Bedeutung von "うえ‐みやづかえ" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON うえ‐みやづかえ AUF JAPANISCH

うえ	‐	みや	づか	え
ue		miya	zuka	e

ÜBERSETZUNG VON うえ‐みやづかえ

Erfahre, wie die Übersetzung von うえ‐みやづかえ auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von うえ‐みやづかえ auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «うえ‐みやづかえ» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 种植Miyazukae
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: plantado Miyazukae
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Planted Miyazukae
• Übersetzer Deutsch - Hindi: लगाए Miyazukae
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: زرعت Miyazukae
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Установлено Miyazukae
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: plantada Miyazukae
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: রোপণ Miyazukae
• Übersetzer Deutsch - Französisch: planté Miyazukae
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: ditanam Miyazukae
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: gepflanzt Miyazukae
• Japanisch: うえ‐みやづかえ
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 응원宮仕え
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: nandur Miyazukae
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: trồng Miyazukae
• Übersetzer Deutsch - Tamil: விதைப்பதற்கான Miyazukae
• Übersetzer Deutsch - Marathi: लागवड Miyazukae
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Dikilen Miyazukae
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: piantato Miyazukae
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: sadzone Miyazukae
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: встановлено Miyazukae
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: plantate Miyazukae
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Φυτεύονται Miyazukae
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: geplant Miyazukae
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: planterade Miyazukae
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: plantet Miyazukae

10 BÜCHER, DIE MIT «うえ‐みやづかえ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von うえ‐みやづかえ in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit うえ‐みやづかえ im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

テニスとことわざと男と女 - 34 ページ

またこのことわざは「すまじきものは宮仕え」という日本のことわざにも相当します。しかし生産要素(労働'土地'资本)の内のたった 1 つ、労働しか持ち合わせない筆者などは、すまじきものの宮仕えしかできないのです。宮仕えする(上役のご機嫌取りをする)こと ...

中田正夫, 2001

ハートで読む古文: 誰でも古典が好きになるユニーク読解法

上には時々、鶴齢ものぼりて、知らぬ人の中にうち船して、つゆまどろまれず、恥かしうもののつつましきままに、忍びてうち泣かれっつ、暁には秘瀬くおりて、日 ... 古風な考えの親は、「宮仕え人はつらい思いをするから」と私を宮仕えに出さないまま過ごさせる。

いづみ・高橋, 1995

心にグッとくる日本の古典 - 163 ページ

... だつたのに、「このだから、最初に「おしなべての上宮仕し給ふべき際にはあらざりき」と、あたりまえのことをわざわざ書いているのは、この扱いではまるで上宮仕えのように見えてしまつていたということなんです○帯の扱いぷりのせいで、「あれは眉じやない。

黒澤弘光, ‎竹内薫, 2011

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 296 ページ

なおうまおえおうかみみみやいもったわやややなどどててててづづづづ 3 * 2 力:力く&力く力、; ^力、も、えええええええ丈えええ ... 幕 3 ) 1 つかえ【仕え】つかえ(仕え) ^みやづかえ(宮仕え) 5 レ) ,下(れ) — 031 I ?官—みやづかえ(宮仕え)上 51 大 81 生 81 かえ ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

夢之華全釈: 与謝野晶子第6歌集 - 235 ページ

王朝期における宮仕えは当時にあって必らずしもすばらしいものとだけとらえられていたわけではないから、このように宮仕えに相応しからぬ我が身だといつて、表面上は赤面して辞退したい思いを内に潜めているのかも知れない。相応しくない理由として宮仕え ...

逸見久美, 1994

腐敗の町 - 208 ページ

坂元和平 っています I っらいものです。現在あなたの会社と文化町役場と町長、影森議員の自宅に家宅捜索が入やったのではないことはわかっています。仕事上やむなくやったことでしょう。宮仕えはみやづか「黙秘ですか。どのみち捜査が進めばわかることです ...

坂元和平, 2007

日本國語大辞典 - 495 ページ

三ま」,多武蜂少将物^「うへの御ぞよりはじめて墨染なり」うえの衣(きぬ)衣冠,東裕の正装の時に着る上着。 ... 弘徵殿とのうへの御っぼねはほどもなくちかきに」うえの實仕(みやづか)え「うえみやづかえ(上宮仕)」に同じ。,源氏- 1 ^柵「うへの宮づかへときどきせ ...

Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976

異本とりかへばや物語 - 45 ページ

それを裏書きするように、ことしの舞姫は皆、宮仕えさせるようにとのお一一一一: :葉があった」「伯父上は、明子どのを宮仕えさせる気はなかったのではないか?」「そうだ。しかし、考え直したと言ったのはそこだ。なぜだかわかるか?」「いや」「直子どのが現れた ...

新原澄江, 2001

仏教教化研究 - 17 ページ

水谷幸正先生古稀記念会, 1998

大辞林: 漢字引き・逆引き - 213 ページ

...みやたけがいこつ宮出しみやだし宮地みやち宮地芝居みやちしばい宮津,みやづ宮仕ひみやづかい宮仕ふみやづかう宫仕えみやづかえ宮仕へ所... ...みやづかえどころ# 8 へ人. ... 電宮り#うぐ-正宮しょうぐ上宮じょうぐ朿照宮とうしょうぐ- 0 光 ...

三省堂編修所, 1997