Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "のうりき‐ずきん" im Wörterbuch Japanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON のうりき‐ずきん AUF JAPANISCH

うりずきん
nourikizukin
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET のうりき‐ずきん AUF JAPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «のうりき‐ずきん» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von のうりき‐ずきん im Wörterbuch Japanisch

Nobukiki [Capability Hood] Eine der in Noh und Kyogen verwendeten Kapuzen. Falten Sie den Kopf nach unten und hängen Sie sich zurück. In Noh wird es als eine Fähigkeit \u0026 Thspsp; (Noriki) \u0026 Thinsp; usw. in Kyogen, Sudden · Neue Generation \u0026 Thinsp; (Shiboshi) \u0026 Thinsp; Starke Lehrerbreite (Goshikukin) \u0026 thinsp; のうりき‐ずきん【能力頭巾】 能・狂言で用いる頭巾の一。頭頂を折って後ろに垂らしたもの。能では能力 (のうりき) などの役に、狂言ではすっぱ・新発意 (しんぼち) などの役に用いる。強師頭巾 (ごうしずきん) 。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «のうりき‐ずきん» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE REIMEN WIE のうりき‐ずきん


WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE ANFANGEN WIE のうりき‐ずきん

のうめん‐うち
のうやく‐おせん
のうらく‐じん
のうらく‐もの
のうりつ‐きゅう
のうりつ‐てき
のうりょう‐せん
のうりょう‐ゆか
のうりょく‐きゅう
のうりょく‐しゅぎ
のうりょく‐トレーニング
のうりん‐しょう
のうりん‐ぞく
のうりん‐ちゅうおうきんこ
のうりん‐ちゅうきん
のうりんぎょう‐センサス
のうりんぎょぎょう‐きんゆうこうこ
のうりんすいさん‐しょう
のうりんすいさん‐だいじん
のうりんふくごう‐けいえい

WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE BEENDEN WIE のうりき‐ずきん

けさ‐ずきん
こしょう‐ずきん
ごうとう‐ずきん
しころ‐ずきん
しのび‐ずきん
しゅちょう‐ずきん
しゅっちょう‐ずきん
すみ‐ずきん
ずきん‐ずきん
そうしょう‐ずきん
そうじゅうろう‐ずきん
そで‐ずきん
たこ‐ずきん
だいこく‐ずきん
だいみん‐ずきん
ちょうはん‐ずきん
つの‐ずきん
なげ‐ずきん
にらやま‐ずきん
ねこ‐ずきん

Synonyme und Antonyme von のうりき‐ずきん auf Japanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «のうりき‐ずきん» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH JAPANISCH

Übersetzung von のうりき‐ずきん auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON のうりき‐ずきん

Erfahre, wie die Übersetzung von のうりき‐ずきん auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.
Die Übersetzungen von のうりき‐ずきん auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «のうりき‐ずきん» in Japanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

Noriki罩
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Noriki capucha
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Noriki cowl
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Noriki cowl
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

Noriki الطربوش
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Noriki капот
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Noriki capuz
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Noriki হুড
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Noriki capot
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Noriki Hood
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Noriki Motorhaube
180 Millionen Sprecher

Japanisch

のうりき‐ずきん
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

のうりき두건
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Noriki Hood
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Noriki cowl
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Noriki ஹூட்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Noriki प्रगत
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Noriki Hood
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Noriki cappuccio
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Noriki podszybie
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Noriki капот
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Noriki Cowl
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Noriki κάλυμμα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Noriki haan
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Noriki kåpa
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Noriki cowl
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von のうりき‐ずきん

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «のうりき‐ずきん»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «のうりき‐ずきん» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe のうりき‐ずきん auf Japanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «のうりき‐ずきん» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von のうりき‐ずきん in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit のうりき‐ずきん im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
能・狂言の基礎知識 - 160 ページ
能力頭巾に嘯吹(口笛をのうりきずきんうそふき太郎冠者に八っ当たりして終わる演出もあります。大団扇であおいで一旦勝ちますが、油断した隙に蚊の精に足を刺されて投げられ、腹立ちまぎれに扇で蚊の嫌う風を送らせ、蚊の動きを封じてくちばしを引き抜いて ...
石井倫子, 2009
2
逆引き熟語林 - 284 ページ
ごく見極めみきわめ手的 8 めてまえぎわめ究めるきわめる^き 0 う極めるきわめる 0 きまり. ... ん 96 巾ときん大 96 巾おおときん 8 巾ぞうきん濡れ動ぬれぞうきん頭巾ずきん,ときん首丁頭巾しゅちょうずきん能力頭巾のうりきずきん頭巾まるずきん紙子頭巾!
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
3
大辞林: 漢字引き・逆引き - 961 ページ
三省堂編修所, 1997
4
狂言のすすめ - 146 ページ
角型の能力頭巾というのをかぶり、「うそふき」という面をかけているのですが、これは上品にのうりきずきんおもて太郎冠者は上下の街道まで相撲取りを探しに出かけました。そこへ一人の変わった男が登場してきて、一人の相撲取りを抱えることになりました。
山本東次郎, 1978
5
日本国語大辞典 - 第 5 巻 - 298 ページ
8&コ一シシンド—食 70 ,ごうし-ずきんお"強師頭巾】〔名 3 能力(のうりき)囊巾の異ー I&。角頭巾を折り込んだ軽快な形のもの,こうし-すじおシ【格子筋】『名 3 「こうしじま(格子鶴)」に同じ。コ I シスジ會ァ〉^ 10 ごうし-すじ? "【合子筋】【名】「ごうし(合子)に養ーはし)」 ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2001
6
赤い聞耳ずきん: 下条登美(64才)の語る二百五十一話 - 711 ページ
3 たんなる旅人わ宗教的遊行人坊さん、尼さん、行者、山伏、神主、六部、マンチ(死人をよび出す) ^旅ァキンドくすりや、さかなや、こまものや、えがみうり、種うり、ザルうり、ミうり 3 旅職人やねひき、木びき、とぎや、大工、かじや 6 旅芸人ゴゼ、ザトゥこれらは知り ...
下条登美, 1969
7
几董発句全集 - 308 ページ
... 子路負米:一|き炭負ふて渡る人あり冬の川ミ一古君に頭巾着しさま見られたりた"れ 4 ー|さ一頭巾着し戯男うつる鏡かな| |さ|一隠すより顕わるゝはなきづきん哉もら 113 髭づらに似気なき頭巾囉ひけり- 1 足袋うりや曇る日いとゾ暮やすき旅泊あさけ画雀鳴朝気 ...
淺見美智子, 1997
8
Shin kyū kanazukai okurigana jiten - 70 ページ
逋都朝長りよ 5 じもみりようどめいじじち、帖あきはぎじょう(き名〕ほうじょうじたててちよ 5 沈じんこうじんちようげふちん 0 しゆうじやくあいじ ... (弘)じ/ ^づうじんずうりき 0 〕謌頃でチッのほかにジズの音をもつもの(漢昔チ吳昔ヂの類〕が钗合しているもの地いじいきじいくじぎじきぬじしたじでんじほんじへんじお.びじでんちしやくち洽たいじと 5 じ 七よゆやややみみみまよふひ じゆう(重)おこそずきんあおずきんずきん(頭巾〕このはずくみみずく ...
Hideo Nishizawa, 1955
9
白雲鬼: 頭巾の下の顔 - 92 ページ
頭巾の下の顔 井坂英二 ... 余談だが、この人がまだ十右衛門といった三十歳の頃、品川沖で精霊船が投棄した盆供の瓜や茄子を根こそぎ拾得して、その場で塩漬けにして、香の物として安売りの担い商いを始めたのが、致富の第一歩であったという、今はその ...
井坂英二, 2002
10
芭蕉の人情句: 付句の世界 - 114 ページ
翁北?枝し継小袖を着た香具売りの姿は古風に着こなしてゆかしい。その少年が、美しい人であってくれと覆面に隠された顔を驭き見る。 V 「 0 ^ . 2 」は、当時の女性の風俗。頭にかぶる頭巾と顔を覆う覆面とをっなげた奇特頭巾が流行していた。武家屋敷の中居 ...
宮脇真彦, 2008

REFERENZ
« EDUCALINGO. のうりき‐ずきん [online] <https://educalingo.com/de/dic-ja/nriki-sukin>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ja
Wörterbuch Japanisch
Entdecke mehr Wörter auf