Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "こかし" im Wörterbuch Japanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON こかし AUF JAPANISCH

こかし
kokasi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET こかし AUF JAPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «こかし» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von こかし im Wörterbuch Japanisch

Kokagi "Aus der kontinuierlichen Form des Verbs" Kokashi "", damit es so aussieht, als sei es für Menschen. Täusche auch betrügerische Leute. Hexen. こかし 《動詞「こかす」の連用形から》人のためにしているように見せかけること。また、人をおだててだますこと。おためごかし。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «こかし» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE REIMEN WIE こかし


WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE ANFANGEN WIE こかし

おりやま‐じょう
おりやま‐じょしだいがく
おりやま‐ぼんち
おる
おれえぐす
おろぎ
こか‐たい
こかい‐がわ
こかい‐の‐し
こか
こか
こかつ‐すいせいかく
こか
こかわ‐でら
こかわ‐どの
こかん‐し
こかん‐しれん
こかん‐へいべえ
こかんせつ‐だっきゅう
こかんや‐ぜんう

WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE BEENDEN WIE こかし

かし
うそ‐はずかし
えうかし
お‐すべらかし
お‐めかし
おお‐すべらかし
おお‐ぶかし
おお‐むかし
おおみ‐あかし
かし
おき‐なかし
おく‐だかし
おため‐ごかし
おとうかし
おどかし
おどろかし
おぼ‐めかし
おみ‐あかし
おんな‐めかし
かえらぬ‐むかし

Synonyme und Antonyme von こかし auf Japanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «こかし» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH JAPANISCH

Übersetzung von こかし auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON こかし

Erfahre, wie die Übersetzung von こかし auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.
Die Übersetzungen von こかし auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «こかし» in Japanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

Kokashi
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Kokashi
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Kokashi
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Kokashi
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

Kokashi
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Kokashi
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Kokashi
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

বাঁশ ঘাস
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Kokashi
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Kokashi
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Kokashi
180 Millionen Sprecher

Japanisch

こかし
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

こかし
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Kokashi
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Kokashi
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Kokashi
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Kokashi
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Kokashi
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Kokashi
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Kokashi
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Kokashi
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Kokashi
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Kokashi
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Kokashi
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Kokashi
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Kokashi
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von こかし

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «こかし»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «こかし» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe こかし auf Japanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «こかし» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von こかし in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit こかし im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
隱語大辞典 - 446 ページ
九五六こかし 1 こかし: ,。〔第三類犯罪行為〕頃^輯舊一九一五こかし:一般に賭博の総称。又特に采睹博の称。瞜浯構成の 9 ? 8 ; 85 集一九一-一 6 こかし:一般に賭博の総称。又特に采睹博の称。, ^ ^お典一^ &六こかし 2 こかし: 1 車。^島犯罪者 ...
木村義之, ‎小出美河子, 2000
2
日本語語彙大系: Tango taikei - 1059 ページ
堯司(たかし) [固] 69 名(男)興士(たかし) [固] 69 名(男)好志(たかし) [固] 69 名(男)孝司(たかし) [固] 69 名(男)零史(たかし) [固] 69 名(男)孝四(たかし) [固] 69 名(男)孝± (たかし) [固] 69 名(男)孝始けこかし) [固] 69 名(男)孝志(たかし) [固] 69 名(男)孝至けこかし) ...
池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977
3
時代別国語大辞典: 室町時代編 - 第 2 巻 - 49 ページ
コカシ、スベ「転パカシャル」に同じ"例えば石を山から下へ転がす、すなわち、落とす,例、「石ヲコカスヒ(日葡)「すまひには、それがしにうへする人や候べきとて、大ちご小ちごをきらはず...ひきよせ、とりくみ、なげつこかしつ、はしたなふぞふるまふたる」(短編〔じぞり ...
三省堂 (Chiyoda-ku, Tokyo, Japan). 室町時代語辞典編修委員会, 1985
4
日本国語大辞典 - 第 5 巻 - 526 ページ
こかし【名】(動詞「こかす(転)」の速用形の名詞化) 0 * 1 面だけ人のために尽くしているように見せかける^』もまた、人をおだててだます、 1 と。おため一』かし,本&せ草子.好色一代女ニ象)一,四「いかなる赫(すい》もいやといはぬこかし也」本浮世草子.煩 1 # &送 ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2001
5
古今集古筆資料集 - 31 ページ
花になくうくひすみつにすむかはつのこゑをきけは、いきとしいけるものいつれかうたをしらさりける。ちからをいれすしてあめつちをうこかし、めにみえぬをにかみをあわれとおもは|しめ、おとこをむなの中をもやはらけ、たけきもの)ふのこ)ろをもなくさむるはうたなり。
久曾神昇, 1990
6
Hyōjungo taishō Okinawago no kenkyū: fuhen Okinawago kara ...
雅言としては沖:こ—がらし】(木枯.風) (名)秋の季よ儲はあるまい 0 」二六 0 うり」「番頭がこかしてばっかりいるから人が商品を盗み取って他へ遣る。「こかし【こかす】(竊取,私収) (動)商家などの雇さ 0 」して得た品物。「こかしものだから安い訳【こかしもの】(竊取 ...
Ryōkō Kuwae, 1954
7
Shiryōkan kenkyū kiyō - 第 8~11 号 - 14 ページ
... 手箱一 1 ^茶筌蹄茶笮一本茶杓一本一唐^莳茶碗一ッ唐物茶人一ッ一小川手小茶入ーッふくさーッ一ト判^ # 00 :染付茶碗ーッ赛ーッ茶箱\八色一^磁水次為 5 ?柿一唐金さはり食次小ふり一同小こかし入一染付大こかし入一染付ひやうたんこかし入一織部耳 ...
Shiryōkan, Tokyo, 1975
8
龍吟明訣抄
島津忠夫, ‎田島智子, 1996
9
日淸戰爭實記: 第七卷 - 9 ページ
L. ,黒く艦を離しで働弾基他の響をこかして警艦敵なり動すれ村落に操り防戦す~ 6 道側弾共他の戦器をこかして差押- }』』-|『』』, T *リ,オつ艦- * *』『『』---』』・--*』カー『たいせ。達吏の任務は途租税を免除するの布告をし勉めて人心を境るの手段けられない、師園長 ...
博文館, 1894
10
芭蕉と京都俳壇: 蕉風胎動の延宝・天和期を考える - 175 ページ
挿入句的に一句の整合性を乱す手法も、 I 入日の岡にきせるかたぶく如風\初時雨鉛こかして定めなき信徳」(「第二」)の「鉛こかして」、二切衆生の瘧落せり如泉/月代の長きくるしみそり捨て正長」(同)の「長きくるしみ」など、同書に散見されるもので、宗因流が得意 ...
佐藤勝明, 2006

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «こかし» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff こかし im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
【イノベーション】潘隆成が凰牙を降し王座挑戦に前進
パンチ連打で詰める凰牙だが、潘は組んで攻撃を遮断し、こかして優勢をアピールする。 3R、首相撲の展開でヒザ・ヒジを当て主導権を握る潘は右ストレートでダウンを奪う。4R、逆転を狙い強引にパンチで前に出る凰牙に対し、潘はしつこく右ローを当て、 ... «イーファイト, Jun 15»
2
【RIKIX】元新日本王者・重森陽太、レベルス王者・清川祐弥をヒジ葬
重森はすぐに右ミドルを返し、強烈な右ストレートをクリーンヒットさせ清川を大きく突き飛ばす。180cmの長身を誇る重森は組んでもこかし、優勢をアピール。 2R、清川はプレッシャーをかけながら左ミドルも、重森がタイミングのいい前蹴りで突き放し清川を何度も ... «イーファイト, Jun 15»
3
【Oktagon】新旧K-1 MAX王者対決=ジョルジオ・ペトロシアン×エンリコ …
また蹴り足キャッチからのこかしで出鼻をくじくなど、相手がサウスポーであった場合の攻めのバリエーションも多い。 過去にケム・シッソーンピーノンやファビオ・ピンカといった、自分よりも純ムエタイルールで実績がある選手と戦った際、ペトロシアンはパンチに ... «MMAPLANET, Apr 15»
4
【Lion Fight21】大和哲也、ケビン・ロスの持つ世界スーパーライト級王座 …
また結果的に大和のヒジによるカットが目立ったが、5R通じてロスが見せた首相撲や蹴り足キャッチからの崩し&こかしもムエタイルールなら十分に評価の対象となる。今回のリマッチでも同様の展開が予想され、大和としてはロスにミドルで距離を取られ、首相撲 ... «MMAPLANET, Mär 15»
5
【レベルス】小川翔、高橋幸光との4度目の対決で初勝利
高橋は後手に回りすぎてなかなか攻撃の糸口が掴めない様子。4R、高橋の蹴りをステップでかわす小川が右ローをこつこつと当て、さらに首相撲でもこかして優勢を印象づける。 5R、高橋が前に出てきたところに、小川がテンカオを合わせると高橋が失速。 «イーファイト, Sep 14»
6
【レベルス】高橋幸光、小川翔ともにTKO勝利で決勝進出
マサルはベテランの意地を見せパンチの連打で逆襲を狙うも、高橋はこかしを多用し、顔面前蹴りや二段蹴りと派手な足技を見せ寄せ付けない。 最終ラウンドには、高橋が顔面前蹴り。出血が激しくマサルにドクターチェックが入る。再開するも、高橋がラッシュを ... «イーファイト, Jun 14»
7
【MA日本キック】大石駿介、モハンを1RKO葬で二冠王に
さらにこかしで優勢を印象づける。勝ちと確信したか、ピンサヤームはムエタイ特有の“流し”に入り、積極的に戦わず自ら組み付く場面が多くなる。小宮山は胴回し回転蹴り、パンチ連打でKOを狙っていくが試合終了のゴング。判定決着となり、ピンサヤームが2-0 ... «イーファイト, Apr 14»
8
【J-NETWORK】大竹将人、笹谷との3度目の対決も制し王座防衛
首相撲で何度か笹谷をこかして優位を印象づける。 4Rには大竹が接近戦からのヒジでカットを呼び込み、笹谷にドクターチェックが入る。5R、手数が減った笹谷に対し、大竹はジャンピングヒジ。さらに組んで笹谷に主導権を握らせないまま試合終了。 判定2-0 ... «イーファイト, Mär 14»
9
【BRAVE CORE】RISE王者・一刀、ルンピニーランカーに勝利!来年5月 …
一刀がナッタポンのミドルをキャッチしてこかしていく。パンチでもプレッシャーをかけると、ナッタポンはクリンチでごまかす 。そのまま一刀ペースのまま終了のゴング。 判定勝ちした一刀は「3度目のルンピニーランキング戦を懲りずに組んでいただいた館長はじめ、 ... «イーファイト, Dez 13»
10
『モンスターハンター』プレイまんが“モンでき。” 『MH4』第28回
こかしやすい以外、すべて嫌いです! でもなぜか、友だちはあのキバがカッコイイ!とはしゃいでました。確かにあのキバで岩を持ち上げ、川の氾濫を食い止めたみたいな伝説がありそうですよね」. おおう、これは素敵な妄想! テツカブラを神と崇める村とかあり ... «ファミ通.com, Dez 13»

REFERENZ
« EDUCALINGO. こかし [online] <https://educalingo.com/de/dic-ja/kokashi>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ja
Wörterbuch Japanisch
Entdecke mehr Wörter auf