ÜBERSETZUNG VON いり‐めし
Erfahre, wie die Übersetzung von
いり‐めし auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Japanisch lautet.
Die
Übersetzungen von いり‐めし auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «いり‐めし» in Japanisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
烤饭
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
arroz asado
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Roasted rice
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
भुना हुआ चावल
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
الأرز المحمص
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
Жареный рис
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
arroz torrado
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
রোস্ট চাল
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
riz grillé
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
beras panggang
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Gebratener Reis
180 Millionen Sprecher
Japanisch
いり‐めし
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
이리 볶음밥
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
beras panggang
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
gạo rang
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
வறுக்கப்பட்ட அரிசி
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
भाजलेले तांदूळ
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
kavrulmuş pirinç
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
arrosto di riso
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
Pieczony ryż
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
смажений рис
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
orez prăjit
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
Ψητά ρύζι
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
geroosterde rys
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
rostad ris
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
stekt ris
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «いり‐めし» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
いり‐めし in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
いり‐めし im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
ってお弁当にしてもいいでしょう。わかめジャコめしの材料(ー人分)わかめジャコめしの材料ク」 5 分でも多く寝ていプーぜん塩わかめ適量大さじー程度わかめしらすいり白ごま少々わかめジャコめしの作り方・手順わかめジャコめしの作り方をみて塩加減を調する.
2
海の恵みレシピ集: こしき海洋深層水を使って - 91 ページ
140160 そば粉(如)かぼちゃの種,いり.味付けほひ)すいか種.いり,味付け加)ひまわりの種.フライ.味付け〔 30 〕ブラジソレナッツ.フライ.味付けほ。)玄米 00 めし.玄米(咖アーモンド.乾加)干しそば.乾 0。)ピュアココア^ ( ! )アマランサスは0 )アーモンド.フライ.味付け( ...
3
瀨尾幸子的每日料理: 瀬尾幸子のふだんごはん - 182 ページ
こで酔必魚し塩ち骨きめずのよ健よや上し入くうをつ皮がとれせが焼とをり合てをのいぜてでわく消みていいすせだしじ使たね°たさてんつくいらいく切てににさ°れりもえとつるはいぼるくのいだ ... 酢めしにあじ、いり卵、きゆうり、しょうが、ごまをさっくりとまぜます。
4
意味の原野: 日常世界構成の語彙論 - 102 ページ
尼除けメシ 13 大きめ・球、炊きこみ混ぜ五目ごはんのにきりめしメシ 14 大きめ・ちらし・バラズシのにぎりめしメシ 15 お焦げのにぎりめしメシ 16 新△白いごはん・焼きおにぎり大きめ・球メシ 17 自家製・具なし油炊しメシ 18 自家製具入り炊めし固めるバラバラ ...
5
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 1110 ページ
方言索? ; \いらさ#いらざあいらざる(不要)いらざめ【—絞】本いらさらいらいら( ^ &苛》# #いらざらねえいらざる《不賽)いらざらんいらザ; 4 〈不 10 いらざる【不要】#いらしいいあリ(飯纖)いらして本いらしてくだはれいらして秦いらし爭る【入】率いらじょいら(树)參いら ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, 小学館. 国語辞典編集部, 2002
《のろかねたがぬしかねたが/ゆるごとにおなづいけみしゃうれ\んからばちもぐち\いりとばしみしやうれ》〔固ウー一一九- 5 ! !ー基.速用)いりとばし-おはれ〈射り飛ばして下さい〉いりとうばしょり\いりとばし-めしおはれ〈射飛ばしなさいませ〉いりとばしみしゃうれい?
7
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 594 ページ
夢竹夢冷早奈齿茶芋-夢久路飯飯良^ ^曰 6 し夢〜— "茶茶- ―― " "二飯飯― ^い" ^飯" " 1 "飯飯飯の一^—! .... ぐらめしさくらめしまくらめしかわらめしいりめしさりめしにぎりめしくりめしゆとりめしどんぶりめしひともりめしわりめしかわりめしひきわりめしひるめし ...
8
親になったら考えたい子どもの健康 - 8 ページ
ゼ伸の感れ、一がそできばガ膚。”(でれい皮す菌、あなので抗どでかり要はなの付周必でトもに、がまスいと植れイな、い移そモせしさ膚、ラ燥。ナか。のプ乾す籾種すす、もまの面ままにかし度のいりめし用。 3 とまなた、使う第けし里(るてをよーやててやけどの ...
9
よくあるけど気になる子どもの病気 - 9 ページ
ゼ伸の感れ、一がそできばガ膚。”(でれい皮す菌、あなので抗どでかり要はなの付周必でトもに、がまスいと植れイな、い移そモせしさ膚、ラ燥。ナか。のプ乾す籾種すす、もまの面ままにかし度のいりめし用。 3 とまなた、使う第けし里(るてをよーやててやけどの ...
ほさつのムみ主ぶりめしよわちへた主ムれ(仲典刈)・ほさつのムしらざかいしめていでさかいしめて(仲典糊)・ほさつのムはこ主てこ主かきて打て引よせかけて引よせさ ... 人かな実いりてみ主ぶりめしよわちへやしないめしよわちへ作たほいめしよわれ(仲ゆ耶)。
Hōsei Daigaku. Okinawa Kumejima Chōsa Iinkai, 法政大学. 沖縄久米島調查委員会, 1983