Bedeutung von "おんな‐めかし" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON おんな‐めかし AUF JAPANISCH

おんな	‐	めかし
onna		mekasi

ÜBERSETZUNG VON おんな‐めかし

Erfahre, wie die Übersetzung von おんな‐めかし auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von おんな‐めかし auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «おんな‐めかし» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 帅哥的女人
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: La mujer tipos
• Übersetzer Deutsch - Englisch: The dudes woman
• Übersetzer Deutsch - Hindi: दोस्तों महिला को
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: المرأة الرجال
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Чуваки женщина
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: A mulher dudes
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: dudes নারী
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Le mecs femme
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: dudes wanita
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Die Dudes Frau
• Japanisch: おんな‐めかし
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 여자 멋을
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: bolo wadon
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Các dudes phụ nữ
• Übersetzer Deutsch - Tamil: dudes பெண்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: dudes स्त्री
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Beyler kadın
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: La donna Dudes
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Kolesie kobieta
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Чуваки жінка
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Tipi Femeia
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Η γυναίκα dudes
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Die dudes vrou
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Den dudes kvinna
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Den dudes kvinne

10 BÜCHER, DIE MIT «おんな‐めかし» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von おんな‐めかし in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit おんな‐めかし im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 565 ページ

し" " " "し"し" " " " " " " " " " "流し" " " " " "一"し一し" "一" " "しし啤物女入上米子 I 』めめめ衆河め^力 1 力' ; ^め^力、"しししか 1 ^し! ... めがしじょうずめかしひとめかしおんなめかしものめかしうばめがしおぼめかしいまめかしいまめがしうまめがしいろめかしおもか-し ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

大辞林: 漢字引き・逆引き - 565 ページ

三省堂編修所, 1997

研究講座源氏物語の視界: Rokujōin no uchi to soto - 204 ページ

今めかし」き女性の不在という状態が現前しなければなるまい。それを裏付ける本文をここに提示してみよう。(紫上)「かくこれかれあまたものしたまふめれど、御心にかなひて劃すぐれたる際にもあらずと、目馴れてさうざうしく思したりっるに、この官(女三の官)の ...

王朝物語研究会, 1997

蜻蛉日記解釈大成 - 第 7 巻 - 90 ページ

上村悦子, 道綱母 ところが、今度も、女の方は何だかんだといいまぎらわせだきたいものです。 ... いわずとしれた、天照大神の岩戸隠れりなり」と認めながらも、道網はまたしても古代神話の世界女から「いと古めかし」といわれて、自分も「いとことわざしは夢 ...

上村悦子, ‎道綱母, 1992

源氏物語 - 第 23 巻 - 19 ページ

一花富一;といわれており、〖はなばな一と【いまめかし」が通じるものであることが確認できる。強いていえば、この「は ... この「いまめかし」は、最高の身分や状態にふさわいない、そこに女三の宮が降嫁したのはほっとするといある。源氏にはたくさんの女がいる ...

紫式部, ‎阿部秋生, 1996

仕事ができる女は美しい。: - 7 ページ

自信を蘇らせてくれるオンナに惹かれるめめかしま「女々しい」という字は「女」を 2 つ続けて書きます。参考までに、女が 3 人になると「姦しい」と読みます。たしかにうるさくなりますね。おおもちろん、女性だからといって必ずしも女々しいわけではありません。

中島孝志, 2014

日本語語彙大系: Tango taikei - 1840 ページ

めおとまど) [名] 879 窓女夫山(めおとやま) [固] 49 陸上地形名夫婦山(めおとやま) [固] 49 陸上地形名メカ[名] 962 機械めか[接尾] ... 1 数等女ケ崎(めがさき) [固] 49 陸上地形名女鹿崎'めがさき) [固] 49 陸地形名女鹿沢(めがさわ) [固] 27 大字(その他)めかし[ ...

池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977

源氏物語辭典 - 711 ページ

2 ラー一一「こぞのふる雪」ふるをんな-ばら【古女〕(名)年老いたる女ども。 ... 山里の古女ばら」ふれ-ばふ【觸】(自動四)接觸す。 .... 老ぐ、八「めくかみさぶ、おいづく、あうよる、さだす 3 ノ六巧六#ふるめかし、ふるぶ、こだい、はす」柏木〕「一六ラ I !丁竹河 112 一八 ...

北山谿太, 1957

女 - 197 ページ

喜多村カナコ 197 みかぎれないまま で、高いシヤンパン飲んで、ブランドもんのバッグもらって。それなのに、あたしのアバアバ—トの階段を音を立ててかけ上る。ああ、しっかし、なんて差なんだ。めかしこんあたし達はタクシ—の運転手の存在も気にとめず、窓ご ...

喜多村カナコ, 2006

女のウソの見抜き方　何度だまされたら、目がさめるのか！:

《女の賞賛」にひそむウソ》 3 女が女をほめるのに同調すると、「あなたは、やっぱり趣味が悪いのね」とからまれるのがオチである。作家の遠藤 ... だから、たとえ社交辞礼めかしたほめ方でも、女性がほかめたなら、男としては聞き流しておくのが賢明だ。女性の ...

島田一男, 2015