Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "じょう‐い" im Wörterbuch Japanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON じょう‐い AUF JAPANISCH

zixyoui
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET じょう‐い AUF JAPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «じょう‐い» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von じょう‐い im Wörterbuch Japanisch

Kleidung zum Anziehen. Wow. Höherer 【Top】 Rang, Status und Position sind oben. Niedrigerer Rang                                Doktor: Doktor, der gut in Diagnose und Behandlung ist. Befehle vom General der Edo-Zeit. Wasserreinigung [Kleidung] (Wasserreinigung)                                Kleidung zum regelmäßigen Tragen. Ich trage normalerweise. Raum, in dem die Familie immer im Haus lebt. Wohnzimmer \u0026 Thinsp; (jetzt) ​​\u0026 Thinsp;. Ein Gefühl. Gefühle. Zweck der Bestellung von Adel oder Vorgesetzten. Der Geist des Sagens. Verlasse den Feind nicht im Land. ___ ___ 0 ___ ___ 0 ___ ___ 0 じょう‐い【上衣】 上に着る衣服。うわぎ。
じょう‐い【上位】 順位・地位・位置が上であること。下位。
じょう‐い【上医】 診断や治療の上手な医者。
じょう‐い【上意】 2 江戸時代の将軍の命令。
じょう‐い【浄衣】 じょうえ(浄衣)
じょう‐い【常衣】 平常に着る衣服。ふだん着。
じょう‐い【常居】 家の中で、家族がいつもいる部屋。居間 (いま) 。
じょう‐い【情意】 思い。気持ち。
じょう‐い【諚意】 貴人または上官の命令の趣旨。仰せの趣。
じょう‐い【攘夷】 外敵を追い払って国内に入れないこと。
じょう‐い【譲位】 [名](スル)天皇や君主がその位を譲ること。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «じょう‐い» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE REIMEN WIE じょう‐い


WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE ANFANGEN WIE じょう‐い

じょう‐あい
じょう‐あん
じょう‐い
じょう‐い
じょう‐うち
じょう‐
じょう‐えい
じょう‐えき
じょう‐えつ
じょう‐えど
じょう‐えん
じょう‐おう
じょう‐おく
じょう‐おん
じょう‐
じょう‐かい
じょう‐かく
じょう‐かた
じょう‐かん
じょう‐かんぱん

WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE BEENDEN WIE じょう‐い

う‐い
う‐い
かんとう‐い
かんぽう‐い
がっこう‐い
きゅう‐い
う‐い
う‐い
けんきゅう‐い
けんしゅう‐い
う‐い
う‐い
しちとう‐い
しどう‐い
しゅう‐い
しょうぼう‐い
じゅう‐い
せいしんしゅよう‐い
せんしゅう‐い
う‐い

Synonyme und Antonyme von じょう‐い auf Japanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «じょう‐い» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH JAPANISCH

Übersetzung von じょう‐い auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON じょう‐い

Erfahre, wie die Übersetzung von じょう‐い auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.
Die Übersetzungen von じょう‐い auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «じょう‐い» in Japanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

周有
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Zhou tenía
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Zhou had
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

झोउ था
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

كان تشو
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Чжоу был
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Zhou tinha
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ঝু ছিল
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Zhou avait
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Zhou mempunyai
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Zhou hatte
180 Millionen Sprecher

Japanisch

じょう‐い
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

조 있어
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Zhou wis
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Zhou đã có
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

சவ் இருந்தது
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

हाँगकाँगला होते
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Zhou vardı
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Zhou aveva
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Zhou miał
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Чжоу був
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Zhou a avut
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Ζου είχε
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Zhou het
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Zhou hade
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Zhou hadde
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von じょう‐い

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «じょう‐い»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «じょう‐い» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe じょう‐い auf Japanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «じょう‐い» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von じょう‐い in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit じょう‐い im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
赤ちゃんの名前ハッピー漢字事典: 最高の漢字が見つかる! - 527 ページ
じゅんりじゅんれんじゅんろうしゅんわしょあしようじようしょうあしょういじょういしょういちじょういちしょういちろつじょういちろうしょううんしょうえいしょうきじようきしょうきちじょうきちしょうごしようじじょうじじょうしろうしょうすけじょうすけじょうせいしょうぞうしょうたじょう ...
西東社編集部, 2014
2
カラー図解 脳・神経のしくみ・はたらき事典:
(さんさしんけいせきずいろ) 49~89 室イ考核(しっぽうかく) 62・63 三叉神経脊髄路核解・船~ 89 、`~〟(さんさしんけいせきずいろ ... 体(じゅようたい)ー g 視覚路(しかくろ) 93 シュワン細胞(しゅわんさほう)ー 6 ~ー 8 耳下腺(じかせん)ーー 9 上衣細胞(じょういさい ...
野上晴雄, 2012
3
ヨコ組・3秒訳六法: - 238 ページ
し 1 うにんふたりいじょうたちあ 1 証人 2 人以上の^会いがあること。 2 遺, ? ^が遺 3 の趣&を—公^人にし I 授すること。こうしょうにんごんしゃこうじ 4 っひっき 3 公証人が、遺ド?者の I I 述を筆記ごんしゃおよしょうにんよし、これを遺,す^及び,ぼ人に読み問 ...
水田嘉美, 2007
4
図解入門よくわかる首・肩関節の動きとしくみ: 「動き」と「痛み」のメカニズムを図解で学ぶ!
... 後上腕回旋動静脈こうじょうわんかいせんどうみゃく・・・・・・・・]84 後上腕回旋動脈こうじょうわんかいせんどうみゃく・・・・・・・・ 172 後神経 ... 96 小円筋下部線維しょうえんきんかぶせん・・ 218 上関節上腕朝帯じようかんせつじようわんじんたい・・・・・ 82、84 ...
永木和載, 2014
5
コア 音読 韓国語: 音読で学ぶ韓国語3700語彙
じょういん(上院) 상원(上院) sangwon じょういんぎいん(上院議員) 상원의원(上院議員) sangwon uiwon じょうえん(上演) 상연(上演) ... cha kkwon じょうば(乗馬) 승마(乘馬) seung ma じょうむいん(乗務員) じょうきゃく(乗客) 승객(乘客) seunggaek じょうい ...
キム テーボム, 2014
6
コア 韓日辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙
... もの相殺する物 상수도 上水道[名]じょうすいどう上水道 상습적인 常習的인 [形]じょうしゅうてきな常習的な 상습적인 위법행위 常習的인 違法行爲[名]じょうしゅうてきないほうこう常習的な違法行為 상승 上昇[名]じょうしょう上昇 상식 常識[名]じょうしき常識 ...
キム テーボム, 2015
7
ニュースで増やす上級への語彙・表現: ニュースが読める・ニュースが聞ける
うしょうかざゅうしょう&いよえ 2 優勝を飾った:優勝という名誉を得たれいぜんこくこうこうゃきとうたいかいとうざいこうこうたいかいれんぞくゅうしょうかざ例)全国高校野球大会で、東西高校が大会連続優勝を飾った。しじょういねんしょうきろくきろくねんれい 3 史上 ...
木山三佳, 2007
8
和英ミニ辞典 17000: 授業∙試験∙ビジネス等に必要な総合英単語
... しょう賞[名] award [əwɔ:rd]しょう省[名] province [pravəns]じょう錠[名] lock [lak]じょうい上位[名] precedence [presədəns]じょうい上位の[形] upper [ʌpər]じょういん上院[名] senate [senət] じょうえんする上演する[動] stage [steidʒ]しょうおんき消音器[名] ...
キム テーボム, 2015
9
みんなの篤姫 - 90 ページ
そこで「挙国一致」、っまり国が一っになって不安定なきょこくいつちくにふあんていいる京都に集まり、幕府に対して反感をもっょうになっていまきょうとあつ 1 くふたいよんかんこの尊王攘夷の動きが激しくなり、これらの人たちは、天皇のそんのうじょういう》』はげ ...
寺尾美保, 2008
10
新選国語辞典 - 548 ページ
I の白線」「第八—」 I じょう【状】 1 ...のかたち。「壁—の岩一ず手紙、.「案内—じょうつ帖】^びょうぶ.折り本などをかぞえる語。 2 紙〔みの紙は一帖四八枚、半紙は一帖ニ〇枚〕,のり〔一帖一 0 枚〕などをかぞえる 132 。 I じょう【域】しろの名まえにつける語。
Kyōsuke Kindaichi, ‎Hatsutarō Ōishi, ‎Umetomo Saeki, 1994

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «じょう‐い» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff じょう‐い im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
野球U―18ワールドカップ
... ちいき ) の代表が出場しました。 予選 ( よせん ) ラウンドは6チームずつに分かれたリーグ 戦 ( せん ) で行い、 上位じょうい ) 3チームが次のスーパーラウンドに進出。通算 成績 ( せいせき ) の上位2チームとなった日米が決勝で 戦 ( たたか ) いました。 «読売新聞, Sep 15»
2
【産経抄】 9月20日
安全保障関連法の審議を見守る中で、思い浮かべた名があった。幕末の長州藩で対外政務を切り回した長井雅楽(うた)である。鎖国攘夷じょうい)で沸く世論を前に、開国や欧米列強との交易を歯切れよく説いたその人を、司馬遼太郎は指折りの才物に挙げて ... «産経ニュース, Sep 15»
3
久坂玄瑞変名「大三郎」の書状 丸亀で確認 2015年08月06日
幕末の長州藩で尊皇 攘夷じょうい ) 派の中心人物だった久坂 玄瑞 ( げんずい ) (1840~64年)=肖像画、萩博物館提供=が、旧丸亀藩出身の志士に宛てた書状を、香川県丸亀市立資料館が確認した。京都周辺にいた久坂が残した書き置きとみられ、 ... «読売新聞, Aug 15»
4
産業遺産に学ぶ挑戦心
英龍は、外国人を 退 ( しりぞ ) ける 攘夷じょうい ) を 単純 ( たんじゅん ) に唱えるのではなく、外国とうまく付き合うために国力を上げることが必要だと考えて、弟子に教えました」と、橋本さんは語ります。江戸の 品川沖 ( しながわおき ) で、砲台である台場の ... «読売新聞, Jul 15»
5
【奈良】「天誅組の変」の古文書 御所の表具店で発見
幕末の文久3(1863)年に尊王攘夷(じょうい)派が武装蜂起した「天誅組の変」で、激戦地となった下市町周辺での火災を記録した古文書が、御所市内の表具店で見つかった。天誅組と幕府の追討軍が行った放火の日時や場所、焼失家屋数などを詳しく記述。 «ORICON STYLE, Jul 15»
6
旭堂南陽のブラリ講談 歴史あるき 隠れた偉人・伴林光平の足跡を追う
ブラリ講談歴史あるきをすると知らなかった事がたくさんあることに驚かされます。以前書いた幕末の尊皇攘夷(そんのうじょうい)派武装集団・天誅(てんちゅう)組もその中の一つ。200年以上にわたり平穏な時代を送っていた江戸幕府に挑んだ人たちのお話です ... «大阪日日新聞, Jul 15»
7
長州藩士・久坂玄瑞「攘夷への強い思い」 大阪・泉大津の旧家に書簡 …
幕末の尊王攘夷じょうい)派の長州藩士で、吉田松陰の妹・文(ふみ)の最初の夫だった久坂玄瑞(くさかげんずい)(1840~64年)が、文の次の夫となる長州藩士、小田村文助(後の楫取素彦(かとりもとひこ))に宛てた、攘夷の動向を探る書簡が泉大津市内の ... «産経ニュース, Mai 15»
8
島原で島原藩士企画展
島原で私塾の「神習処(かんならいどころ)」を開き、若者に国学に基づく攘夷じょうい)思想を教育。投獄されたが、明治政府の発足で釈放された。その後、外務省の高官に取り上げられるも再び投獄され、長崎港沖の高島で8年間収監された。80年の釈放後は ... «長崎新聞, Apr 15»
9
青山文平さん『鬼はもとより』 流れない時代に、もがく人間
下克上とか尊皇攘夷じょうい)といった大きなキーワードがある時代には、どうもひかれない。今のような、パタッと時代の流れが止まったかのような、何が正解なのか分からない、“流れないプール”で自分がしっかり泳いでいないと沈んでしまうような時代にひかれ ... «産経ニュース, Mär 15»
10
【歴史事件簿】狙撃された近藤勇(上) 薩長との緊張続く中、新選組・近藤 …
対する朝廷のもとで外国を討つ攘夷じょうい)運動を強力に展開する長州と、最強の軍事力を誇る薩摩両藩の力を無視できなくなる。 だが、当時の朝廷が親幕府派の公家で固められていたため、幕府15代将軍徳川慶喜は将軍職にとどまったまま国政権を朝廷 ... «産経ニュース, Feb 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. じょう‐い [online] <https://educalingo.com/de/dic-ja/shiu-i-1>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ja
Wörterbuch Japanisch
Entdecke mehr Wörter auf