WAS BEDEUTET びらり AUF JAPANISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «びらり» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von びらり im Wörterbuch Japanisch
Krankheit [Deputy] Kleidung und andere hängen und schnarchen. びらり [副]布などが垂れてなびきひるがえるさま。
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «びらり» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
ÜBERSETZUNG VON びらり
Erfahre, wie die Übersetzung von
びらり auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Japanisch lautet.
Die
Übersetzungen von びらり auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «びらり» in Japanisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
维拉里
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
Villari
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Villari
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
Villari
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
فيلاري
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
Виллари
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
Villari
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
Villari
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
Villari
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
Villari
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Villari
180 Millionen Sprecher
Japanisch
びらり
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
びらり
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
Villari
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
Villari
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
Villari
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
Villari
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
Villari
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
Villari
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
Villari
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
Виллари
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
Villari
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
Villari
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
Villari
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
Villari
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
Villari
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «びらり» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
びらり in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
びらり im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
びらり帽子 1 .藻鹽百人一首千尋海 I 明和六年刊寬政四年補刻)といぶ畲に「〇びらり帽子の事。是はたる物にて、前かどは聚樂 71 しらへ用ゆ, : :綿帽子のぬ故ふたへのわたにしてい、り、畢竟はびらりぼう「吉原徒然艸に澤之丞とい踊子などの帽子の最初なに、 ...
につことにつことわらふたかほを見たれはな(枕物狂)にょろりにょろりと何やらはなのさきへ、によろりによろりとおこすると思ふたれ ... 太郎)びらびらとあのびらびらするは何ぞ、たんざくでごぞる(はぎ大名)ひらりあなたへはひらり、こなたへはひらり(じしやく)びらりし ...
これに関聯して思ひ出されるのは、西鶴の『好色一代女』巻二の「世間寺大黒」の「びらり帽子」は用例に徴するに、多く婦人が着用したらしいが、前述の如く元来が若衆の風俗から出たものであるから、句中のやうに、寺小姓と思はれる。住職の身のまはりの雑用 ...
ツ十ヲ II 八ビラシャラといふひ・っめビラは閃クの語といくらか関聯があると思はれるがシャラには意味が無いといふやぅに。 ... (妊色一代女曳匙政昼る法り& ) V 了 0II びらり帽千円八びらり帽子肛加賀菅笠そで笠"大振袖の後ろ帯、どんな者でも見返りゎして。
6
日本国語大辞典: - 第 17 巻 - 195 ページ
早き心にも用ゐたり」^ァ〉 0 圓書# 0 びらリ【副】(「と」を伴って用いることもある)布などが垂れてなびきひるがえるさまを表わす語。,害言字考節用集-九「婆娑ビラリシャラリビラリ」,和英語林集成(初版)「 531.110 ビラリト《訳 V ビラビラに同じ」,籌朱唇へ幸田露伴 V ...
おなり殿の御だるやら赤い艦子で、返)びらりしゃらりと赤いかたびらでよ(安佐郡田植順)今日のおなりの姫をやとふには、兵庫の町の中の町(かけ)おなりの姫様をやとひ取るにはな、あまたのよせいで鶴龍で迎へたりな(運摩郡同上)かま(さげ)おなりどが十二の釜 ...
主義犬も喰はぬ兄弟吭嘩に可惜 33 月を空し-過し揚々自得する者ある可らす長いび世に勉ぃ命蓋棺の忙大氣^き、日も亦足らざる可き笞なるに I 世風のお羽織びらりしやらりかんからりん彌縫策略^安大業甚だ多し人間一生一業より以上不相成と刑法に^しても ...
9
近松淨瑠璃集 - 第 1 巻 - 142 ページ
れをびらり^子ではしているのだが、眉は通れても町の素入女でないこはすでに結^している年齡だが、遊女の身の上とて^を立てており、そ^当時、女は紡^すると^を剃り落すのが惯例。小菊は、 II 十姙の当時でうて左右に垂れ、ひらひらと翻えるところから名づけ ...
近松門左衛門, 重友毅, 守隋憲治, 1958
7 かびくみてを〜子てりう| f→ (求スよ、一ざト。、-をー-」。 Cy ヘ 7 んじ〜ミ×V、『ャろ〜〜一人ーくみくりょ 2J でのイよ 7 〜|ず人の外 y の 7 )でーノ 5y 〜〜、下・・ぶ、よ 7 )う〜。* ~り、、らい& ) ;ソびら-りけら― ?ーいつ? st りんくすを| | }が|する仏教(小、 -ク&マ&y ...