Bedeutung von "ごうとう‐ずきん" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON ごうとう‐ずきん AUF JAPANISCH

ご	うとう	‐	ずきん
go	utou		zukin

WAS BEDEUTET ごうとう‐ずきん AUF JAPANISCH

Definition von ごうとう‐ずきん im Wörterbuch Japanisch

Hatto finden 【Raub Reithaube】 Krebs kämpfen (Raubkopf Breite)

ごうとう‐ずきん【強盗頭巾】 がんどうずきん（強盗頭巾）

ÜBERSETZUNG VON ごうとう‐ずきん

Erfahre, wie die Übersetzung von ごうとう‐ずきん auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von ごうとう‐ずきん auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ごうとう‐ずきん» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 抢劫罩
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: carenado Robo
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Robbery cowl
• Übersetzer Deutsch - Hindi: डकैती cowl
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: السطو الطربوش
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Ограбление капот
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: robbery capuz
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: ডাকাতি হুড
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Robbery capot
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Akhirnya
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Robbery Motorhaube
• Japanisch: ごうとう‐ずきん
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 강도 두건
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: rampokan Hood
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Robbery cowl
• Übersetzer Deutsch - Tamil: திருட்டு ஹூட்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: दरोडा प्रगत
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Hırsızlık Hood
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: rapina cappuccio
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: rozbój podszybie
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: пограбування капот
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: jaf Cowl
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: ληστεία κάλυμμα
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: roof haan
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: rån kåpa
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: ran cowl

10 BÜCHER, DIE MIT «ごうとう‐ずきん» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ごうとう‐ずきん in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ごうとう‐ずきん im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

日本の民具 - 123 ページ

第一類は半面が圓形のもので、丸頭巾などときものこそ装置を施した、覆面頭巾の類、第四類は着物(小袖)の袖の形に似て、頭部から背部を覆う、山岡:しゅちよ 5 ずきんほう ... ふろしきずきんおくそずきんごうとうずきんきん,し, 8 うろ 5 * 1 きんにらやまずきんこ.

澁澤敬三, 1958

日本語伝達の特異性: 四字熟語・四字漢字の形態を探る - 184 ページ

... 之民悪徳商人荊妻豚児非行少女黄金仮面喧嘩上手商人風情他人空似奇人変人熊公八公無財餓鬼冷血動物 強盗提灯強盗一味強盗頭巾強盗昼寝鶏鳴 184 無頼徒党土左衛門弊衣破帽親戚縁者小娘風清喧嘩下手善玉悪玉不良少年不肖之子嘷左衛門.

丹澤光一, 2004

包みの文化: 今に生きる技と発想 - 134 ページ

や京洛の桂女の桂巻などとして古くからある風俗で、江戸時代に流行した形式は、角ずきん、丸ずきかつらまき戸時代を通じて ... 銀行強盗は昼間の犯行であるから、面ずきんのことを強盗ずきんと呼ぶようになったの必ず上の写真のような覆面ずきんをつけて ...

額田巌, 1985

守武千句注 - 84 ページ

飯田正一, 明石利代, 荒木田守武 つた、というのであろう。 4 はかなさ—「せうしさ」(内閣本)。ということだが、強盗頭巾に目鼻を包んで飽気なく討たれてしま強盗頭巾は、目ばかり残して面部を包む頭巾。 3 強盗が押入った裏一二、雑。 2 「がんだう(がんだうづき ...

飯田正一, ‎明石利代, ‎荒木田守武, 1977

赤ずきんの手には拳銃: ワンス・アポン・ア・クライム

グリム童話を現代ミステリー作家たちがおもしろおいしく料理する。現代の「ヘンゼルとグレーテル」が迷い込んだ“おかしの家”の驚くべき真相、逃走中の強盗犯となった「赤 ...

サイモンブレット, ‎エドゴーマン, ‎マーティン・H. グリーンバーグ, 1999

日本国語大辞典 - 第 5 巻 - 400 ページ

後フランスに現われ,アンドレ,マルロ—などを代表とする,本いはゆる行動主義の迷妄(ち》? .... リウ【強盗頭巾】【名 1 ひがんどうずきん(強疆巾)こうとう-ぜん【口頭禅】〔名】真に禅の本義を会 17 る〔』とも修行する,』ともしない,口先ばかりの禅,また、比#的に、口先で ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2001

かぶりもの・きもの・はきもの - 15 ページ

136 , 137.139 こうさしきあしな力、ぞうり(交叉式足半草履) 196 こうし(格子) ... ... 159 こうじいろ(柑子色) 38 こうせいけん(絳青縑) 9 こうぞ(拷) 100 こうたいしらいふく(皇太子礼服) ... 2 , 11 こうちぎすがた(小桂姿)は, 132 ごうとうずきん(強麵巾) 59 こうはく( ...

宮本馨太郎, 1968

民具入門 - 98 ページ

奇特頭巾(気儘頭巾〕,猫頭巾(火事頭巾)、第四の種類には苧屑頭巾(ほくそずきん) .山岡頭巾(強盗頭巾)、第五の種類には御高祖頭巾などがあった。これらの頭巾は、普通、女子は紫縮緬、僧侶-老人は黒縮緬の表に紅絹の裏をつけ、武ぴろうどなんど士.町人は ...

宮本馨太郎, 1969

逆引き季語辞典 - 555 ページ

日外アソシエーツ編集部, 1997

江戶俳諧歲時記 - 508 ページ

予が若年の頃迄は、いづ方も奥の女の外行するに頭巾、花染頭巾、人丸頭巾、ひも頭巾、ほあて頭巾、ほくそ頭巾、細頭巾、丸 ... 此しころの付方はふるき事にて、昔の頭巾、大方しころは十通りなり、又、強盗頭巾とて、狩人のかぶるご計頭巾の如く目の下より ...

加藤郁乎, 1983