Bedeutung von "いと‐どころ" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON いと‐どころ AUF JAPANISCH

いと	‐	どころ
ito		dokoro

ÜBERSETZUNG VON いと‐どころ

Erfahre, wie die Übersetzung von いと‐どころ auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von いと‐どころ auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «いと‐どころ» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 意图远非
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Intención lejos de
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Intention far from
• Übersetzer Deutsch - Hindi: दूर से इरादा
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: نية بعيدا عن
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Намерение далеко
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: intenção longe
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: বহু দূর থেকে অভিপ্রেত
• Übersetzer Deutsch - Französisch: intention loin
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Bertujuan jauh dari
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Intention weit von
• Japanisch: いと‐どころ
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 의도 무렵
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Dimaksudaké adoh saka
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: ý định xa
• Übersetzer Deutsch - Tamil: இதுவரை இருந்து நோக்கம்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: आतापर्यंत पासून हेतू
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: uzak Amaçlanan
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: intenzione lontano da
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: intencją daleko od
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: намір далеко
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Intenția departe de
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: πρόθεση μακριά από
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: voorneme ver van
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: avsikt långt från
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: intensjon langt fra

10 BÜCHER, DIE MIT «いと‐どころ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von いと‐どころ in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit いと‐どころ im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Ōmushō - 第 6 巻 - 27 ページ

いでんほとけ 206 いとなかるらん(む) 80 いなかえ(へ)し 159 いと 79-84 いとなく 80 いなかけ 159 い(ゐ)ど 2173 いとなみ 84 い( ... 85 くに 175 いとこせ 84 いとゆかし 82 いなすずめ 176 いとこと力' 82 いとろ(ら)うたし 82 いなず(づ)ま 159 い(ゐ)どころ 2173 ...

Morikazu Arakida, ‎Seikadō Bunko, 1980

Word2013逆引き大全680の極意 - 142 ページ

J--* - - * **『、 - - ** - - - L ー○タ日のさして山の端いと近うなりたるにからすの寝どころへ行くとて三つ四つ二つ三つなど飛び急ぐさへあはれなりまいて雁などのつらねたるがいと小さく見ゆるはいとをかし、デザインタブのドキュメントの設定グループでスタイル ...

音賀鳴海, ‎アンカー・プロ, 2013

新潮国語辞典: 現代語・古語 - 143 ページ

三味睇 4 どの弦の取扱い々 87 ^「ばち利塞る丄 1 兜軍き」いとさま【 8 幼 3735 】近世、上方一力 5 ガ 5 で、幼児またはお讓#をさす語。いと。いとさん。 ... かかもこと絶えずば、—しき世に、憂き名さへ漏り出で 4 む【源,賢木〕」いとどころ I 糸所 1 ( ! )糸を多く產出 ...

山田俊雄, 1995

ベネッセ古語辞典 - 142 ページ

m>いと-たけ【糸竹】〔名〕(「糸竹; ^」の訓読: 6 「糸」は琴-三味線などの弦楽器、「竹」は笙: ^笛などの管楽器の意。 ... いと-どころ【糸所】〔名〕縫殿寮お^に属し、端午の節供の薬玉. : ; : :などをつくつて奉つた所。いと; ?し〔形シク〕【副詞「いとど」の形容詞化】 ...

井上宗雄, ‎中村幸弘, 1997

後継者への訓諭: 心持ちする有能な人材 - 7 ページ

... いとどころネ五さだくに^ん一- 1 :、1 こととして、御匣殿,収殿,糸所等に関しては、定国朝臣の姉妹や近親の中から、適壬者一人、二人を選んで専念させるがよい。日給のもの、とうビい. ^七あまねいこ本八等第のものなどは、すべて取りやめるがよい。洽子朝臣 ...

源了圓, 1984

日本史総合辞典 - 199 ページ

林陸朗, 1991

角川古語辞典(新版・ワイド版) - 114 ページ

鈍な奴"めが茗荷,を食ひ、いよいよ鈍になって」〔狂-鍵根草〕いと,どころ【糸所】名宮中の役所の名。縫殿寮^ ; :。 ... 紅案〕いと-な.し【暇無し】形ク 1 「い. ^ * ^し, ?尿; ^ 6 、その略というが、未詳 1 ひ考かない。「逸れ. ? ; ? ^ , ? ?物を思ふ.涙のか? 8 」〔古今-恋ま人 ...

久松潜一, ‎佐藤謙三, 1985

Nihon kokugo dai jiten - 第 2 巻 - 270 ページ

1 食ァ〉回食ふ 0 いと-ど【副】(副詞「いと」の重なった「いといと」が変化したもの) 0 程度が更にはなはだしいさま。 ... 所所「糸所在二采女町北〖献二薬玉 I 之時,依,請」給料物等〖縫殿別所」 00 ァ〉^いとどころの別当(べつとう)糸所の長官である預(あずかり)の ...

Nihon Dai Jiten Kankōkai, 1972

日本國語大辞典 - 270 ページ

雪の晨-四「ながむれば、いとどだに恋しき人の恋しきに」 811 「いと」を強めるために作られた重複形だが,重複形が有する一般的 ... イトドク)」いと-どこ【糸床】【名 3 「いとぞこ(糸底)」に同じ, 1 食ァ〉回いと-どころ【糸所ズ名 3 平安時代、中務省&&寮(ぬ話をした序 ...

Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976

東京堂用字用語辞典 - 25 ページ

居所一きよしよ,いどころ。いとしい〔愛つ翻いとしいん〇かわいい。かわいそう。いとしごいとし子〔愛ついとなみ営み囫日々の営み。いとなむ営む囫旅館を営む。法事を営む。〇おこなう。いどばた井戸端画井戸端会議。いどほり井戸掘り(井戸掘)いとま〔暇つ囫応接 ...

野村雅昭, 1981