Bedeutung von "お‐かかえ" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON お‐かかえ AUF JAPANISCH

お	‐	かかえ
o		kakae

ÜBERSETZUNG VON お‐かかえ

Erfahre, wie die Übersetzung von お‐かかえ auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von お‐かかえ auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «お‐かかえ» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 联系吃亏
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Contacto sufren
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Contact suffer
• Übersetzer Deutsch - Hindi: संपर्क पीड़ित
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: الاتصال يعانون
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Связаться страдают
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Contato sofrer
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: আপনি ভোগা
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Contactez souffrent
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: anda mengalami
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Kontakt leiden
• Japanisch: お‐かかえ
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 저희 안고
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: nandhang
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Liên hệ với đau khổ
• Übersetzer Deutsch - Tamil: நீங்கள் பாதிக்கப்படுகின்றனர்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: तब्बल
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Sen acı
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Contatto soffrire
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Kontakt cierpieć
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Зв´язатися страждають
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: A lua legatura cu suferi
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Επικοινωνία υποφέρουν
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Kontak ly
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Kontakt lider
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Kontakt lider

10 BÜCHER, DIE MIT «お‐かかえ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von お‐かかえ in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit お‐かかえ im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

三国志の男たち: その智恵・力・志とは

心から礼をいうぞ」華陀はひれ伏して、「いままで長年医者をやってまいりましたが、将軍のようなガマン強いお方には、はじめてお会い ... では、予のところにいて、ゆっくり治療してくれないか」曹操は、そういうと華花をおかかえにして丶ゆっくりと治療しょうとした。

松本一男, 1991

アイリッシュ・ハープの調べ: ケルトの神話集 - 104 ページ

たのが、アルスタ—王おかかえのフヱルミッドでした。大王に取り立てられてい人びとは詩人をたいそう尊敬していましたが、なかでもとりわけ尊敬されてい露しては仲間を楽しませたり、族長の手柄をほめたたえたりしていました。昔むかしアイルランドでは、部族 ...

マリー・ヒーニー, 2007

フランス人は子どもにふりまわされない: 心穏やかに子育てするための100の秘密

ある程度の即席料理や、重い物を持ち運ぶのは仕方がないとしても、私ならそこに「おかかえ料理人」と「おかかえ運転手」もつけ加えたいほど!ここで決め手になるのは、親への要求が厳しいこの子育て法が、本当に子どもたち自身にとってもよいことなの?

パメラ・ドラッカーマン, 2015

アトム今昔物語3巻 - 23 ページ

あぁ一一【十三号の'こ』かいあいつは一も』もと会社]の社避さんのおかかえ海底用技師ロ=ボ謝野躍っ旛のさそれを社轟がご自分の事のおかかえ m ...ー運転手にしなさっ攫ん奮「'忙が水に落ちて』行方不明とはが悪かっ攫んだ『" '縄~ ~ー= ~ ~ '寶" ~ ' [ 'ーーーー' ...

手塚治虫, 2013

熱い罠 - 59 ページ

おかかえし卿。婦。になるつもりもハ毛頭なかったわ!』「敬加だ m で?』カルロはあっけにとられ、思わずイタリア語できいた。「なんでもないわ。今のは忘れて』だがジェシカは決して忘れなかった。あの日のカルロの言葉を。その言葉で彼女はカルロの正体を見破っ ...

リン・グレアム, 2012

不節制なのに、なぜか「健康な人」の習慣 - 15 ページ

ちなみに丶外回りの営業マンで 7000 歩、内勤の人で 5000 歩、管理職で 4000 歩、買い物に行かない日の主婦で 2600 歩、おかかえ運転手付きの車で送り迎えを受ける会社の役員は、たったのー 000 歩というのが、日本人の平均的な歩数とのこと。私の友人 ...

石原結實, 2013

唐人お吉物語 - 52 ページ

浪人達が握手の礼法を知らないからだろうとお吉から聞いてハリスはお吉と笑いあったものでますが、中には、放そうとしないので、 ... 各藩のおかかえしかし、お吉と親しくして、お吉の口から、悪意を持っているのはむしろ攘夷党の浪人であであり、人々は好意を ...

竹岡範男, 2006

台湾のコスメ、美容のお土産

ドラッグストアやコンビニの目立つところにおいてあり、パッケージも可愛いのでお土産にぴったりです。天然石鹸で肌 ... ここで売られている玉容散(ユィロンサン)は、西太后が53歳になったある日、自分の顔のくすみに気が付き、おかかえの医者にこの『玉容散』を ...

All About 編集部, ‎保谷早優怜, 2013

下層社会探訪集 - 61 ページ

おかかえ」の如く「やど」の如き車夫社会に普通せる特質はこれを欠かずといえどもこの輩日に収入の一定せる者あれば下級の朦朧子が如く深酷なる人生の惨劇を現ずることなく、「おかかえ」ならば御主人様の長屋に腹つづみいずこを憂世の風は吹くぞと太平楽 ...

横山源之助, ‎Yūichi Tachibana, 1990

赤と黒(上) - 第 3 巻

そんなことになったら丶あの男がどんなに得々とした調子でおかかえの家庭教師のことを話すだろう) ..... . .だが、一度おれのところの家庭教師になってしまっても、いつか僧服を着るようなことになるだろうか? )ド・レナル氏はこの疑問にすっかり気を取られていた ...

スタンダール／大久保和郎訳, 1970

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «お‐かかえ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff お‐かかえ im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

東北の雑貨やお菓子が集まるお店が東京ソラマチにオープン！「東北 …

東京スカイツリーのおひざもとにある商業施設「東京ソラマチ」の4階に、7/17（金）に「東北スタンダードマーケット」がオープンしました。 こちらは江戸後期に南部藩おかかえの御用商人としてスタートし、明治・大正時代は魚粕等の卸販売を、そして戦後は文具店 ... «マイナビニュース, Jul 15»

14歳の少女たちの視野は、どうにも狭い。コミックス『アイドルマスター …

いうなればAKBシアターのような芸能事務所おかかえの劇場。 固定のライブシアターでの登壇が話の中心、というのは、「アイマス」では初めてです。 先輩にあたるのが、AS（オールスター）組の、元祖「アイマス」の面々。 現時点では、「なんか先輩っぽい人がいる ... «エキサイト: ニュース, Mär 15»

Audiの自動運転システムを操る新頭脳

クルマに求める理想の自動運転は、経験豊富なショーファー（自家用車のおかかえ運転手）の代わりになるようなものかもしれない。家を出たらクルマが待ち構えていて、ドアを開けてくれる。目的地までの最適なルートを選択し、優れた運転技術で時間通りに到着 ... «WIRED.jp, Mär 14»

大切なデートもセレブ送迎！Googleが2億5千万ドル出資したスマホの …

高級車の運転手がドアサービス付きでお出迎えこのサービスは、あたかも “おかかえ運転手”を呼び出すように、近くのハイヤーを呼び出し、到着した高級車から降りた運転手がドアサービスまでしてくれる“おもてなし”ハイヤーサービスなのだ。ぜひ特別な日に利用 ... «livedoor, Mär 14»

MKタクシーのアドボカシーマーケティングでライフスタイルが向上

どんな近場でも嫌な顔することなく丁寧に対応する応対品質、一度電話登録すると2回目からはコールセンターに電話して「自宅前に着て頂戴」で通じる、いわば顧客のおかかえ運転手のような数々の対応を、会社全体の仕組みと運転手の応対品質で実現して ... «INSIGHT NOW!, Jun 13»

身の回りの「雑事」もこなす運転手派遣－「おかかえ運転手」が新サービス

自家用自動車運転管理請負業を手掛ける「おかかえ運転手株式会社」（新宿区新宿5、TEL [phone]）が4月、社用車運転請負業務に加え、依頼者の身の回りの「雑事」もこなす運転手による「スマドラサービス」を始めた。 サイト名のスマドラは、 ... «新宿経済新聞, Jun 13»

アベノミクスに要注意！ バブル時代の貧乏人の扱いがヒドすぎる！

最上級のマル金は、BMWやアウディ、ベンツなどの高級車で“おかかえの運転手が運転し、子供だけがリアシートに乗ってくる”。一方、国産車はマルビに分類されるが、コロナやブルーバードなら「マルビ上組」、カローラやファミリアでは「マルビ下組」となる。 «livedoor, Mai 13»

お坊さんに聞いてみた「お坊さんは、どうして頭を剃っているの？」

かつては髪型で身分、職業がわかる時代がありましたが、現代ではおすもうさんと、お坊さんけが判別可能です。「お坊さん＝ ... その際に、権力への批判を込めて「私は、国が決めた（国おかかえの）僧でもなければ、俗人でもありません」と宣言します。これを「非 ... «ハピズム, Apr 13»

セレブ専門ドクターは刺激的!! 『ロイヤル・ペインズ～救命医ハンク …

本作の主人公が務める"コンシェルジュ・ドクター"とは、主治医が発展したもので富裕層が高額な報酬を払い､健康管理と治療を任せる"おかかえ医者"のこと｡アメリカでは高級車やプライベートジェットを所有するように、一流の医師を雇うのがステイタスとなって ... «海外ドラマNAVI, Jan 13»

米国で増えつつあるコンシエルジュ医師

昔風に言えば、おかかえ医師のようなものだろうか。 このドラマはニューヨークのハンプトンという超高級コミュニティーを舞台にしているが、ここ数年、米国の各地でコンシエルジュ医療形式をとる家庭医が増えつつある。 コンシエルジュ医師は開業医で、患者に ... «PUNTA プンタ, Aug 12»