WAS BEDEUTET げんじ‐うち AUF JAPANISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «げんじ‐うち» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von げんじ‐うち im Wörterbuch Japanisch
Genji ___ ___ 0 GENIZEN ___ ___ 0 Gelbe Schnur auf einem weißen Hintergrund \u0026 thinsp; (desp span) \u0026 thinsp; Armour \u0026 Thinsp; (Krabbe) \u0026 Thinsp; am Anfang des Ortes usw. げんじ‐うち【源氏打ち】 組みひもの打ち方の名。白地に色糸を矢筈 (やはず) に打ち組んだもの。甲冑 (かっちゅう) の緒所などに用いた。
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «げんじ‐うち» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
ÜBERSETZUNG VON げんじ‐うち
Erfahre, wie die Übersetzung von
げんじ‐うち auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Japanisch lautet.
Die
Übersetzungen von げんじ‐うち auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «げんじ‐うち» in Japanisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
源氏物语
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
de Genji
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Of Genji
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
गेंजी की
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
جينجي
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
о Гэндзи
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
de Genji
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
Genji এর
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
de Genji
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
Genji
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
von Genji
180 Millionen Sprecher
Japanisch
げんじ‐うち
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
겐지 중
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
saka Genji
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
của Genji
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
Genji இன்
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
Genji ऑफ
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
Genji
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
di Genji
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
Genji
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
Про Гендзі
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
de Genji
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
από Genji
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
van Genji
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
of Genji
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
av Genji
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «げんじ‐うち» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
げんじ‐うち in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
げんじ‐うち im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
翻刻「源氏物語古註」: 山口県文書館蔵右田毛利家伝来本 - 561 ページ
一、ともあれかくもあれ、人にしられずこもりぬたるをんなごを、なをざりのかごとにても、物めかしいで峯、人に見せいひちらされ給へる、内府のもてなし、心えぬ事、と、げんじの給ふ抱。「なをざりのかごと」(八五五 3 、三啼)峯は、大かた訴とか一 j つけてなのり ...
2
有識(ゆうしょく)故実大辞典 - 884 ページ
3
大辞林: 漢字引き・逆引き - 315 ページ
4
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 126 ページ
かんおん:漢風】かんぶう:漢俳】かんばい:漢俊奴国王印】かんのわのなのこ V おうのいん:裏家】かんか. ... 【源氏】げんじ【源氏八領燈】げんじはちリようのよろい【源氏五倍子】げんしぶし【源氏火】げんじび【源氏打】げんじうち【源氏ムロ】げんじあわせ【源氏名】げんじ ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, 小学館. 国語辞典編集部, 2002
物まいりさまなども、所(る三)ま繪にかひたらんやうなるに、竹あめるかきしわたし、石のはし松の(すまゐ三)源氏居給へるさまをみ給に、一いはんかた ... げんじ、うち見るよを朝夕恋しくおもひ奉りて、世の聞えありて科にあたるともいか-、ゝはしゝけふも来にけり。
6
アンモナイトの森で: 少女チヨとヒグマの物語 - 98 ページ
少女チヨとヒグマの物語 市川洋介 98 源治は、ふたりにクマ撃ちの知識や経験が足りないのを、心配していたのです。げんじうちしきけいけんたしんばいのいいのがいるというでねえか。」「おめえら、気いつけろ。ヒグマには獵師の追跡なんぞ、かんたんにかわす、 ...
なれば、上中下の人我も/ , \と此道に志し集れば、彌々世中に才あり埗々ひとおはあ, 1 んにん^ 9 3 ゥことうち 0 じすが. . , \ ! 1 しなし. ... ンことプたまげんじうちし& 999 もた 3 はこと 10 ひと^ 191.1 えこ 00 で- "と、大臣へお)も託け給ふ。源氏の打頻ら后に居給ん ...
8
偐紫田舍源氏 - 第 88 巻 - 60 ページ
こと、屏風搔い遣り声細め、「母上様、今朝ほど上げし私のびやうぶかやこゑほそ 5 へさ 1 けさあわたくししつ空蕭きの、香りをしるべに忍びよる、光氏はおづく雨戸も繰らず障子を開け、壺前栽を見るやうに、うち紛らあ 4 どくしやうじあつ 16 せんざいまぎらぬ閨の ...
源家(げんけ)。みなもと。 106 。,蚺蛉-天錄. "几年「ひきいれに源じの大枘言,物し給えり』^宇津保-春日詣「右大将、をとこ^みこ、源氏におはしませど,母方藤氏におはします」,瀕氏-乙女「源氏のうちしきり后にゐ給はんこと, ^ ;の人許し聞えず」,中右^ -宽治七年一 ...
Nihon Daijiten Kankōkai, 日本大辞典刊行会, 1976
... て見ると、この間ぶ鶴思って、夜のうちに書いておいた手紙を懐にして、町の方へおもよるかてがみふところまちはう自分の現状を知した手紙を受取ったので、その返辞を出さうとじぶんげんじやうしらてがみうけとへんじだかと思ふと、又じめ, . ^と降出したりした。