Bedeutung von "ひょう‐い" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON ひょう‐い AUF JAPANISCH

ひょう	‐	い
hyou		i

WAS BEDEUTET ひょう‐い AUF JAPANISCH

Definition von ひょう‐い im Wörterbuch Japanisch

Ehrlichkeit 【Ideograph】 1 Bedeutung darstellen. 2 Absicht anzeigen. Der Gott des Flusses. Besitzer. Respektiere [Besitz] [Name] (durch) 1 Verlass. Zu folgen. 2 Der Geist und andere sind dankbar.

ひょう‐い【表意】 １ 意味を表すこと。２ 意思を表示すること。
ひょう‐い【馮夷】 川の神。ふうい。
ひょう‐い【憑依】 ［名］(スル)１ 頼りにすること。よりどころにすること。２ 霊などがのりうつること。

ÜBERSETZUNG VON ひょう‐い

Erfahre, wie die Übersetzung von ひょう‐い auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von ひょう‐い auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ひょう‐い» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 豹纹医生
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: médico Leopard
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Leopard doctor
• Übersetzer Deutsch - Hindi: तेंदुए चिकित्सक
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: طبيب الفهد
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Леопард врач
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: médico Leopard
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: চিতা মেডিসিন
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Leopard médecin
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Leopard Medicine
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Leopard Arzt
• Japanisch: ひょう‐い
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 우박 의사
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Leopard Kedokteran
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: bác sĩ Leopard
• Übersetzer Deutsch - Tamil: சிறுத்தை மருத்துவம்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: आपत्ती
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Leopar Tıp
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Leopard medico
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Leopard lekarza
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: леопард лікар
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: doctor leopard
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Ο γιατρός Leopard
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Leopard dokter
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Leopard läkare
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Leopard lege

10 BÜCHER, DIE MIT «ひょう‐い» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ひょう‐い in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ひょう‐い im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

十八史略(下)

ちょうちょうりゆ'つ一えーちょ-つふちょ-つふと-つ~りいりゆ'つっ乙い劉、水しの立てた斉王張歩が降伏した。光武帝はさきに張歩を東 ... そこで公孫述に、懇切な手紙を出したが何の返事もなかった]ひょうい鳫異将軍が長安から京師ヘ帰ってきた。 ひょういしゅぼ光 ...

曽先之編／森下修一訳, 1919

実録神様と霊のお話し - 118 ページ

大西登 118 りついた霊をのける)のみを先行する。ると考え、祈祷を開始するも、憑依霊の怨念強く、成功せず、よって&霊(と二)当初憑依霊(とりついている霊)の除霊と成仏させることを同時に出来とうしょひょういれいれいじょれいじょうぶつどうじでき日(金)十三時 ...

大西登, 2003

ことばの学校 - 78 ページ

そしのうにほんごよはつおんおんきい「脳 I は、日本語読みでは「のう」と発音しますが、その音を聞いただけでは、すぐに意もじいみこひょういもじりかいもじに、ひとっの文字に意味が込められている表意文字は、たいへん理解しやすい文字です。そとわくほねまもら ...

田中天虎, 2001

現代国語表記辞典 - 573 ページ

1 冷や冷やに冷えるひやひや I 【冷や冷や】あぶない見ていてひやひやするひやみず冷や水冷や水を浴びせられるひやむぎ ... で-張る(留める)鉄のびょう画びようびょう美容夏の美容美容-院(師)ひょうい表意表意の絵画表意文字 1 憑依よりどころもつて憑依と ...

武部良明, 1985

大きな活字の三省堂国語辞典 - 6 ページ

パ I ティ I 」マビュフ I 。ブッフエ。ひょいと(副) 1 軽い気持ちで、とつぜんするようす。「— —ふりかえる」 2 かるがると、楽にするようす。「 I 持ち上げる」 I ひょう【依】(接尾)たわらに入れたものをかぞえることば。「米二 I」ハ程 I 二マイル—」 I ひょう【摞】(造語)しるし(の ...

Hidetoshi Kenbō, 1992

つい間違う!知っているのに読めない!漢字クイズ - 8 ページ

岡田寿彦. キツネや霊が憑依する。ひとにとり憑き乗り移る。なにかのひょうしにひょいと憑く。ひょいひょいひょういと乗り移る。上の文の最初の行に現れている「憑依」は、何と読むでしょうか。園ひょうい 含まれていない行がーつだけあります. 「悪くない死に方だ ...

岡田寿彦, 2011

反对語辞典 - 297 ページ

ひょう{平」ひょう[表』お』て。ひょういもじ[表意文字ひょういもんじ[表意文字』絵または事物の形によって一定の意味を表わす文字。ひょういん[平韻』びょういんりょうほう[病因療法」ひょうおこり[平起り』ひょうおんもんじ「表音文字びょうぎ[願議」ひょうけつ[氷結」つき ...

塩田紀和, 1978

渡部昇一の古代史入門: 頼山陽「日本楽府(がふ)」を読む

こうずけかんりやはたのかみひょういてんじんとうこんいくさ おおいのつれきはかせ山崎ということにし、. ひたちしもつけむさしかずさせき責があったけれども、将門は常陸、下総、下野、武蔵、上総に圧力をかけて、反乱の意のないことを示す文書をとってゆる弁解 ...

渡部昇一, 2013

かまいたちの娘は毒舌がキレキレです: 反ラノベ狂騒曲

かくせいひょうい憑き人になるのに前ぶれなんてものはなく、ある日突然異能が覚醒する。まるで、化け物が憑依するみたいに。覚醒する人間は、性別や年齢に法則性はなく、老若男女さまざま。能力自体もさまざまで、人畜無害なものから、多数のヒトを殺傷 ...

木戸実験, 2012

継体天皇の謎: 古代史最大の秘密を握る大王の正体

やまとととひももそひめのみことひょうい七年の春二月、崇神天皇はたまらず占いをしてみると、神が倭遊遊白百襲姫命に憑依し、崇神が神意を問ういずもしんおおものぬしのかみおおたたねと、出雲神の大物主神を名乗り、「私の子、大田田根譚をもって私を ...

関裕二, 2004

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ひょう‐い» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff ひょう‐い im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

秋元才加「媚空」、“美腹筋”あらわな予告編完成！ TIFFパノラマ部門出品 …

2005年にテレビ東京系でテレビシリーズ第1作がスタートした「牙狼 GARO」シリーズは、人間の邪心に憑依（ひょうい）する魔獣ホラーと戦う魔戒騎士や魔戒法師たちの活躍を描いている。今作は、14年にテレビ東京系で放送された「牙狼 GARO 魔戒ノ花」に登場 ... «エイガドットコム, Sep 15»

森川葵、連ドラ初主演 哀川翔とタッグ

森川演じるフリーター女子と熱血オヤジ刑事の魂が憑依（ひょうい）した“クマの編みぐるみ”が事件に迫るポップなコメディー。“クマ”役は、９年ぶりに地上波連ドラのレギュラー出演となる俳優・哀川翔（５４）に決定。初共演の異色タッグがコミカルなドラマを届ける。 «デイリースポーツ, Sep 15»

若い感性で平和表現 名護高生・緑風学園、戦争の不条理訴え

演技や映像・ナレーションで、１６歳で鉄血勤皇隊の一員として非業の死を遂げた三中生（名護高校の前身）「シゲル」を、現代の名護高生「シゲオ」に憑依（ひょうい）させることで、戦争の不条理を訴える物語。斬新なアイデアで若者の感性を表現した。 シナリオを ... «琉球新報, Aug 15»

綾野剛、本木雅弘らから“憑依俳優”といじられ大照れ！

それを聞いた本木は、「またまた～憑依（ひょうい）俳優にそんなこと言われても……。わたしの体はワインで出来ているじゃないけど、綾野剛は今までのすべての役でできているってわけでしょ？ わたくしは懸命にそういう風にしていますけど、綾野さんこそ憑依（ ... «シネマトゥデイ, Aug 15»

ジョセフ・ゴードン綱渡り中毒に？至福のポジティブエネルギーを得たこと …

画像拡大. 1974年8月6日、大道芸人のフィリップ・プティは、高さ411メートルのワールドトレードセンターのツインタワービルの間にワイヤーを張りその上を渡り切った。俳優ジョセフ・ゴードン＝レヴィットにはこのプティが憑依（ひょうい）した瞬間があったという。 «シネマトゥデイ, Aug 15»

逢沢りな「霊」を自分の体に憑依させる役どころ

第4話の主人公は城島りこ(逢沢)は、2年前に起きた“ある出来事”がきっかけで、霊魂を自分に憑依(ひょうい)させる能力を持っている。 りこは、そんな自分の「能力」を生かし、依頼人が会いたいと願う「霊」を自分の体に憑依させ、その依頼人と面会させる仕事をし ... «ウオーカープラス, Aug 15»

紀香４０歳独身バスガイド役「底辺にいる藤原紀香が見られます」

パッと役が憑依（ひょうい）する」と、ガイドのように笑顔を振りまく。東京都内を周遊するバスに乗る役で、「“こんな所があったんだ”って、東京を再発見していただけると思う」と自信を見せた。 演じる葉月は、突然仕事を失い、バスガイドになった４０歳の独身女性。 «スポーツニッポン, Mär 15»

市原隼人、初座長に気合十分！「舞台は役者のあり方を学ぶ大切な場所」

その性格が憑依（ひょうい）していて、『市原隼人は変人なんだな』と（笑）」と、市原の徹底した役作りを笑いを交えて称賛していた。 ... イバンさんが日本の歴史に関してすごく調べられて、日本の文化を尊敬して下さっていると感じました」と、敬意を表した。 «エイガドットコム, Mär 15»

小日向文世：アクション挑戦「こんなに動くのは最初で最後」 主演ドラマ …

真面目で気弱ながら“極道の神さま”に憑依（ひょうい）される刑務官・平凡太（たいら・ぼんた）を演じる小日向さんに、作品の ... 続けて、「だんだん撮影が進みひょう変していく中で、クライマックスではやっぱりそこ（アクション）にいかないと上り詰めない」と今作での ... «まんたんウェブ, Feb 15»

小日向文世に“極道の神さま”が憑依！「プリズン・オフィサー」で還暦 …

俳優の小日向文世（60）が、ドラマ「プリズン・オフィサー」（dビデオ powered by BeeTVで2月1日より配信）で“極道の神さま”に憑依（ひょうい）される刑務官役を務め、還暦でのアクションに挑戦したことが明らかになった。 【写真】小澤征悦、新井浩文、石黒賢、 ... «シネマトゥデイ, Jan 15»