Bedeutung von "かりたち" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON かりたち AUF JAPANISCH

かり	たち
kari	tati

WAS BEDEUTET かりたち AUF JAPANISCH

Definition von かりたち im Wörterbuch Japanisch

Kariya 【Daisetsu】 Eine Kurzgeschichte von Shimizu Yoshi. Präsentiert in 1944 (1944). Im selben Jahr gewann er den 20. Akutagawa-Preis.

かりたち【雁立】 清水基吉の短編小説。昭和19年（1944）発表。同年、第20回芥川賞受賞。

ÜBERSETZUNG VON かりたち

Erfahre, wie die Übersetzung von かりたち auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von かりたち auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «かりたち» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 美国狩猎
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: nos caza
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Hunting us
• Übersetzer Deutsch - Hindi: हमें शिकार
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: الصيد لنا
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Охота нас
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: caça -nos
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: আমাদের শিকারের
• Übersetzer Deutsch - Französisch: nous chasse
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: memburu kami
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Jagd uns
• Japanisch: かりたち
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 사냥 들
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Hunting us
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: săn bắn cho chúng tôi
• Übersetzer Deutsch - Tamil: எங்களுக்கு வேட்டை
• Übersetzer Deutsch - Marathi: आम्हाला शिकार
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: bize Av
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: noi Caccia
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: polowanie nas
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Полювання нас
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: ne vânează
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: κυνήγι εμάς
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: jag ons
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Hunting oss
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: jakt oss

10 BÜCHER, DIE MIT «かりたち» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von かりたち in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit かりたち im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

源氏物語選釋 - 45 ページ

を大釉と云ひ、先^る 源氏物^選釋第七帖弒椠贺二六五丁立亂宜さどもや、かりたちてみだるゝ人は、うベをこがましきことも』色深端無怪よりはいろふかしと見給ふに、はた釉もをかりけり。「あやしの光君^帶ム帶-我直衣とのみなも有りける。かびは中將のなりけり ...

長連恒, 19

徳田秋声全集 - 134 ページ

1 ) 1134 かりやふしきもんだいはいき刈: : . ; : ;が不思議なはづみで、その問題のなかへ入って来たのは、りやうにちそれから一両日 ... 当時刈谷が、どんな態度に出るかと云ふ想像が、 ふたりもんだいふたりきてもらったゾけ 「刈谷におれたちを審く権利はない。

徳田秋聲, 2000

復古神道 - 第 2 巻 - 110 ページ

といふ是也。後世は、茆に依て、祓柱いにかみは- "へしもはらへあがものかすたき 3 くはしくきやくしきを出さするに、上つ祓、下つ祓などいひて、その贖物の數に、多少あり。委は; :格式』に見ゆ。あよつ〔 34 、すがそ^も. '一かりたちゎ 3 かりきりてみぎことひかす^ ...

田中義能, 1935

花嫁の時間割 - 58 ページ

赤川次郎 ま、これが性格というものだ。総子が、さぞ敬姑して待っているだろう、と思いつつ、亜由美はゅかりたちの方へと歩いて行った。我ながらお節介とは思うが.... ::o ) )と、亜由美は言った。「字野さんをよろしく。私、ゆかりを連れて帰ります」

赤川次郎, 1995

椿説弓張月: 全 - 15 ページ

... に狩くらし袷ふに有一日唯ひとり、山ふかくわけ入りて路にまどひ.行どもうし 41 み 19 ため 5 もた、ず&嚯あうて生死 ... 871 ほ 5 かりたちす&を戴き,こ;ろ筑紫の果までもと立出つ\日數經て璺後國まで來給ひしが.この國に名.たたる.のたまためミのめさのかたへ ...

滝沢馬琴, 1911

國書辞典

か柱ぎ亡、つか杜ぎの杓丁て・つか廿ぼかりの、ち仏さ ... かり色天津硅。空を乙お雁。つ・色つね何天津机 0 足の名。古、東方より、百方 I 杜外れて、モのはゆる碑・寸の如く杜り告ヒわム ... 本の 0 冊伺「あまつすがそセも乙かりたちしあゃ千つ・名で芭天津伸。

落合直文, 1902

校注狭衣物語巻1巻2

八〇 0 立ち 0 たちこみ(たるやうにもてなして、かたはらいたき物好みなどをし、よろづにさし過ぎたをぱるやうなるものありけり。 ... 我知り語らひしゅかりたち呼び集め、またその外、かれこれの君達などをもあまた招き寄ごとせて、心をやりたる作り言どもしてもし ...

久下晴康, ‎堀口悟, 1986

Hitsuji no uta: waga kaisō - 第 1 巻 - 34 ページ

... ていた子供の世界が、全く合理的秩序にだけ従っる制服の娘たちの、異様で強烈な感覚的印象だけであったといってよいだろう。 ... 空のな校庭の一角に立って、休み時間の校庭に制服を着た娘たちが右往左往し、その間を縫って頭かりたちようがなかった。

Shūichi Katō, 1968

維新前史櫻田義擧錄 - 第 3 巻

さっ(た,さろへ(さふらふここうとかりたちさふらふこ ... 候事故、かにさふらとあひなか h さふら眺に〝かりたがらいしこいづみおんあひだがらさまもうあねさまたかひたてまっりプ、3、誤と豊候と相成昼兼候催)憚、石小泉、御間柄様中へと御姉様と墨よろしく奉)願さと ...

岩崎英重, 1912

大和物語古註釈大成 - 438 ページ

【此,事のはじめより】幽鬼の、かの、うなひすして埤しゆへ、此^、かりたちして、ひごろのむくひせんとにや。 0 【とばかり】は、しばしきけぱと人の 51 なり。 0 【はかし】は.太刀の事なり。 0 【ねたきもの-むくひ】一人の男は,たちも,何も、添もとめづかと、誤りていひ侍と ...

日本図書センター, 1979