Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "ねこ‐ずきん" im Wörterbuch Japanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ねこ‐ずきん AUF JAPANISCH

ねこずきん
nekozukin
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET ねこ‐ずきん AUF JAPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ねこ‐ずきん» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von ねこ‐ずきん im Wörterbuch Japanisch

Neko Snow [Kapuze Breite] In der Edo-Zeit, eine Haube mit einem Kamin in einem Kamin bedeckt. Es schützt vor Funken und heißer Luft und besteht aus einer Watte aus Baumwolle. ねこ‐ずきん【猫頭巾】 江戸時代に、火消しが火事場でかぶった頭巾。火の粉や熱風を防ぐためのもので、紺木綿の綿入れで刺子をしたもの。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ねこ‐ずきん» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE REIMEN WIE ねこ‐ずきん


WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE ANFANGEN WIE ねこ‐ずきん

ねこ‐おろし
ねこ‐かぶり
ねこ‐かわいがり
ねこ‐かん
ねこ‐がき
ねこ‐ぐさ
ねこ‐ぐるま
ねこ‐ざめ
ねこ‐じた
ねこ‐じゃらし
ねこ‐
ねこ‐
ねこ‐だまし
ねこ‐の‐こい
ねこ‐の‐した
ねこ‐の‐ひたい
ねこ‐の‐め
ねこ‐はぎ
ねこ‐はち
ねこ‐ばば

WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE BEENDEN WIE ねこ‐ずきん

けさ‐ずきん
こしょう‐ずきん
ごうとう‐ずきん
しころ‐ずきん
しのび‐ずきん
しゅちょう‐ずきん
しゅっちょう‐ずきん
すみ‐ずきん
ずきん‐ずきん
そうしょう‐ずきん
そうじゅうろう‐ずきん
そで‐ずきん
だいこく‐ずきん
だいみん‐ずきん
ちょうはん‐ずきん
つの‐ずきん
なげ‐ずきん
にらやま‐ずきん
のうりき‐ずきん
ふくめん‐ずきん

Synonyme und Antonyme von ねこ‐ずきん auf Japanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ねこ‐ずきん» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH JAPANISCH

Übersetzung von ねこ‐ずきん auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ねこ‐ずきん

Erfahre, wie die Übersetzung von ねこ‐ずきん auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.
Die Übersetzungen von ねこ‐ずきん auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ねこ‐ずきん» in Japanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

猫胡德
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Cat Capucha
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Cat Hood
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

कैट हूड
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

القط غطاء محرك السيارة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Кошка Гуд
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

gato capa
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

বিড়াল হুড
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Chat des Bois
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Cat Hood
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Cat Hood
180 Millionen Sprecher

Japanisch

ねこ‐ずきん
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

고양이 두건
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Cat Hood
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Cát Hood
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பூனை ஹூட்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

मांजर प्रगत
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Kedi Hood
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

gatto Hood
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Cat Hood
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

кішка Гуд
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Cat Hood
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

γάτα Hood
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Cat kap
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

katt Hood
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Cat Hood
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von ねこ‐ずきん

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ねこ‐ずきん»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «ねこ‐ずきん» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe ねこ‐ずきん auf Japanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ねこ‐ずきん» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ねこ‐ずきん in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ねこ‐ずきん im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
逆引き熟語林 - 284 ページ
こち 葛巾 0 せりかっきんと,ばいずきん頭ぬ战巾 きわめ 264 ... ほうろくずきん奇特頭巾きどくずきん破れ頭巾やぶれずきん袖頭巾そですきん 96 頭巾かぶとずきん猫頭巾ねこずきん強 2 頭巾がんどうずきん紫頭巾むらさきずきん黑船湖巾くろふねずきん黒頭巾 ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
2
Daibosatsu tōge - 第 7 巻 - 258 ページ
その形から言って見れば、ここからて,これを適宜に切らせて,独流に卷き上げたものではなく、単に有合わせの織物をとっ本来、これは、どの形、どの式といって作っ代形の韮山頭巾でもない。にらやまずきん性の専用とした突盔頭巾の何れでもなく,近猫頭巾 ...
Kaizan Nakazato, 1956
3
かぶりもの・きもの・はきもの - 31 ページ
132 にらやまがさ(龍山笠) 58, 87,145 にらやまずきん(龍山頭巾) 59,71 にわげた( ^下駄) 188,190 ヌめい 8! 64 縫い 81 ぬいがさ( ... 58 , 79, 81,84, 86, 87 ぬりげた(塗り下駄) 31,181 ねこじゃらし(猫じやらし) 121 ねこずきん(猫頭巾) 71 ねずみいろ(鼠色) .
宮本馨太郎, 1968
4
資料日本歴史図錄 - 332 ページ
がさ) 175 ぬり帽子(ばうし)國塗骨の霄渭(ぬりばねのばんばり)〜 181 根锗(ねお) : 75 禱宜(ねぎ) 256 急売り(ねぎうり) 260 根切斧(ねきりよき) 245 猫板(ねこいた) 51,72 雄いらず 269 搽頭巾(ねこずきん) 173 II 流し(ねこながし) 246 根下り ...
笹間良彦, 1992
5
きもの用語大辞典 - 390 ページ
ねこずきん猫頭巾'巾の 1 種。江戸時代の防火夫が用いた物で、火事頭巾ともいう。現在も、防火夫用として火事場などで用いられている。水の含みがよいように、何枚かの布を、糸刺しで重ね合わせてある 0 ねごやぎぬ根古屋絹絹織物の一つ。埼玉県根古尾 ...
Harusaburō Motoyoshi, 1979
6
有識(ゆうしょく)故実大辞典 - 810 ページ
Keizō Suzuki, 1996
7
Kamigata engei jiten - 483 ページ
Isama Maeda, 1966
8
江戶語大辞典 - 774 ページ
仮名文章娘節用初下「猫に 4 っぶしあ^趣節、泣く子に乳で、ちっと危えものだてね」 II に 18 節お^」の番(諺"猫に 88 節の番を .... 明和四年力,柳多留一一「恋やみへ母の細工は猫じやらし」(黒猫を利かせた)ねこずきん: : : :づ【猫頭巾】火事場用頭巾で、刺子の袷 ...
前田勇, 1974
9
美しい表紙で読みたい 吾輩は猫である:
かねぜんめぬきりょうかえちょうむこうずきんかぶどうねこし「みんな同価かと聞くと、へえ、どれても変りはございません。みんな丈夫に念を入れて捲らえてございますと云いますかまぐちあいだから、蝦墓口のなかから五円札と銀貨を一一十銭出して用意の大 ...
夏目漱石, 2014
10
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 164 ページ
すすのみゆ【 25 蒙】くるいすずろう I 【猙】"ソゥに【猙獰】そうどう編【猝】マにわか(俄) I 【猫】ねこみ猫八】ねこはち【猫又】ねこまた 3 ... ねこかえ猫熊】ね-猫綱】わ-猫網】ね、猫撫】ね-猫撫声】なでごえ猫撫親】ねこなでおや猫潜】ねこくぐリ猫頭巾ねこずきん猫頭鳥】 ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

7 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ねこ‐ずきん» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff ねこ‐ずきん im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
ニャンコに赤ずきんを…ゴクリ / 奇譚クラブ「かわいい かわいい ねこ
10月中旬に発売されるカプセルトイ「かわいい かわいい ねこずきんちゃん」。商品名のとおりニャンコ用のずきんで、ラインアップはあかずきん、あおずきん、みどりずきん、まじょっこずきん(パープル・ホワイト)の全5種類です。価格は1回300円。 かわいいニャンコ ... «Pouch[ポーチ], Okt 15»
2
全国のガチャガチャに、猫のかぶりもの「ねこずきんちゃん」が登場
奇譚クラブは10月8日、全国のガチャガチャにて「かわいい かわいい ねこずきんちゃん」を発売開始する。 ... がキュートな「あかずきん」「あおずきん」「みどりずきん」の3種に加え、コスプレ感たっぷりな「まじょっこずきん」の「パープル」「ホワイト」の2種を揃えた。 «マイナビニュース, Sep 15»
3
童話チックな猫のかぶりもの「かわいい かわいい ねこずきんちゃん」が …
奇譚クラブは、ねこのかぶりものシリーズ第2弾「かわいい かわいい ねこずきんちゃん」10月8日(木)に全国のガチャガチャにて発売する。 奇譚クラブ初 ... 加えて、コスプレ感たっぷりな「パープル」「ホワイト」の「まじょっこずきん」が2種となっている。 「あかずきん ... «BIGLOBEニュース, Sep 15»
4
リサ・ラーソンの「まねくねこ」でハッピーを招いちゃおう
リサ・ラーソンの「まねくねこ」でハッピーを招いちゃおう ... リサさんが独自のスパイスを加えてデザインした「まねくねこ(さくら)」は、ほのぼのした雰囲気の長崎県の波佐見焼。 .... かわいい、かわいい、ねこずきんちゃんって、それ絶対にかわいいヤツ(確信)。 «BIGLOBEニュース, Sep 15»
5
「赤ずきん」にまつわる記事
その名も「かわいい かわいい ねこずきんちゃん」。 ... そのほか、以前から復刻を希望されていたバックナンバー「不思議の国のアリス」「白雪姫」「赤ずきん」「ピノッキオ」「ヘンゼルとグレーテル」、以上5つのドレスも、新デザイン誕生を祝って復刻販売されているの ... «Pouch[ポーチ], Apr 13»
6
木村いこ初単行本を刊行、描き下ろし「こしたいむん」収録
白黒ページには著者の食生活を題材にしたエッセイ「いこまん コンビーフ篇」「いこまん 納豆篇」、田舎で暮らす女性と猫のような少女の交流を描いた「ねこずきん」、コーヒータイムについて語る描き下ろし作品「いこまん こしたいむん篇」などが収録されている。 «コミックナタリー, Apr 12»
7
ロシアからやってきた、ねこずきんマトリョーシカ
好き、マト好きの両方を悶絶させる、こんなマトリョーシカを発見。ずきんをかぶった、ロシアンスタイルのマトです。大きい順に「金魚鉢」「ネコ草」「ねずみ」「ねこじゃらし」「またたび」をそれぞれ抱えている姿がカワイイ~。の絵はひとつひとつロシアで手描きし ... «エキサイト: ニュース, Sep 07»

REFERENZ
« EDUCALINGO. ねこ‐ずきん [online] <https://educalingo.com/de/dic-ja/neko-sukin>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ja
Wörterbuch Japanisch
Entdecke mehr Wörter auf