Bedeutung von "まち‐もうけ" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON まち‐もうけ AUF JAPANISCH

まち	‐	もうけ
mati		mouke

WAS BEDEUTET まち‐もうけ AUF JAPANISCH

Definition von まち‐もうけ im Wörterbuch Japanisch

Warte auf Vorbereitungen und warte.

まち‐もうけ【待（ち）設け】 準備をして待つこと。

ÜBERSETZUNG VON まち‐もうけ

Erfahre, wie die Übersetzung von まち‐もうけ auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von まち‐もうけ auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «まち‐もうけ» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 镇利润
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: ganancias Ciudad
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Town profit
• Übersetzer Deutsch - Hindi: टाउन लाभ
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: الربح المدينة
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Город прибыль
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: lucro cidade
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: সিটি মুনাফা
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Le résultat Ville
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: keuntungan City
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Stadt Gewinn
• Japanisch: まち‐もうけ
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 마을 버
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: MediaWiki City
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: lợi nhuận Town
• Übersetzer Deutsch - Tamil: பெருநகரம் இலாப
• Übersetzer Deutsch - Marathi: सिटी नफा
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Şehir karı
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: profitto Town
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: zysk Miasto
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: місто прибуток
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: profit Town
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: κέρδος Πόλη
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: dorp wins
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: stan vinst
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Town profit

10 BÜCHER, DIE MIT «まち‐もうけ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von まち‐もうけ in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit まち‐もうけ im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

逆引き熟語林 - 1130 ページ

もうけ初指ではつもうで四木しもくる返り指でかえりもうで材木ざいもく人設けひともうけ物詣でものもうで乳木にゅうもく心設けこころもうけ千度指でせんどもうで金剋木きんこくもく年の設けとしのもうけ神詣でかみもうで草木そうもく待ち設けまちもうけ厄神詣でや ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

日本国語大辞典: - 第 18 巻 - 375 ページ

振り売りなどする町の女。ひさぎめ。拿栄花-浦々の別「かかることは,ゑびす.町^ (まちメ)などこそいへ」まち-もうけ:まうけ【待設】〔名】待ちうけること。準備をして待つこと。拿文明本節用集「待儲マチマウケ」,雑俳.へらず口《不角撰 V 「なき塵を拾ふ桜のまち儲」, ...

Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1975

船引町史: 通史編 - 第 1 巻 - 831 ページ

通史編 船引町 (Japan), 船引町教育委員会 ... 船引町に関係ある句をぬき出すと次の通りである。 ... のまくらは夜々に短くて笹山かとわれし子にたっね逢ふ親こゝろ舟引指おりてまちもうけたる三々九美山 行違ふかすしらなみの出帆入帆ゆきちか 831 第一節文化.

船引町 (Japan), ‎船引町教育委員会, 1986

芭蕉語彙 - 1224 ページ

附句 1 面劇にそこはかとなく行々子(統寒菊、五人ぶちの巻)まちまちて待ち待ちて国待ちてを強めてい語。「発句』樹ガ NF 何やら足らじはげいとう(月令博物全) .まちもうけ衛設まちまうけること。あらかしめ準備をして待つこと。期待。準備。支度。「発句 mm の戸 ...

宇田零雨, 1984

Sōshi - 183 ページ

わたしは、この子とともに、らくを、天に、まちもうけ、この子とともに、食を、地に、まちもうけているのであって、わたしは、この子とともに、ことを、かまえず、この子とともに、いっとき、まにあわせることはせず、この子とともに、異としたことはなく、わたしは、この子 ...

Tomio Hara, 1962

土とふるとの文学全集 - 第 13 巻 - 110 ページ

投票日をまちもうけているおかよの気持には、もうひとつ別なものもあった。去年の選挙のときに、蚊平はおかよにも益平と同じ侯補者、この爪の自由党の幹部で、大金持で砥近組合の組合長である男に入れろといった。だが、投票日に役場にいって、いよいよ技 ...

臼井吉見, 1977

全解徒然草 - 12 ページ

(しかし)死ぬ時というのはに準備されている為に、まちもうけて、とりかわることが非常に早い。(しかし)生れ、年をとり、病気になり、死ぬまず落ちてから新芽が出るのではない。下からもえいで、芽ぐむ力にたえないで落ちるのである。迎える気はいが下.

吉田兼好, ‎山岸徳平, ‎三谷栄一, 1956

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 107 ページ

まと 2 【待人】たいじん 1 まちびと,まちゅうど【待入】まちいる【待入様】まちいリさま 3 【待上藤】まちじょうろう【待久】まちひさしい【待 ... まちのぞむ【待球】たいきゅう【待球主義】たいきゆうしゅぎ【待設】まちもうけ^まちもうける【待雪草】まつゆきそうに【待備】まちぞな ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

広辞林 - 88 ページ

3 : 2 待ち構える】(他下一)「まちかもう」のロ歸,まち-かもラひ〔 01 〕【^ち構ふ】(恤下二)したくして待つ.かまえて待つ"待ちかまえる"まちもうける"まやきみ-公(卿で名-「まうちぎみ」の 8 ,きみ【町君】(名)《 1 君」は遊君の意)町のつじなどにうろついて洋 3 を充も女の ...

金澤庄三郎, 1958

風のまちで - 137 ページ

... 投げたかったが(今晩のごはんのている昇平の方は、順調なもうけにニコニコ顔だ。たり、オリンピックの話に夢中になったりして、適当に楽しんでいる。一樹の隣に陣どっ.

佐々木拓哉, ‎佐々木智子, 2006