馬力はりきる張り切るはりくよう針供養 ...

日本放送出版協会, 1981

大辞林: 漢字引き・逆引き - 844 ページ

三省堂編修所, 1997

用字用語新表記辞典〔新訂3版〕 - 479 ページ

ばとうする。はりあい張リ ... 二日掛かりでふすまの〜をした。はりかえる張り替えるはりがね ... のどが張り裂けんばかりの大声。はりさし針刺しばりぞうごんばり雑言〈罵詈雑言〉はりたおす張り ...

天沼寧, ‎加藤彰彦, 1990

日本語語彙大系: Tango taikei - 1495 ページ

針替(はりがえ) [固] 67 姓張# (はりがえ) [固] 67 姓張リ替える,張替える,貼り替える(はりかえる) [他動]貼替える(はりかえる) [他動]針ケ曾根(はりがそね) ; : ^ ] 27 大字(その他)針ケ管根(はりがそね) [固] 45 地区名針ケ台(はりがだい) [固] 49 陸上地形名針金( ...

池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977

標凖送りがな辞典 - 105 ページ

... はろ 10 五はりだ I 〔張り出し〕はりさし〔針刺し〕はりさける〔張り裂ける〕はりとむ〔張り込む,貼り込む〕はりこみ〔張り込み〕はりこ〔張り子,針子〕はり奢る〔張り切る〕える〕はりかえる〔張り換える,張り替はりかえ〔張り換え,張り替え〕はりお 5 〔張り合 5 〕はりいた〔張り ...

西沢秀雄, 1959

用字用語新表記辞典 - 402 ページ

松村明, 1973

角川国語辞典 - 776 ページ

縫い針さ。 2 細長く先の.つた 66 。さい-蓄疔 16 の針? ;。 3 人 4 * 1 ; 736 。はち^ 0 の^部にま敵ぁす針。^ほ。 5 ;はり- ^ ^険で敵? ... お 5 き【張り^【,貼扇"ズ 1 ,キ名講談師なはり-かえ【張(り)替えへかズスェ名-他サ変はりかえるはり-がね【針金】: ^ ^名細長い ...

武田祐吉, ‎久松潛一, 1966

4 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «はり‐かえ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff はり‐かえ im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

政党助成金 あきれた使途/懐石料理店・ゴルフ場で「会議」/領収書 …

カレンダー作成、携帯電話購入、風船代、ゴルフ、障子のはりかえ…。自民党国会議員が、国民の税金である政党助成金をためこむ一方、「政治活動」とは縁遠い使い方をしているあきれた実態が２０１３年分の政党交付金使途等報告書でわかりました。 «BLOGOS, Jan 15»

西川史子 自宅の内装に４０００万円、大地真央夫がデザイン

普通は個人宅はやらないんですけど、離婚してかわいそうだってことで」と自虐交じりに紹介した。 総床面積は１００平方メートルを超える自宅マンションは当初３ＬＤＫだったものの、壁をぶち抜いて１ＬＤＫに改装。「大理石も全部はりかえて。こだわりはシンメトリー」 ... «スポーツニッポン, Jul 14»

ホーマック／盛岡市に「スーパーデポ盛南店」をオープン

東北初の出店となる、「陶芸教室盛南陶房」（テナント）の開講や玄米の量り売りコーナー・無料精米サービスの新設、畳はりかえ相談コーナーの新設などサービス面も強化した。 約2030坪の2階フロアには、インテリア・家具専門店とリフォームコーナーを融合させ ... «流通ニュース, Jul 13»

「ここで小便するな」高級マンションに張り紙－広東

当社としては一連の非文明的な行為に心を痛めているが入居者たちには文明的な方法で対応してもらたかった」と語った。同社側は問題のポスターを撤去した上で「立ち小便禁止 公共衛生に配慮すること」というお知らせにはりかえたことを明らかにした。 «サーチナニュース, Aug 09»