Bedeutung von "まるっ‐こい" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON まるっ‐こい AUF JAPANISCH

まる	っ‐	こい
maru		koi

WAS BEDEUTET まるっ‐こい AUF JAPANISCH

Definition von まるっ‐こい im Wörterbuch Japanisch

Sei rund [rund] [rund] [rund] Es ist abgerundet. Es ist ziemlich rund. Es ist heilig. [Abgeleitete] Rundheit [Name]

まるっ‐こい【丸っこい】 ［形］丸みを帯びている。いかにも丸い。まるこい。[派生]まるっこさ［名］

ÜBERSETZUNG VON まるっ‐こい

Erfahre, wie die Übersetzung von まるっ‐こい auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von まるっ‐こい auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «まるっ‐こい» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 丸〜津市加油
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Maru ~ tsu Ven
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Maru~tsu Come
• Übersetzer Deutsch - Hindi: मारू ~ त्सू आओ
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: مارو ~ تسو تعال
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Мару ~ цу Приходите
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Maru ~ tsu Venha
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: মারু ´আসুন
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Maru ~ tsu Come
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Maru ´Datang
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Maru ~ tsu Kommen
• Japanisch: まるっ‐こい
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 마룻 와라
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Maru ´Ayo
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Maru ~ tsu Hãy đến
• Übersetzer Deutsch - Tamil: சுற்றி அலைந்து திரியும்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: सुमारे भटकंती
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Maru´ Gel
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Maru ~ tsu Vieni
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Maru ~ tsu Przyjdź
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Мару ~ цу Приходьте
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Maru ~ Tsu Vino
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Maru ~ Tsu Ελάτε
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Maru ~ tsu Kom
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Maru ~ tsu Come
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Maru ~ tsu Kom

10 BÜCHER, DIE MIT «まるっ‐こい» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von まるっ‐こい in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit まるっ‐こい im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

宮本武蔵一巻

便窓恋風が来ては快に播いもたれて事、そで噛、神の重さよ恋かぜは重いものかなおくにミ\ }くちずさミ>あけみ>ミ、" >あらいもの阿国歌舞伎でおぼえた小歌を口 ... 朱実がにらむと、まるッこい眼をぐりぐりうひとなつむごかし、人馴っこい歯を剥いてにやりとした。

吉川 英治, 2013

歴史好きは必ず読む　宮本武蔵　完全版:

便窓恋風が来ては快に播いもたれて事、そで噛、神の重さよ恋かぜは重いものかなおくにミ\ }くちずさミ>あけみ>ミ、" >あらいもの阿国歌舞伎でおぼえた小歌を口 ... 朱実がにらむと、まるッこい眼をぐりぐりうひとなつむごかし、人馴っこい歯を剥いてにやりとした。

吉川英治, 2013

鴉: - 第 2 部 - 28 ページ

三井應和 18 私は彼女に「おじやまします」と挨拶した。まるで体全体二コ二コバッジのような女だなあと思った。といったところの奥さんが出てきた。すると扉が開いて、まるっこい体にこれまたまるっこい顔を乗せた、田舎のおばさんい、お客様だ、お茶人れてくれ ...

三井應和, 1999

現代形容詞用法辞典 - 527 ページ

まるまつちい」はまるみを带びているものを小さく感じている暗示があるのに対して、「まるっこい」は大小の暗示はない。?力士はまるまつちい.手を差し出した。 0 「まるい」「まるまつちい」まるまつちい〔丸まっちい〕 22.155101111 1 こたつの上で子猫がまるまつちく ...

飛田良文, ‎Hideko Asada, 1991

単語大系 - 第 4 巻 - 1750 ページ

マルサラ[名] 861 酒(まるさわ) [固] 67 ^ (まるさわ) [固] 67 姓丸三(まるさん) [固] 88 企莱名 27 大字(その他)丸志(まるし) [固] 69 ... まるづけ) [名] 844 乾物'澳物等丸つこい,まるっこい(まるっこい) [形]丸つこさ(まるっこさ) [名(転生) ] 2565 形丸简(まるつつ) [固] ...

池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997

助けて!イケナイ恋にハマッてます: ネットだから聞けた、不倫の新常識

最初は叶うはずもないと思っていたので,主人や友達に、〉「〇〇ってお店にかっこいい子がいるんだ」なんて話してました。 22 歳の男子なんてまるっきし男の子です。江国香織がどんなに美しく描こうと,子供は子供。〉ですが,次第に親しくなり,個人的に連絡を ...

オウケイウェイヴ, 2006

恋も2度目なら - 37 ページ

しいのに、どうして何回も初デートするハメになったの?あるの?』今度はノアが笑いだした。こんなことを言われたら、男としてのプライドがまるっぶれだ。初対面の女性にこんなぶしっけな質問をされたことはない。だがこれほど興味をそそられる相手も初めてだった ...

フィオナ・ハーパー, 2012

Omotego-mura Kyōdoshi - 235 ページ

っよっほい露を感ずる。にがっぽい少々にが味を感ずる。ほこりっぽいほこりを感ずる。まじっぽいまばゆい 0 やばっし行きましょう。しょいそぎなん ―235- なる。まるこい円い、「まるっこい」「まるまっこい」ともほそっこい細い。なめっこい滑らか。っるっるして滑らか ...

Omotegō-mura Kyōdoshi Hensan Iinkai, 1966

海南鄉土史

... 靴あなんこあなっこあなっぽあらくたいあらっぽいつちのこつちんこまっくろけったれあほったらひびっこひびんこどっすごいおこっ ... はんこわんぬげるこいまるっこいまるっくいどったかすみぞっこにくどいにくたらかしからっぽおもたい 靴靴てえねいたんこいたつ ...

海南市教育委員会, 1954

現代日本語方言大辞典 - 第 6 巻 - 4828 ページ

円形'球形であること。コレ一ラロー(これは丸いだろう)。|富山|マ/レツコっィ[ III&1111 化化 0 !〕【丸っこ I 、'円っこい】【形〗マルッコナっル,マルッコケリャ,ー。 1 円形である。一アナっアケ,ル(円い穴を開ける)。^ 1 真っすぐでない。サブっイガデマルッコナッテネっル( ...

平山輝男, 1993

8 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «まるっ‐こい» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff まるっ‐こい im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

「すみっコぐらし」が落ち着く貴方へ

オリジナルキャラクターの文具、雑貨、ライセンスビジネスの大手、サンエックスが2012年9月に発売した「すみっコぐらし」だ。 二頭身（？）のまるっこい体型のかわいらしいデザインだが、よく見るとちょっと背をすくめ、手を前に合わせて、どのキャラクターも内気で ... «日経ビジネスオンライン, Okt 15»

倖田＆アッキーナ＆平子理沙が美爪競演

短めでまるっこい小さい爪に、ビビットな色をのせるのが好きです」とお気に入りを紹介していた。 宇宙ペイントにスタッズをアクセントにしたネイルで登場した南は「最近はゴテゴテして、大きめのパーツが好き」とニッコリ。交際中のお笑いコンビ・よゐこの濱口優は「 ... «ORICON STYLE, Sep 15»

【モフりたい】なんじゃこりゃぁ～！ まるっこい柴犬グッズがめちゃくちゃ …

どれもこれも、あちこち触れて、撫でまわしたくなるっ。しかも見た目が可愛いだけでなく、お値段も可愛いとくれば、もう言うことなしっ。 個人的にはごろんと転がった姿がキュートな柴犬置物「小さな柴わん 寝ころびポーズ」および「小さな柴わん お座りポーズ2」（ ... «Pouch［ポーチ］, Aug 15»

リアルなネタ＆まるっこいシャリがたまらん！ 「寿司になるクラッチ」の …

今や男性向けの商品も数多く取りそろえられており、街中でもオシャレなメンズが持っているのを、ちらほら見かけますよね。 そろそろ “誰もが1つは持っている” アイテムだと言われても、おかしくない。そんな段階に来ているクラッチだからこそ、私は他者とは一線を ... «Pouch［ポーチ］, Mär 15»

渡辺直美そっくり?! 恋に効く珍獣“フニャララブッサ”が渋谷に出現 …

腕を上にあげたり、体を上下にゆすったりと、人間の渡辺直美さん同様、まるっこい見た目に反して、けっこう動けるようだ。 ... また「スペシャルモード」と「ラッキーナンバー入力」は、『恋に効くピーチヨーグルト』味の『Fit's』のパッケージ認証で、スペシャルな演出の ... «ガジェット通信, Nov 14»

＜素人がLINEスタンプで稼ぐ方法＞実は「ズブな素人」はほとんどいない …

コツは彼女いわく、「こういう、白くてまるっこいキャラクターってウケるんですよ。ただまあ、LINEスタンプは下ネタ禁止なんで高確率で却下されますが、キャラクターそのものはいいんじゃないですか？」と的確に答えらっしゃいます。 筆者が芸術学部で学んだことと ... «BLOGOS, Sep 14»

3DS「初音ミク Project mirai 2」書き下ろしの「テレカクシ思春期」など収録 …

千本桜」(Music ＆ Lyrics by 黒うさP(WhiteFlame)). 過去も未来も東も西も、皆を巻き込んでモンスターヒット中の和風ロック。疾走感あふれるサウンドを意外な展開でPV化！ミクの立ち居振舞いは、まるっこいけどキリっとカッコいい！ «Gamer, Nov 13»

AKB48の高橋みなみとお笑いコンビ・フォーリンラブのバービーが似ている …

確かに高橋さんとバービーさんには、面長の顔、つりあがった目に、まるっこい鼻、そしてチョイ上向きのアゴと共通点は多い。 バービーさんと言えば、お笑い芸人・アンタッチャブルの山崎さんに激似、むしろ生き別れの兄妹レベルだと言われていることでも有名で ... «ロケットニュース24, Jan 12»