WAS BEDEUTET そう‐い AUF JAPANISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «そう‐い» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von そう‐い im Wörterbuch Japanisch
So haben [die Differenz] [name] (Sul), dass es einen Unterschied zwischen den beiden Dingen. Das ist richtig [Kusa] Ja (angezogen)
Ja [Wunde] 1 Kratzer am Körper mit einem Messer usw. Wunden. Auch, psychische Beschwerden. 2 Schaden ernst erhalten. Das ist die kreative Idee. Kreatives Denken. So [Priestergewand] haben Kleidung Mönch trägt. Kleidung. Ja. So haben [priesterlichen Rang] Tomonori und Jahr 臘 \u0026 thinsp; (Nenro) \u0026 thinsp, durch den Rang an den Mönch gegeben. Tenpyo Schatz geformt vier Jahre (760), der höchste der großen Priester Position, legen Sie die zwei Farben Dento-Training unter der, zweifarbige neun vorgesehen, um eine Vier-Position jeder Priester Position, Mitsurui, Gehäuseposition, IrII Der Boden wurde gespielt. Später wird die Ausbildungsposition abgeschafft. Hoin ist darauf zu Jogan 6 Jahre (864) Daiosho \u0026 thinsp; (hoin Daiosho) \u0026 thinsp; Cry Hogen \u0026 thinsp; (Dialekt) \u0026 thinsp; Osho Position, Hohashi \u0026 thinsp; (Hohashi) \u0026 thinsp; Shonin Position der dritten Etage vorgesehen ist, wurde ein Kaii jeder Bischof, Bischof disziplinierten. Später wurde der Bildhauer und durch Krankenschwestern, wurden auch an wie ein Arzt verliehen, im Jahre 1873 eingestellt. Ja 【Konsens】 vereinbarten Meinungen / Ideen aller Mitglieder. そう‐い【相違】 [名](スル)二つのものの間にちがいがあること。
そう‐い【草衣】 そうえ(草衣)
そう‐い【創痍】 1 刃物などでからだに受けた傷。創傷。また、精神的痛手。2 手ひどく受けた損害。
そう‐い【創意】 新しい思いつき。独創的な考え。
そう‐い【僧衣】 僧がまとう衣服。法衣。そうえ。
そう‐い【僧位】 智徳や年臘 (ねんろう) によって僧に与えられる位階。天平宝字4年(760)、大法師位を最高位に、その下に伝灯・修行の二色を置き、それぞれ法師位・満位・住位・入位の四位を設け二色九階が制定された。のち、修行位が廃絶。貞観6年(864)にはその上に法印大和尚 (ほういんだいおしょう) 位・法眼 (ほうげん) 和尚位・法橋 (ほっきょう) 上人位の三階が設けられ、それぞれ僧正・僧都・律師の階位とされた。のちには仏師や経師、医師などにも授けられたが、明治6年(1873)に廃止。
そう‐い【総意】 全員の一致した意見・考え。
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «そう‐い» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
ÜBERSETZUNG VON そう‐い
Erfahre, wie die Übersetzung von
そう‐い auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Japanisch lautet.
Die
Übersetzungen von そう‐い auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «そう‐い» in Japanisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
这样的意见
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
Dictamen de modo
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Opinion so
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
राय इसलिए
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
الرأي حتى
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
Мнение так
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
Parecer de modo
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
আছে তাই
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
Avis donc
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
mempunyai begitu
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Meinung so
180 Millionen Sprecher
Japanisch
そう‐い
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
그렇게 있어
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
wis dadi
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
Ý kiến như vậy
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
எனவே
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
अशा
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
var öylesine
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
Parere così
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
Opinia tak
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
Думка так
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
Aviz așa
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
Γνώμη έτσι
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
Mening so
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
Yttrande så
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
Opinion så
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «そう‐い» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
そう‐い in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
そう‐い im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
「わ~っ、これがぼく?」ハブラシとハミガキコのじゅ文で、そう入れ歯のかっこうになったはじめくん。もとのすがたにもどるため、ねがいをかなえてくれる岩をさがして、ぼう ...
2
日本の歴史ハテ、そういえば...?: いまさら誰にも聞けない長年の大疑問
教科書には載っていない意表を突いた珍問・奇問にズバリ!マジメに答えます!歴史の本当の面白さがわかる本。
4
日本史のあの人物ハテ、そういえば...?: 織田信長はなぜ防備の弱い本能寺に宿泊していた?
5
昭和なつかし博物学: 「そういえばあったね!」を探検する
6
四十二炭坑(そうろくふたろい)―カラカンダの青春: カラカンダの青春
彼は叫ぶように言うと、立ち上がって歩き出そうとした。そんな文句が頭を過った。(生きて帰らねば、帰るために働いてるんだ) (頭の怪我で、意識のはっきりしているときは危い、意識不明のほうが助かる率が高い)まった。何だか体の力が抜けたような感じがして ...
7
総選挙読本: 普通総選挙の第一回 - 324 ページ
普通総選挙の第一回 藤沢利喜太郎 立憲政治の根本である選擧の神聖を汚濁紊亂するものは、干渉と買收とである。買收の方は干涉に比してのである。も矢張 6 我田引水的の考から蟬脫することはできない。そういふやうな浮世風呂式の哲理に感典が唆られ ...
8
ウザい話し方: jitsu wa anata mo yatte iru
相手の話を聞きながらも、「あれも言いたい」「忘れないうちにあの話もしたい」「そういえばお腹すいたな」... ...などと、頭のなかの六〜七割は自分のことで埋まってしまっているのが普通です。ですから、誰でも「話題泥棒」になってしまう危険性があるのです。
13 :うにへんらん I 插ミ 103 う I しんゅう 3 んぼ. ?もつしゃ自己も。而反亂東鬪諍。^心用三寶物者もこミ 3 な,やタ、ざいぼん"若し故らに作さば輕^罪を犯す。な^ ^ 'しは VI けめっさのちせつ 3 ふしゅなぎやうぼぷしゅそう 1 若ぢ佛子、佛滅度の後說法の主と爲り、 ...
10
・ 恋奏曲(れんそうきょく) - 57 ページ
苦々しく歪んだ表情を見っけ、読み取って、肉らに照らし合わせ、今度は、その苦味を抜き取って、或いは、引き受けて、そうして、私 ... このい。私の表情を見て取っただけで、何も知らない人間んな言葉を、あんな風に語ることなどできるはずは無そうでなければ、 ...
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «そう‐い» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
そう‐い im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
イチロー登板:「投手と打者両方できるなんてそういない」
試合後、ジェニングズ監督は満足そうに言った。「投手と打者の両方をできる選手なんて、そんなにいないだろ。彼は素晴らしい選手だし、マウンドに立つ資格があるんだ」。そしてしみじみと語った。「シーズンの最後に、最後の回に、イチローのような将来、殿堂入り ... «毎日新聞, Okt 15»
そういえばアップルが最後にゲームコンソールを作ったのっていつだっけ?
イベント前から予想されていたとおり、据え置きゲーム機としても使える新型Apple TVが発表されました。 ここでちょっくらアップルとテレビの歴史を振り返ってみたい人へ、QuarzのDan Fromeerさんがアップルがこれまで発表したテレビ関連プロダクトの歴史を ... «ギズモード・ジャパン, Sep 15»
そういえばFateシリーズの原点って紹介してなかったよね
毎週土曜日、ゲームファイター(@gamefigh)とすけきよ(@sukekiyo0112)がおすすめゲームを紹介するコーナー「ゲームの隠れ家」。 動画の冒頭でいつも「マイナーだけど面白い、癖があるけど超ハマる」と言っていますが、今回はとてつもなく有名な作品を持っ ... «AppBank, Aug 15»
元AKB河西智美に「そういえばこんな人いたね」とにかく仕事がない現状
今回のバスツアーは募集開始前からネットで注目を集めたわけだが、それ自体が“久々のメディア露出”だったと言っても過言ではなく、掲示板には「そういえばこんな人いたね」「ファンなんているの?」とのレスがついたくらいだ。CDリリースはおろか、テレビ出演や ... «インフォシーク, Jul 15»
そういえば、有料メルマガビジネスとかnoteってどうなったんだろう?
そういえば、昨年の今頃の文化系トークラジオLifeのテーマは里山ウェブだった。うん、良テーマだと思うし、そういう時代がきているようにも思うのだが、とはいえ、そこもまた成長の絵が描けないモデルだと思われ。 cakesが運営するnoteなんてサービスもあった ... «BLOGOS, Jul 15»
【最終回】 そういえばどうなった?「特定看護師(仮称)」
2010年から始まった特定看護師(仮称)に関する試行事業は、形を変えながら、「特定行為研修」として昨年度法制化され、本年10月から制度がスタートすることになりました。詳しい内容については、厚生労働省ホームページに紹介されています。ただ、内容は、 ... «nikkei BPnet, Jun 15»
今日もがっつり!運転手メシ(33)そういえば太宰治の本名は津島修治で …
大将1人で切り盛りしているので、配膳からお会計まで全てセルフサービスとなっています。カウンターの上にあるザルとタッパーにお金を入れるという斬新!なシステムです。 大将はお忙しそうで話しかけることも出来ませんでした。食べ過ぎで帰りの車は運転する ... «沖縄タイムス, Mai 15»
そういえば
例のApple Watchって確か予約者は昨日の時点で買えたんでしたっけ。発売前はあれだけ騒いでいた商業サイトが非常に静かなので全く気がつきませんでした。いやね、普段全く腕時計もしないお客さんがApple Watchらしきものをしてきたんですよ。 «BLOGOS, Apr 15»
そういえばなぜアラビア語は右から左なんだっけ?
これはアラビア語圏の人(左利きが特に多いわけでもない。動画参照)も不思議に思うものらしく、翻訳家のフォーラムでトピが立ってますんで、回答らしきコメントを訳しておきますね。 最初のアルファベット文字は紀元前1300年ごろ、ラタキア隣のウガリット(今の ... «ギズモード・ジャパン, Mär 15»
そういえば温暖化問題ってどうなった? 武田教授が日本のジョーシキを …
水素自動車の開発や再生可能エネルギーの普及など様々な地球温暖化対策が講じられていますが、「そんなことをやっているのは世界中で日本だけ」と言い切る中部大学教授の武田邦彦さん。光合成には二酸化炭素が不可欠なのだから、むしろ増やすべし! «まぐまぐニュース!, Mär 15»