Bedeutung von "かさ‐あて" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON かさ‐あて AUF JAPANISCH

かさ	‐	あて
kasa		ate

ÜBERSETZUNG VON かさ‐あて

Erfahre, wie die Übersetzung von かさ‐あて auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von かさ‐あて auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «かさ‐あて» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 伞解决
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Paraguas dirigida
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Umbrella addressed
• Übersetzer Deutsch - Hindi: छाता संबोधित
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: تناول مظلة
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Зонт имя
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Umbrella dirigida
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: ছাতা সুরাহা
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Parapluie adressée
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: payung ditangani
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Umbrella angesprochen
• Japanisch: かさ‐あて
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 우산 받이
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: payung ono
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Umbrella quyết
• Übersetzer Deutsch - Tamil: குடை உரையாற்றினார்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: छत्री संबोधित
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Şemsiye ele
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: ombrello indirizzata
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: parasol skierowana
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Зонт ім´я
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Umbrella abordate
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: ομπρέλα απευθύνεται
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: sambreel aangespreek
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: paraply adresserade
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Umbrella adressert

10 BÜCHER, DIE MIT «かさ‐あて» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von かさ‐あて in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit かさ‐あて im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

日本國語大辞典 - 505 ページ

かさ-あたま【瘡幼】〖名】「かさがしら(唐爾)」に同じ, ,維俳,奈良土産「じくじくと,不断じくつく瘡あたま」,籌俳.馬だらひ「かりにけり.山田に似たる瘡あたま」 18 食ァ〉户 1 かさ-あて【笠当】 1 名 1 笠の内脚の如の当たる所につける小さな蒲団のようなもの, ,籌俳.もも手「 ...

Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976

Nihon kokugo dai jiten - 第 4 巻 - 505 ページ

かさ I あたま【瘡頭】《名 X 「かさがしら(瘇頭)」に同じ。,雑俳,奈良土産「じくじくと.不断じくつく癒あたま」,雑俳.馬だらひ「かりにけり.山田に似たる瘡あたま」會 7 〉 1 ^かさ-あて【笠当】【名 31 笠の内側の頭の当たる所につける小さな蒲団のようなもの。"雑俳.もも手「 ...

Nihon Dai Jiten Kankōkai, 1972

古典語彙大辞典: - 363 ページ

かさ-ぎほ笠木。 1 . ^ ? .鬥の上 1 わたす 85 :木 0 10 衡木 0 かさいねんガっ きしのな 6 かさし—の— か 25 53 I かささぎの山 5 びこ ... 1 ^ 0 ほかかざ-きリ 0 ;18^、 3 舟の上て, か^ ^み 12 の如きもの 0 ^ 14 あたるこ X ろ 14 付くる, ^ 3 き凍かさ-あて 0 笠笛。

Naobumi Ochiai, 1902

うつほ物語伝本の研究 - 367 ページ

五うつほ一二ならびむめの花かさ補この卷のみ美濃紙の袋綴で、本文は「左大將殿かつらに云々」に始まる桂卷が七枚、七枚目の表で終りその裏から更に三枚の墨書が「いときよらに云々」のあて宮卷末の竄入本文です。この賓入本文の上欄に「此段あて宮の ...

Tama Kōno, 1973

続・江戶町人の生活 - 156 ページ

今戶榮一, 日本映画テレビプロデューサー協会 天和頃から武家は熊谷笠という引き通しの紐の売だからである。 ... 縮緬、両面ピ口 I ドなどの笠あてを売り出したが、元文からは、駿河町の越後屋で黒縮緬、紅裡、緋も大きくなって、表が白、裡が紅の笠あても出た ...

今戶榮一, ‎日本映画テレビプロデューサー協会, 1987

現代日本語講座 - 第 4 巻 - 14 ページ

あつい」に漢字の「暑」か「熱」かいずれかをあてることによって、温度の「あつい」か、日本語では同じ発音の語でも異なつた漢字表記 ... 柄のある「笠」に漢字「傘」をあてて区別しているが、これは漢字にその違いがあり、同じ日本語「かさ」でも漢字など、さまざまな ...

飛田良文, ‎佐藤武義, 2002

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 1089 ページ

鲁あてすんぽうあてつぼう 0310 鲁あてちっぽあてつぼう(当 1 ) ^ 0 あてちつぼうあてつばゥ(当 1 ) ^ 0 あてつあてつぼう(き I 】参あて ... 当丄もない拿あてぼなしあてつぼう(当— )鲁あてめ【当目】傘あてもないあてこと(当事)も無い暴あてらわたいら(私等)あてらげ ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

仕上げ科機械組立仕上げ法: 2級技能士コース - 49 ページ

かさ歯車のバックラッシの測り方平歯車と同様にピッチ円周上のバックラッシ(じ。) ... 小歯車を回らないように固定して図 2 ― 74 に示すように大歯車の外端にダイャルゲージの測定子をあて,大歯車を前後に回転させて歯面に垂直な方向の振れを読みとる。また ...

職業能力開発総合大学校能力開発研究センター, 1995

日本類語大辞典 - 13 ページ

あてこと(富事)。あてくち(富日)あてっこすり。あてとする[富機』(他) (相手の面前にて、他事にことよせて、共人を悪く三ふ Y 議刺。 ... あてに。お菓躍紀形跡形述 g 。あとかた(跡彩)。 C うしほのー O 潮疫「どころ(療慮)。 C かさの 10 療痕田」度、療所。吉かさ C 編 ...

志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909

宇津保物語 - 第 10 巻 - 98 ページ

あて宮見給ヒて、蓑蟲つける花折らせ給ヒて、それが下に笠著せたる物ども立てて、かくせ 2 きつけ給ふ。九かくれたる三笠の山のみのむしは花のふるをや^るといふらんかくて、御つかさの少將仲賴にの給フ。一よろづの事、心につく《日〉になんある。た 8 1^ ,た ...

Tama Kōno, 1962