Bedeutung von "インスピレーション" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON インスピレーション AUF JAPANISCH

いんすぴれーしょん

インスピレーション

insupire-syon

WAS BEDEUTET インスピレーション AUF JAPANISCH

Inspiration

霊感

Inspiration (Inspiration) ist eine spirituelle Empfindung, die Gott Buddha zeigt. Darüber hinaus wird die übernatürliche Empfindung der Menschen als Gott und Buddha übertragen. Oder die Arbeit des Geistes, um geistige Dinge zu spüren. Beachten Sie, dass etwas intuitiv wahrgenommen wird, ohne durch die Theorie zu gehen (intellektueller Denkprozess usw.). Auch aus dieser ursprünglichen Bedeutung, es kam auch auf die Idee, Inspiration, dass Künstler, Philosophen, Wissenschaftler und andere in einer unzugänglichen Form zu zeigen. ...

霊感（れいかん、英: inspiration）は、神・仏が示す霊妙な感応のこと。また、神や仏が乗り移ったようになる人間の超自然的な感覚。あるいは霊的なものを感じとる心の働き。 理屈（理知的な思考過程など）を経ないままに、何かが直感的に認知されるような心的状態。 また、こうした本来の意味から転じて、芸術家・哲学者・科学者などが説明しがたい形で得た着想、ひらめきのことも指すようになった。...

Definition von インスピレーション im Wörterbuch Japanisch

Inspiration 【Inspiration】 "Das Ding inspiriert", Die Idee, sofort in den Prozess der Schöpfung / des Denkens zu schweben. Inspiration. Inspiration.

インスピレーション【inspiration】 《吹き込まれたもの、の意》創作・思考の過程で瞬間的に浮かぶ考え。ひらめき。霊感。

ÜBERSETZUNG VON インスピレーション

Erfahre, wie die Übersetzung von インスピレーション auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von インスピレーション auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «インスピレーション» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 灵感
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: inspiración
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Inspiration
• Übersetzer Deutsch - Hindi: प्रेरणा
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: إلهام
• Übersetzer Deutsch - Russisch: вдохновение
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: inspiração
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: অনুপ্রেরণা
• Übersetzer Deutsch - Französisch: inspiration
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Inspiration
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Inspiration
• Japanisch: インスピレーション
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 영감
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Inspiration
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Inspiration
• Übersetzer Deutsch - Tamil: இன்ஸ்பிரேஷன்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: प्रेरणा
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: ilham
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: ispirazione
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: inspiracja
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: натхнення
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: inspirație
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: έμπνευση
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: inspirasie
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: inspiration
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: inspirasjon

10 BÜCHER, DIE MIT «インスピレーション» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von インスピレーション in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit インスピレーション im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

直感力 幸運を引き寄せるインスピレーションの魔法

成功者たちは、インスピレーションを引き出して望みを明確化したり、誰も見たことがないような未来の発明を実現させてしまう。には計り知れない天才的インスピレーションを得ていたのである。成功者がつくられるメカニズムがわかったのだから、あとは真似すれば ...

蝶乃 舞, 2013

超インスピレーション: 幸運が降ってくる“ひらめき”の法則

いいものは瞬間的にキャッチする。それこそが、ツイてる出来事のきっかけ。ピンッときたら大成功。スッとやったらハッピー満開。

佳川奈未, 2007

インスピレーション: 音楽家の天啓

作曲家たちの創造プロセスに共通するものとは何か―モンテヴェルディからシュトックハウゼンまで、古今の作曲家たちがもだえ苦しみ、ついに与えられる“霊感”の驚くべき営 ...

ジョナサン・ハーヴェイ, 2010

おいしい近道: インスピレーションレシピ

家庭美味のカリスマが選び抜いた一目ぼれ食材で作るハッピーオーラの宿る食卓。自他共に認めるおいしいもの探しの達人が繰り広げる、食いしん坊な毎日のセキララ日記、著者 ...

井上絵美, 2007

インスピレーションに満たされる365の方法

人生にインスピレーションを呼び込んで、活用する365のヒントを紹介。

ウエイン・W. ダイアー, 2010

テーブル・インスピレーション

おもてなしのアイデアいろいろ、楽しいテーブルセッティング。

エミリー チャルマーズ, 2003

インスピレーション

世界的ヒットソングはどこから生まれてきたのか?ボブ・ディラン、ブライアン・ウィルソン、ポール・サイモン、ニール・ヤング、マドンナ、オノ・ヨーコ.. ...

ポールゾロ, 2001

ダークインスピレーション: シュールでダークなイラスト&アートコレクション

ヴィクショナリー, 2011

インスピレーションオフィシャル・ユーザーズ・マニュアル: 知的創造のための最強ツール「インスピレーション」のすべて

本書は、インスピレーション6を利用されるあなたが、その機能を十二分に活用し、あなたの創造力を最大限にまで引き出し、素晴らしいアイデアを生み出す手伝いをするための ...

富井健, 2001

「漂い系」の若者たち: インスピレーション消費をつかまえろ!

ケータイで友達とつながり、コンビニを中継基地としながら、街を漂う若者たち。彼らの不可解なライフスタイルと消費行動を鋭く分析した、現代若者マーケティングの決定的レ ...

吉水由美子, ‎伊藤忠ファッションシステム, 2002

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «インスピレーション» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff インスピレーション im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

映画『シャイニング』のインスピレーションとなったホテルが、ホラー …

本作のインスピレーションとなったホテルをホラー・ミュージアムにする企画が進行中であることが明らかとなった。 【関連記事】ニューヨークが舞台の『マイ・インターン』、現地観光局と共同でのロケ地めぐりツアーが登場！ 1980年に公開された本作の主人公は ... «海外ドラマNAVI, Okt 15»

ヴィクトリア・ベッカム、夫デビッドから「常にインスピレーションを受けている」

【10月13日 MODE PRESS】英デザイナーのヴィクトリア・ベッカム（Victoria Beckham）は、元サッカー選手で夫のデビッド・ベッカム（David Beckham）から「常にインスピレーションを受けている」と話している。 ヴィクトリアは、デビッドの功績と慈善活動にいつも ... «AFPBB News, Okt 15»

ポール・スミスが早稲田大学でインスピレーションの源を熱弁、大学生に …

イギリス人デザイナーのポール・スミス（Paul Smith）が来日し、早稲田大学で講演会「ポール・スミスのインスピレーション」を開催した。会場となった大隈記念講堂には大勢の観覧希望者が集まり、あまりの数の多さに急遽デザイナー自身が2回公演を提案。 «Fashionsnap.com, Okt 15»

ポール・スミスが早稲田大学で特別講演

日本には1984年に進出、世界中に店舗を出店しており、2000年には当時ファッションデザイナーとしては2人目となるナイト爵位（SIR）をエリザベス女王より授与されている。90分の特別講演会では自らのクリエイションの起点であるインスピレーションについて ... «Fashionsnap.com, Sep 15»

ピケの妻、息子が歌うバルサ応援歌で新曲忘れる「インスピレーションが …

あれは車の中で息子ミランと一緒の時だったわ。でもミランがその時ちょうどバルサの応援歌を大声で歌っていて…。私は必死に思い浮かんだメロディーを家に帰るまで暗記したの。でもスタジオに入った時にはもうインスピレーションが消えちゃったわ」と話し、新曲 ... «フットボールチャンネル, Aug 15»

海外旅行で自分だけのインスピレーションを得る方法

99u：旅行は、新しいアイデアやインスピレーションを得るための「ハウツー」リストのトップにいつも挙がるものです。しかしながら、街のガイドブックのランドマークを見て回るだけのような、旅行のための旅行をしていてはすぐに面倒な作業になってしまうでしょう。 «ライフハッカー［日本版］, Jul 15»

ナイキゴルフ、ゴルフの聖地からインスピレーションを受けたコレクションが …

今回発売されたのは全英の舞台、スコットランドからインスピレーションを受けたデザインのモデル。突然の雨、強い風とめまぐるしく変わるリンクス特有の天候に晒されたようなイメージのウォッシュド加工された素材感やデザインモチーフには雨粒や風などが用い ... «ゴルフ情報 Alba.net, Jul 15»

原宿の街にあるインスピレーション 「ファセッタズム」落合宏理

原宿の街にあるインスピレーション 「ファセッタズム」落合宏理 ... そういったものを自分の足で歩きながら見つけたものはデザインのインスピレーションになるし、ファセッタズムが目指す最終地点は“都市に合う服”だから、ブランドとして抜きがたいコアの部分にも ... «asahi.com, Jun 15»

インスピレーションをもらえる相棒……コクヨがオウンドメディアサイトを開設

inspi」では、最新の商品情報に加え、使用シーンを起点に考えた文具の便利な使い方や、コクヨに寄せられる声を元にピックアップした、意外に知られていない商品の機能などを紹介する。 サイト名の「inspi（インスピ）」は「inspiration（ひらめき）」に由来する。 «RBB Today, Mai 15»

ダイムラーの自律走行トラック、米ネバダ州で公道走行が認可に

先日、米ネバダ州のラスベガス・モーター・スピードウェイで、ダイムラー・トラック・ノース・アメリカ社が製造する「フライトライナー」の自律走行セミトラック「フライトライナー・インスピレーション・トラック」にナンバープレートを取り付けるというイベントが行われた。 «Autoblog JP, Mai 15»