Bedeutung von "かかえ" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON かかえ AUF JAPANISCH

かかえ

kakae

ÜBERSETZUNG VON かかえ

Erfahre, wie die Übersetzung von かかえ auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von かかえ auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «かかえ» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 遭受
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: sufre
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Suffers
• Übersetzer Deutsch - Hindi: ग्रस्त
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: يعاني
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Страдает
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: sofre
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: ভোগা
• Übersetzer Deutsch - Französisch: souffre
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: menderita
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: leidet
• Japanisch: かかえ
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 안고
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: nandhang sangsara
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: đau khổ
• Übersetzer Deutsch - Tamil: பாதிக்கப்படுகின்றனர்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: दु: ख
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: katlanmak
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: soffre
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: cierpi
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: страждає
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: suferă
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: πάσχει
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: ly
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: lider
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: lider

10 BÜCHER, DIE MIT «かかえ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von かかえ in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit かかえ im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

廃疾かかえて

怪し気な女ともだちに多額の金を貸していた同棲相手の秋恵。その人の好さに暴力的な衝動をつのらせていく、身勝手な男・北町貫多を描く表題作。大正期の無頼派作家・藤澤清 ...

西村賢太, 2011

パパ

ぐうたらパパのくちぐせは「ここは、ぼくのくにじゃあないから」それじゃあ、パパのくにってどんなくに ...

いけなかかえお, 2006

テューバかかえて: 大石清の助手席人生

吹奏楽を支えてきた男の青春そして足どり。

大石清, 1999

ぐるっと地球をかかえちゃえ

伊藤英治, 2004

トラウマをかかえた子どもたち: 心の流れに沿った心理療法

子どもの現実を大切にする臨床的視点が満載

デニス・M. ドノヴァン, 2000

魔法の小箱をかかえた少年: 人工呼吸器をつけた少年とその母の記録

一生、人工呼吸器をつけて生きなければならない苛酷な運命の下で、懸命に生きる母と子の感動のドキュメンタリー。

荒木智子, 1998

幽霊のような子: 恐怖をかかえた少女の物語

この子はまるで幽霊だ。八歳の少女ジェイディは周りが何をやっても、まったくの無反応。体を折るようにして深くかがめ、上目づかいに人を見上げる。ある日、彼女がまっすぐ ...

トリイヘイデン, 2005

ワンワンの会社勤務 5: 仕事をかかえたワンワンの身につまされる報告です。

ひょんなことから会社勤めをすることになったシーズー犬チョコの人気ブログのシリーズ最終巻。チョコ最期の4ヶ月と一周忌を迎えるまでの思い出、お父しゃんの記録。

福本チョコ, ‎福本義隆, 2010

中学校まわりに聞きにくい問題をかかえた子の指導100の成功例

いま、困っている子どもの問題行動と指導の事例を全国から集めました。即戦力の手引き書!

家本芳郎, 2014

正気なコワれた天才?論説: 頭をかかえこんでしまう

物理的・精神的に打撃を受けた脳を抱える男の闘いと、復活の記録。

細川基博, 2004

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «かかえ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff かかえ im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

阪大の石黒教授らが開発した小型遠隔操作型アンドロイド「テレノイド」が …

これによって、テレノイドから知人の声が聞こえた場合にユーザーはその声の主の姿形を思い浮かべるが、その姿はテレノイドに精神的に投影され、まるでその声の主を抱きかかえながら話しているような感覚を持つ。ATRが介護施設で行った実証実験により、 ... «マイナビニュース, Jul 15»

歌舞伎町ぼったくり店摘発 ３時間で１１０万円請求、念書も書かせる …

乱暴な言動で１１０万円を請求した上、不足分の支払いを約束する念書を書かせたなどとして、警視庁保安課は、強要と東京都ぼったくり条例違反容疑で、新宿区歌舞伎町のキャバクラ「レ・デニィエ・アモー」従業員、抱（かかえ）久義容疑者（２８）ら男女４人を逮捕 ... «産経ニュース, Jun 15»

坂上忍 号泣する子役の寺田心を優しく抱きかかえる神対応

2日放送の「バイキング」（フジテレビ系）で坂上忍が、号泣する子役・寺田心を、優しく抱きかかえる一幕があった。 番組では、再ブレークを果たした浅草花やしきを、 ... すると、坂上は寺田を抱きかかえて「分かった。戻ろう」とお化け屋敷から退場した。 坂上は、 ... «livedoor, Jun 15»

オードリー春日「W杯日本代表になっちゃった！」フィン競泳でメダルの …

お笑いコンビ「オードリー」のひとり、キン肉マンで知られる春日俊彰（36）が、妙なものをかかえて記者会見をしている。「このたび日の丸を背負うことに なりました」という。フィン（足ヒレ）をつけた競泳の国際大会の日本代表になったのだ。 春日かかえていたのは ... «J-CASTニュース, Mai 15»

ベッキー 「意外と心の闇が深そうな芸能人ランキング」で1位獲得

いつも明るい性格の人でも、意外と心の奥底に闇をかかえている人は少なくありません。では、どのような人が“心の闇が深そうな人”なのでしょうか。そこで今回は、意外と心の闇が深そうなイメージの芸能人について探ってみました。 □意外と「心の闇」が深そうな ... «livedoor, Feb 15»

抱きしめられちゃう5つの「待ち合わせテク」

そして、寒から守ってあげるがごとく、彼女を抱きかかえるでしょう。 2．死ぬほどダッシュで待ち合わせ場所に 待ち合わせは時間厳守が愛される秘訣です。待ち合わせ時間にはカワイイ姿で待っている彼女に、男性は愛を感じるでしょう。しかし、抱きしめられちゃう ... «モデルプレス, Feb 15»

ガッキー 息子役とのサプライズ再会にウルッ「いつまでも見守りたい」

母親に抱きかかえられて役名ユウスケくん（１）が登場すると、新垣は「顔が変わった」と成長にびっくり。再会は約半年ぶりといいおそるおそる抱っこを代わると、「大きくなってるし、人見知りするというのは成長だなと思う。いつまでも見守っていきたい」と役柄 ... «スポーツニッポン, Nov 14»

病院長が妻殺害し自殺か 散弾銃抱きかかえ、妻には撃たれた痕

松本さんは、散弾銃を抱きかかえ、顔面部が損傷していた。 松本さんが出勤しないのを、病院に勤めている次女（３６）が不審に思って警備会社に連絡。駆け付けた警備員が２人を見つけた。 松本さんは狩猟用散弾銃の所持許可を得ていた。遺書は見つかって ... «サンケイスポーツ, Okt 14»

３歳児抱きかかえ土砂から発見された日本消防署員

土砂をかき分け住民に近付いた瞬間、子供の父親と見える男性が恐怖で真っ青になった男の子を抱きかかえて叫んだ。「せめてこの子だけでも助けてください。」政岡消防署員は畑中和希君（３）を抱きしめた。そして残りの住民７人を待避させた。暫くして大きな音 ... «中央日報, Aug 14»

統合失調症をかかえた人ほど、独り言に陥りやすい「オープンダイアローグ …

統合失調症やそのほかの病理をかかえた人ほど、モノローグに陥りやすい”。 応えの返ってこない独り言を続ける。勘繰りがはじまってしまう。 この独り言を開くのが、「開かれた対話」なのだ。 “私はとにかく会話をさせます。すると、直接そのテーマを話し合ってい ... «エキサイト: ニュース, Aug 14»