Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "ひも‐うち" im Wörterbuch Japanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ひも‐うち AUF JAPANISCH

ひもうち
himouti
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET ひも‐うち AUF JAPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ひも‐うち» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von ひも‐うち im Wörterbuch Japanisch

String [string binding] Zeichne mehr Strings durch das Ausrichten von Threads. ひも‐うち【紐打ち】 糸をより合わせてひもを作ること。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ひも‐うち» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE REIMEN WIE ひも‐うち


WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE ANFANGEN WIE ひも‐うち

ひも
ひも‐かがみ
ひも‐かわ
ひも‐がたな
ひも‐せん
ひも‐つき
ひも‐とおし
ひも‐とき
ひも‐とく
ひも‐の‐お
ひも‐むし
ひも‐りろん
ひもかわ‐うどん
ひもがた‐どうぶつ
ひもく‐ぎょ
ひもく‐の‐まくら
ひもじい
ひもじいつきひ
ひもつき‐えんじょ
ひもつき‐ゆうし

WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE BEENDEN WIE ひも‐うち

おい‐うち
おお‐うち
おがみ‐うち
おに‐うち
おん‐うち
かえり‐うち
かき‐うち
かく‐うち
かず‐うち
かたき‐うち
かたて‐うち
かため‐うち
かね‐うち
かのこ‐うち
かまえ‐うち
かり‐うち
がんづめ‐うち
きっこう‐うち
きめ‐うち
きょう‐うち

Synonyme und Antonyme von ひも‐うち auf Japanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ひも‐うち» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH JAPANISCH

Übersetzung von ひも‐うち auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ひも‐うち

Erfahre, wie die Übersetzung von ひも‐うち auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.
Die Übersetzungen von ひも‐うち auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ひも‐うち» in Japanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

串出
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

espaciar
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

String out
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

स्ट्रिंग बाहर
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

سلسلة من
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

растягивать или растягиваться вереницей
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

corda para fora
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

স্ট্রিং আউট
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

ficelle
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

rentetan daripada
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

aufhängen
180 Millionen Sprecher

Japanisch

ひも‐うち
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

끈 중
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

String metu
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

chuỗi ở
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

சரம் வெளியே
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

स्ट्रिंग बाहेर
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Bir hat
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

stringa fuori
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

String się
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

розтягувати або розтягуватися вервечкою
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

se înșira
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

παρατάσσω
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

string uit
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

SPRIDA UT SIG
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

string ut
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von ひも‐うち

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ひも‐うち»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «ひも‐うち» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe ひも‐うち auf Japanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ひも‐うち» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ひも‐うち in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ひも‐うち im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
うちの猫のキモチがわかる本: フシギ発見編 (猫ともっと仲よくなれるヒケツがいっぱい!).
グッズ製作指導/ Cat's Fing 手作り猫のおもちゃ&グッズ屋さん(P,86、P88〜89)、 catcafe FIEN (P,87) ~一っ(《材料》○ひもをかける部分を本体につけなが S 、 1 囲縮撃う返し口(15cm)越霊。天井」 x ?ト I にも・・・天井から吊るすことができない*一=・( * * * *中 ...
うちの猫のキモチがわかる本編集部, 2012
2
日本類語大辞典 - 96 ページ
SS 36 @つかれたる 10 東條「緒)。 C 破につけるー O 破組。しらべのを(調 C 肩く細長くあみたるー O ひらうちひも(平打組)。「夜紐)。<表裏色のかはれるー O ちうやひも(書<七資形の模様をあみだしたる 10 達 ...
志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909
3
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 910 ページ
丫 1 1 ム I り I 1 I I 紐祭 18 三感水主田彼此面此彼各家何何 9 曲仮世夢仮今何汝速実も鬼剐中怪如^ 88 〜年—の殿の面の^ ^ののもの分にきりににに初にも妹語に—に—に我何の面"面此面面面各妹にもき.形もももにも" " —もももにに喪^ "面"彼"も" " 1 も ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
4
ポケット図解最新超ひも理論がよーくわかる本: poketto zukai - 110 ページ
実は、超ひも理論の開弦は、勝手な領域を勝手に運動できるわけではありません。開弦にはいくつか種類があり、それを分類する方法の一つに、電師がどのように運動するかによって分類する方法があります。例`覆は、ある開弦は一〇次元時ヵェのうち、一一一 ...
伊藤英男, 2011
5
現代国語表記辞典 - 48 ページ
131 一一ー酵| |ーうちづら内づら【内面】内づらのいい人うち打ち打ち出の小づち〔槌〕うちでし内弟子先生の内弟子になる ... 1 蚊を打ち払う撃ち払う一敵を撃ち払ううちひもうちひも打ち 1 紐〕くみひも羽織のうちひもうちぶ打歩ブレミアム打歩をつける打歩— ...
武部良明, 1985
6
正しく知る糖質制限食  --科学でひも解くゆるやかな糖質制限--  - 74 ページ
この点に関しては、最近、ハーバード大学をはじめとして、多くの研究グループが大規模研究の成果炭水化物を制限する 2 通りの方法の毎日の 3 食の食事のうち~ー~ 3 食で炭水化物をできる限り抜く( 3 食のうちー食のみ抜く場合をー食制限=ー C ARD 、 2 食 ...
NPO法人日本ローカーボ食研究会, 2013
7
こども写真 「うちの子」を世界一かわいく撮る本: - 105 ページ
○_^*長方形の紙を A が頂点になるように斜めに右側を左に向かって折る。置き、贈りたいものをのせ、手前を折る。左側も右に向かって折り、マスキングテー写真のようにひもを置き、フタになる部分プなどで留める。を手前に折る。折った部分の中心を凹ませる ...
三原由宇, 2014
8
新選国語辞典 - 106 ページ
くみひもうちお,ぶところ【內懷】^ 1 はだに近いふところ。 I 外ぶところ。 2 内情。うちまく。「—を見すかす」, 2 ?ぶろ【内ぶろ】【内禺、呂】あ建物の中に作った浴場。うちゆ。外ぶろ。ラ 4 ?ベり【内べり】【内 1 耗】阁 1 殺物をうすでつくとき、元の量にくらべて、すこし滅 ...
Kyōsuke Kindaichi, ‎Hatsutarō Ōishi, ‎Umetomo Saeki, 1994
9
野地潤家著作選集: . 別卷1. 真の国語敎育を求めて - 269 ページ
野地潤家, 中西一弘. あって、目黒の宿から、目白の日本女子大付属豊明小学校へ行くまでに、全身汗びっしょりになるほどだった。受赏式を終わって、宿に帰ってくる途中、靴のひものきれているのに気がついた。急に肩身の狭い思いがしてくる感じだった。
野地潤家, ‎中西一弘, 1998
10
続群書類従 37(拾遺部): - 第 37 巻
塙保己一 池水高かひなしやうきひとりねの音にたて、名のみならひの池のをし烏河ヒつかひえぬうきせなれはやなつみ川なつさひかねて鴨のなくらん夜絹代世をわたるならひもうちの III 風にいく夜かおなしあしろもるらん、、寒夜をこめてあしろたつぬる舟人もさ ...
塙保己一, 1972

REFERENZ
« EDUCALINGO. ひも‐うち [online] <https://educalingo.com/de/dic-ja/himo-uchi>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ja
Wörterbuch Japanisch
Entdecke mehr Wörter auf