Bedeutung von "いたち" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON いたち AUF JAPANISCH

いたち

itati

WAS BEDEUTET いたち AUF JAPANISCH

Itachi

イタチ

Itachi (鼬, 鼬 鼠) ist die Katzenauge (Fleischaugen) Eckzahn Unterordnung Bär Bär unter dem Wiesel Itachi Gattung Mustela ist ein Oberbegriff für Säugetiere. Okojo, Aizuna, Nerz, japanische Aprikosenblume usw. sind als Itachi klassifiziert. Ein Frettchen, das als Haustier beliebt ist, ist auch ein Wiesel. Darüber hinaus bezieht sich das Wort "Itachi" ursprünglich auf die japanische Monota Mustela Itatsi, die weit in Japan lebt und immer noch M. sibirica coreana enthält, die eng mit Morphologie und Ökologie verwandt ist Es wird oft im engeren Sinne verwendet. Darüber hinaus, obwohl es manchmal bezieht sich auf das ganze Tier der Itachi Unterfamilie (oder Itami Familie) in einem weiten Sinn (im Fall von Itachi Unterfamilie, Stipendiaten wie zehn und Vielfraß sind auch enthalten), hier werden wir die Wiesel von Itachi beschreiben. ...

イタチ（鼬、鼬鼠）とは、ネコ目（食肉目） イヌ亜目 クマ下目 イタチ科 イタチ属 Mustela に含まれる哺乳類の総称である。オコジョ、イイズナ、ミンク、ニホンイタチなどがイタチ属に分類される。ペットとして人気のあるフェレットもイタチ属である。 なお、「イタチ」の語は元来、日本に広く棲息するニホンイタチ Mustela itatsi を特に指す語であり、現在も、形態や生態のよく似た近縁のチョウセンイタチ M.sibirica coreana を含みながら、この狭い意味で用いられることが多い。また、広義にはイタチ亜科（あるいはイタチ科）の動物全般を指すこともあるが（イタチ亜科の場合、テンやクズリなどの仲間も含まれる）、ここではイタチ属のイタチ類について記す。...

ÜBERSETZUNG VON いたち

Erfahre, wie die Übersetzung von いたち auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von いたち auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «いたち» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 黄鼠狼
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: comadreja
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Weasel
• Übersetzer Deutsch - Hindi: चालक आदमी
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: ابن عرس
• Übersetzer Deutsch - Russisch: ласка
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: doninha
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: একটি বেজি
• Übersetzer Deutsch - Französisch: belette
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: weasel A
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Wiesel
• Japanisch: いたち
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 족제비
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: A weasel
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: con lợn
• Übersetzer Deutsch - Tamil: ஒரு வீசெல்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: एक मुंगूस, उंदीर
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: bir gelincik
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: donnola
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: łasica
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Ласка
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: nevăstuică
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: νυφίτσα
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Weasel
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Vessla
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Weasel

4 BÜCHER, DIE MIT «いたち» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von いたち in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit いたち im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

老いたるいたち: ベスト・エッセイ 2007

日本文藝家協会, 2007

いたちのイジワリッチ・イタッチ

こんなオレ様でも友だちはほしい!

ハンナ・ショー, 2010

イマジェリーを求めて - 19 ページ

いたち"など電柱に「『ペットのいたちを探しています」という貼り紙があったよ」と夫の一郎が言った。いたちがペットになる時代なのか、と呆れたが、彼は「いたちが青かった」と貼り紙の写真を見て言うので、土砂降りの雨の中を確かめに行った。写真は確かに青く ...

家近安輝子, 2002

冬を暖かくする童話集　新美南吉:

がちょうのだんじょうびあるおひゃくしょうやのうらにわにあひるや、がちょうや、もるもっとや、うさぎや、いたちなどがすんでおりました。さて、あるひのことがちょうのだんじょうびというので、みんなはがちょうのところへごちそうにまねかれていきました。これで、 ...

新美南吉, 2013

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «いたち» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff いたち im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

横浜市 いたち川右支川の浸水対策

横浜市道路局は、栄区のいたち川右支川の改修工事を２工区に分け３カ年で実施する。第１弾の工事を第２四半期に工種「土木」で発注する。 対象は桂町地内、学校橋付近の延長約60㍍区間。 このコンテンツの続きをお読みいただくためには、会員登録か ... «建通新聞, Jun 15»

結婚は？ 長谷川博己＆鈴木京香に「単身住居」と「性格」の壁

鈴木は主演映画「救いたい」が公開中で、１２月１日からは東京・世田谷パブリックシアターで開幕した主演舞台「鼬（いたち）」が上演中。一方、長谷川は来年１月スタートのフジテレビ・月９ドラマ「デート～恋とはどんなものかしら～」で主演の杏の相手役をつとめ、 ... «日刊ゲンダイ, Dez 14»

Ｉｎｔｅｒｖｉｅｗ:鈴木京香 屈折した愛と生きる力表現 舞台「鼬」で欲深い女 …

映画やテレビドラマで圧倒的な存在感を示し続ける鈴木京香が、とんでもなくアクの強い悪女として舞台に立っている。東北の寒村で人間の欲と愛憎がぶつかる舞台「鼬（いたち）」（長塚圭史演出）。最も欲深く周囲に自分のエゴをストレートにぶつけていく女「 ... «毎日新聞, Dez 14»

鈴木京香が悪い目つきに！？舞台『鼬（いたち）』 2014/12/2 10:40配信

12月1日に世田谷パブリックシアターで開幕した舞台『鼬（いたち）』。同作の開幕に先がけて、11月30日に通し稽古が ... 舞台『鼬（いたち）』は12月1日(月)から28日(日)まで、東京・世田谷パブリックシアターにて上演。チケットは発売中。 舞台『鼬（いたち）』の模様 ... «＠ぴあ, Dez 14»

東北弁で罵詈雑言 痛快、元気に 鈴木京香、戯曲「鼬」で究極の悪女役

解放感があって、私、お稽古でどんどん元気になっています！」。全編を通じ、東北弁で罵詈（ばり）雑言の応酬が続く異色の戯曲「鼬（いたち）」（真船豊作、長塚圭史演出）に女優、鈴木京香（４６）が主演する。鈴木が演じるのは、村の鼻つまみ者の悪婆、おとり。 «産経ニュース, Nov 14»

悪女役「結構、好きです」

昭和初期の東北地方の寒村を舞台に、人間のむき出しの欲を描いた、真船豊（１９０２～７７）の戯曲「鼬（いたち）」が、長塚圭史の演出で上演される。人一倍欲が深く、生命力にあふれた女、おとりを、舞台は１年ぶりとなる鈴木京香が演じる。 「あかの他人に追っ ... «朝日新聞, Nov 14»

舞台「鼬」に主演 鈴木京香

昨年の一人芝居「声」に続き、今年の師走も舞台で難役に挑む。 清純派イメージとは違う、人間の欲と業を赤裸々に描く舞台「 鼬 （ いたち ） 」に主演する。「昨年はバンジージャンプの気持ち。今年はボルダリングで急勾配の斜面を登る感じです。指先から血が出て ... «読売新聞, Nov 14»

欲まみれの人間ドラマで鈴木京香が挑む「泥臭い女」 2014/9/25 18:30配信

という罵声はひと昔前の映画や小説などで見聞きすることはあるが、「この泥棒鼬（いたち）ッ！」というのも強烈なインパクトがある。そんな台詞を投げつけられるのが、『鼬』に出演する鈴木京香。『太陽の子』などで知られる昭和の劇作家・真船豊の代表作を、長塚 ... «＠ぴあ, Sep 14»

長塚圭史が昭和初期の戯曲に挑む『鼬』、鈴木京香、白石加代子らが …

長塚圭史演出の舞台『鼬（いたち）』が、12月1日から東京・三軒茶屋の世田谷パブリックシアターで上演される。 1934年に発表された戯曲『鼬』は、劇作家・小説家の真船豊が昭和初期の東北の寒村を舞台に、全編東北弁で執筆した作品。東北の旧家「だるま家」 ... «CINRA.NET（シンラドットネット）, Sep 14»

本当のいたちごっこがしたい

井之頭自然文化園には本園と分園とがあって分園の方が水辺の生き物なのでイタチそっちかと思って探してみたが実際には本園だった。戻る途中、それはカワウソだな、と思った。それくらいの認識なのだ、我々のイタチは（後で知ったことだがカワウソもイタチ科 ... «デイリーポータルZ, Aug 14»