Bedeutung von "かたる" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON かたる AUF JAPANISCH

かたる

kataru

WAS BEDEUTET かたる AUF JAPANISCH

Definition von かたる im Wörterbuch Japanisch

Zu reden [zu reden] [dynamic lug (4)] 1 sprechen. Vor allem Geschichten erzählen und die Inhalte in der richtigen Reihenfolge zusammenstellen. 2 Vorlesen mit Klauseln. 3 Einige Fakten zeigen natürlich bestimmte Bedeutungen, Wahrheiten und Umstände. Es erzählt. 4 Passend dazu. [Es ist möglich] Es ist möglich, billig zu sein [zu schummeln] [dynamic lug (4)]] "selbe wie" zu sagen. Es scheint plausibel zu sein, von einem Ort aus, mit dem man gekonnt sprechen kann: "Ich betrüge das Geld. 2 Lie für Status und Name usw. Falsch darstellen. [Möglich] zu verblassen

かたる【語る】 ［動ラ五（四）］１ 話す。特に、まとまった内容を順序だてて話して聞かせる。２ 語り物を節をつけて朗読する。３ ある事実がある意味・真実・事情などをおのずから示す。物語る。４ 親しくまじわる。[可能]かたれる
かたる【騙る】 ［動ラ五（四）］《「語る」と同語源。もっともらしく、巧みに話しかけるところから》１ 金品をだましとる。２ 地位・名前などを偽る。詐称する。[可能]かたれる

ÜBERSETZUNG VON かたる

Erfahre, wie die Übersetzung von かたる auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von かたる auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «かたる» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 关于六方会谈
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: habla de
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Talks about
• Übersetzer Deutsch - Hindi: के बारे में वार्ता
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: يتحدث عن
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Переговоры о
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: fala sobre
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: শ্লেষ্মা
• Übersetzer Deutsch - Französisch: parle
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: penyakit selesema
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: redet über
• Japanisch: かたる
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 이야기 한
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: catarrh
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: cuộc đàm phán về
• Übersetzer Deutsch - Tamil: நீர்க்கோப்பு
• Übersetzer Deutsch - Marathi: शल्य
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: nezle
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: parla di
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: rozmowy na temat
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: переговори про
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: vorbește despre
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: συνομιλίες για
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Praat oor
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: föredrag om
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: snakker om

10 BÜCHER, DIE MIT «かたる» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von かたる in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit かたる im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

のびやかにかたる新島襄と明治の書生

新島襄は未知の国アメリカに人生を賭けて船出した青年であった。そのような旅には不安、焦り、泣き、笑い、怒り、出合い、誤解、人情、挫折、労働、祈りがつきものである。 ...

伊藤彌彦, 1999

かたるかたり　志ん輔出世噺:

噺家・古今亭志ん輔は真打ちになっても華も人気もなく、客は笑わない。池の畔で孤独に練習していると、草陰から笑い声がして狐と狸の子どもが転がり出てきた。噺を実話と早 ...

浦山明俊, 2013

陸軍墓地がかたる日本の戦争

陸軍創始から終戦まで、近代軍隊と国民は戦争にどう関わったのか、その全容が語られる。

小田康徳, ‎横山篤夫, ‎堀田暁生, 2006

化石図鑑: 地球の歴史をかたる古生物たち

地球が生まれて46億年、これまでに多くの生命が生まれては消えていきました。しかし、生命は様々な形で化石として残されています。本書では、示準化石と呼ばれるある特定の ...

中島礼, ‎利光誠一, 2011

バカバカRPGをかたる

『ニンジャになってハンバーガーを届けるRPG』!『男女で遊んで架空のデートを楽しむRPG』!『判定にルーレットを使うRPG』!『ゾンビがプロレスでノーザンライトボムをきめるRPG』 ...

友野詳, 2007

斯くして歌姫はかたる3 愛しき聖者に祝福を

聖カントゥース神王国での一件以来、耳鳴りに悩まされるイヴリーンだったが、文化祭の準備（演劇！）に追われあわただしい毎日を送っていた。いざ文化祭の当日。無事に演目 ...

朝前　みちる, 2014

斯くして歌姫はかたる2 恋うる愚者に贖罪を

再び“楽師（カンタンテ）”になるため、音痴の矯正に励む元・歌姫のイヴリーン。最近の日課はカタブツ優等生・オリヴィエからの逃亡！「俺が嫌いなのか？」——違う。彼の ...

朝前　みちる, 2014

斯くして歌姫はかたる - 第 1 巻

歌で自然を操り魔物から人々を護る“楽師(カンタンテ)”。中でもエルネスティーヌは誉れ高き＜歌姫＞として君臨していた。しかしある日、魔物に歌声を奪われた上に反逆の疑 ...

朝前　みちる, 2014

ラセンがかたる生命の不思議: 分子生物学をのぞいてみよう

iPS細胞作成成功!ガン増殖を抑制するタンパク質発見!体質に合う薬を遺伝子型で見分ける新手法開発!.. ...

福田照丈, 2008

住まいはかたる

佐藤浩司, 1999

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «かたる» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff かたる im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

【注意】iPhone7のテストユーザーに選出をかたる詐欺が横行中！

iPhone関連の最新ニュースや便利に使い倒す方法などをお届け中. トップページ > iPhone7 > 【注意】iPhone7のテストユーザーに選出をかたる詐欺が横行中！ 2015年7月16日 13時20分. 読了まで 約 1分56秒 ... «iPhone Mania, Jul 15»

８２歳女性、５５００万円だまし取られる 警視庁かたる男「言う通りにしない …

リベートを取るのは犯罪」などと電話があったほか、警視庁をかたる男の電話で「こちらの言う通りにしないと犯罪になる」などといわれ、計４回にわたって指定された愛知県内の住所に、現金計約５５００万円を送付したという。 男らと連絡が取れなくなった女性が ... «産経ニュース, Jul 15»

スクエニかたるフィッシングメールまた出回る、「ドラクエX 目覚めし冒険者 …

フィッシング対策協議会は9日、スクウェア・エニックス（ドラゴンクエストX）をかたるフィッシングメールが出回っているとして、注意を喚起する緊急情報を出した。 同日14時30分現在、誘導先の偽サイトはまだ稼働中だとしており、このような偽サイトでアカウント ... «INTERNET Watch, Jul 15»

長男かたる男の電話で…７３歳女性が３４００万円手渡し 埼玉県警が詐欺 …

同署によると、１８日午前９時半ごろから数回、女性方に同居する会社員の長男（４６）をかたる男から「小切手や会社の重要な書類が置引にあった。お金を工面してくれないか」などと電話があった。女性は同日正午ごろ、自宅付近の路上で長男の会社の同僚を ... «産経ニュース, Jun 15»

検察庁の偽サイトに注意 職員かたる電話でアクセス指示

検察庁は、同庁職員を装った電話で同庁Webサイトをかたる偽サイトへのアクセスを指示されるケースがあるとして注意を呼び掛けている。偽サイトでは最終的に銀行口座などの入力を求められるという。 同庁は、職員が電話で同庁サイトの操作を求め、銀行 ... «ITmedia, Jun 15»

ゆうちょ銀行をかたるフィッシングメール 対策協議会が注意喚起

フィッシング対策協議会(運営・事務局 JPCERT/CC)は15日、ゆうちょ銀行をかたるフィッシングメールが出回っているとして、緊急情報を公開するとともに注意を喚起した。 15日10時分現在、フィッシングサイトは稼働中。アクセスすると、4桁-4桁-5桁のお客さま ... «livedoor, Mai 15»

「セブン銀行」「新生銀行」をかたるフィッシング詐欺メールに注意

セブン銀行」と「新生銀行」をかたるフィッシングメールが出回っているとして、フィッシング対策協議会が注意を呼び掛けている。21日時点で、誘導先の偽サイトはまだ稼働中のため、アカウント情報を入力してしまわないよう注意が必要だ。 確認されている ... «AV Watch, Apr 15»

三菱東京UFJをかたるフィッシングメールが複数出回る、JPCERT/CCが …

... さまでユーザー満足度満足No.1!!満足実感キャンペーン実施中. [PR]. 印刷. フィッシング対策協議会(運営・事務局 JPCERT/CC)は15日、三菱東京UFJ銀行をかたるフィッシングメールが複数出回っているとして、緊急情報を公開するとともに注意を喚起した。 «マイナビニュース, Apr 15»

息子や遺失物センターかたる電話、１千万円詐欺被害

愛知県警は１０日、同県尾張旭市の７０代の無職女性に息子だと偽る電話があり、男に現金１千万円をだまし取られたと発表した。 守山署によると、９日午前１１時半ごろ、同居の次男を名乗る男から「携帯、財布をなくした。『ＪＲ名古屋駅遺失物管理センター』から ... «朝日新聞, Apr 15»

三菱東京UFJ銀行をかたる新たなフィッシングメール出回る

... 最新バージョン公開!!安全なオンラインストレージ「DirectCloud-BOX」. [PR]. 印刷. フィッシング対策協議会(運営・事務局 JPCERT/CC)は23日、三菱東京UFJ銀行をかたるフィッシングメールが出回っているとして、緊急情報を公開するとともに注意を喚起した。 «マイナビニュース, Jan 15»