Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "きたなむ" im Wörterbuch Japanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON きたなむ AUF JAPANISCH

kitanamu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET きたなむ AUF JAPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «きたなむ» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von きたなむ im Wörterbuch Japanisch

Ich denke, es ist schmutzig / schmutzig. Ich hasse es als eine geizige Sache, langweilige Dinge, verachte es. きたなむ【汚む/穢む】 [動マ四]きたないと思う。けがらわしいもの、つまらないものとして嫌い、軽蔑する。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «きたなむ» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE ANFANGEN WIE きたなむ

きたちょうせん‐じんけんしんがいたいしょ‐ほう
きたちょうせん‐じんけんほう
きたな‐びる
きたな‐らしい
きたな
きたない‐ばくだん
きたながとかいがん‐こくていこうえん
きたなげ‐なし
きたなごや
きたなごや‐し
きた
きたの‐じんじゃ
きたの‐たけし
きたの‐てんじん
きたの‐てんまんぐう
きたの‐まつり
きたのうみ‐としみつ
きたのかわ
きたのしょう
きたのてんじんえんぎ

WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE BEENDEN WIE きたなむ

あ‐ぐ
あい‐す
あえ‐なむ
あお‐ず
い‐なむ
いとなむ
なむ
おし‐なむ
かたじけなむ
きり‐さいなむ
さいなむ
せめ‐さいなむ
たしなむ
たち‐なむ
なむ
つき‐なむ
な‐なむ
なむ
はかなむ
はした‐なむ

Synonyme und Antonyme von きたなむ auf Japanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «きたなむ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH JAPANISCH

Übersetzung von きたなむ auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON きたなむ

Erfahre, wie die Übersetzung von きたなむ auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.
Die Übersetzungen von きたなむ auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «きたなむ» in Japanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

南有过
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Nam ha tenido
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Nam has had
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

वियतनाम पड़ा है
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

تمت زيارتها نام
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Нам была
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Nam teve
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ভিয়েতনামে এসে
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Nam a eu
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Nam datang
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Nam hatte
180 Millionen Sprecher

Japanisch

きたなむ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

온 남
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Nam teka
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Nam đã có
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

nam வந்து
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

नाम आले
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Nam geldi
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Nam ha avuto
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Nam miał
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Нам була
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Nam a avut
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Βιετνάμ είχε
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Nam gehad het
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Nam har haft
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Nam har hatt
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von きたなむ

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «きたなむ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «きたなむ» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe きたなむ auf Japanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «きたなむ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von きたなむ in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit きたなむ im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
馬淵和夫博士退官記念国語学論集 - 602 ページ
馬淵和夫 一方、「あやふがる」は源氏物語、「きたながる」は宇津保物語の散文の部分に用いられている。(散木奇歌集-雑一五一二: ! (ほ: ^成)をちぶれて... ... ...さはひとかともぉぼしきにあらずとよにはあらそひてきたなむほどになくたづのたづきなきさに「きた ...
馬淵和夫, 1981
2
形容詞の研究 - 264 ページ
一,一一語—一.五五: : " —カロシメず I 平家-二.一行—上,一四八 9 。他略) 13 かろむ〔軽〕(四段.下一 I 段—カロムばかりのわざ—源氏.若菜-下丄一一一三八一一^ —な...カロメ袷ひそ I 源氏-葵 I I ^三四五 1 。他略) &きたなむ〔污〕(四段—キタナムほどに—散木 ...
慶野正次, 1976
3
語構成の研究 - 147 ページ
... たむ、あやぶ廿、きたなむ、つ人 JU 、あかるむ括梓に「なし」といふ柱尾語の接して甫文せられた形容詞を荘とし・それにさらにこの桔尾語「む」がそはつたときには、「いとなむ、かたじけなむ、たしな打、はしたなむ、はかなむ、きたなむ二のごとき功詞がうまれる ...
阪倉篤義, 1966
4
群書類従 19(管絃部・蹴鞠部・鷹部・遊戯部・飲食部) - 88 ページ
逍遙遊の筆をの乙すになむ。ながきもてあそびとも成なむかし。鹧胡班のおはぶれ事ににたりといへ共。正木のかづら者の乙とぱゝ。誠にしのゝ葉草のかりそめ成はたちかへて。心きたなくも見え侍りぬ。^にもあらすやと卑^ ' ! ^たまへるむかしの煙にれりといひつ ...
塙保己一, 2002
5
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 892 ページ
せはたりめいたしきたたさおじマたっさはあさささおととちちたたしししししけグくききかえいいいいいいななななななななななななナな ... おもいいとなむ【思ひ営む】かしずきいとなむ【博き営む】ヴェトナム【\ ^ 6 ョ| ,鍵南】ぺトナム【さミきも南】ななむ(璃船)うべなむ諾 ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
6
鉄幹晶子全集 - 37 ページ
... の牡丹を見ればまぼろしによき音たつる玉のおん靴^金莲花すきみゆるさじ葉にかくれあまたの君のうたたねするをぐんもんかうにんひゐ^軍門の降人きたりいくさなき日をよろこぶにうつつなう罟ぬ^欲りすてふかひなによらむ明日の日はかたりきたなむえにしなり ...
与謝野鉄幹, ‎与謝野晶子, 2003
7
現代語から古語が引ける古語類語辞典 - 66 ページ
こざつばりしているきたなしきたないきたなしひれつきたなしょごれるきたなしいやしいきたなしけがれるきたなしはしごきたなしはらぐろいきたなしひきょうきたなしみぐるしいきたなしょこしまきたなしわるいきたなびるひきょうきたなむきたないきたのかた 51'54 きたの ...
Kimio Serifu, 1995
8
現代語から古語を引く辞典 - 816 ページ
芹生公男, 2007
9
日本大辭林 - 64 ページ
はやうるり。おはやうるりつさり。きたうナ断議。かち。いのり。ま〜なひ。きたうけナ。北向。きさお』て。きさのむき。きたうじやナ。 ... へキナキみ、いつ、の 6 のの、あつまれる、伐多奈伎身をバ、いをキタナキゴ『日ひずつし、そなれずつし)神代記(黒心)きたなむワ。
物集高見, 1894
10
劇.近世文学論考 - 220 ページ
... は、花を以て為浄土、色を見香を聞に、諸鬼神等嫌之、猶人天の米異穢をきたなむに次に、散華、また同鈔にいへらく、散華は花開清浄の妙色妙香、散諸仏刺、若華開くる事あれば、諸仏来て坐讚嘆する供養の讚、この供養に依て、十方の世尊相好具足し、諸 ...
石田元季, 1973

REFERENZ
« EDUCALINGO. きたなむ [online] <https://educalingo.com/de/dic-ja/kitanamu>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ja
Wörterbuch Japanisch
Entdecke mehr Wörter auf