Bedeutung von "まよう" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON まよう AUF JAPANISCH

まよう

mayou

WAS BEDEUTET まよう AUF JAPANISCH

Definition von まよう im Wörterbuch Japanisch

Mysterious [Lost / Fuu] [Bewegter Krieger (Ha 4)] "7 ist ein Prinzip, das später als" verrückt (verwirrt) "verwechselt wird." 1 Der Weg und die Richtung zu gehen ist unbekannt . 2 Ich kann mich nicht entscheiden, was ich tun soll. 3 Mein Herz ist gestört und ich gehe in eine schlechte Richtung. Ich verliere Lust / Versuchung. 4 Der Geist der Toten kann Buddha nicht erreichen. 5 Kann mir nichts sagen. Um zu gezeiten. 6 Ich gehe auf der ganzen Welt hin und her. 7 Das Webgarn des Gewebes wird geschwächt und der Faden wird gestört.

まよう【迷う／紕う】 ［動ワ五（ハ四）］《7が原義で、のちに「まど（惑）う」と混同された》１ まぎれて、進むべき道や方向がわからなくなる。２ どうしたらよいか決断がつかない。３ 心が乱れてよくない方向へ行く。欲望・誘惑に負ける。４ 死者の霊が成仏できないでいる。５ 区別がつかなくなる。まぎれる。６ 秩序なくあちこちへ行ったり来たりする。７ 布の織糸が弱り、糸が乱れかたよる。

ÜBERSETZUNG VON まよう

Erfahre, wie die Übersetzung von まよう auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von まよう auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «まよう» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 动摇
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Waver
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Waver
• Übersetzer Deutsch - Hindi: डगमगाने
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: نتردد
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Вэйвер
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Waver
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: বিদায় হোন
• Übersetzer Deutsch - Französisch: vaciller
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: tersesat
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: wanken
• Japanisch: まよう
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 방황
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: njaluk ilang
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Waver
• Übersetzer Deutsch - Tamil: இழந்த பெற
• Übersetzer Deutsch - Marathi: जाण्यासाठी
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: kaybol
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: vacillare
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Waver
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Вейвер
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Waver
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Waver
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Waver
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Waver
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Waver

10 BÜCHER, DIE MIT «まよう» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von まよう in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit まよう im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Android SDK開発のレシピ - 324 ページ

URL ェンコードするには、 URLEnc 。 der クラスの enc 。 de メソツドを使います。第ー引数にエンコードしたい文字列、第 2 引数に文字コードを指定します。 StPing s = URLEnc 。 deF - enc 。 de( "お~まよう" , "UTF-8");ー以下は、 UTF - 8 / EUC - JP / SJ ...

塚田翔也, 2012

日本語多義語学習辞典動詞編: イメージでわかる言葉の意味と使い方

迷うメイ(建露)まよう ... られないわからなくなるみちほうこう〝`極・方かわかりなくなる get ー。 st 'ー。 se 。 ne ' sway /召ー〝ま電離骨響キ散オー璃珠/迷路、迷失方向ノ冠&せいかっこまところいいえとうよかえー露宴真に甦うご帰る家もなく、行く所がなくて困る。

森山新, 2012

スピリチュアルおまじないブック: Spell Book - 25 ページ

Spell Book サマンサ・ベラ. 1 神社、お寺おビで松葉を 1 組探す。公固でもよい。見つから^ければ、お花屋さんなビで買う。 2 。兄文をかけながら、 2 本くつついた松を 1 本に引き裂く。「やが'マひヒつに^りますように」 3 彼に会つたヒき、デートにま秀いおがら松葉 ...

サマンサ・ベラ, 2005

日本語能力試験対策 N2漢字・語彙: 45日間で合格レベルへ! - 110 ページ

携けいたい帯電話は種しゅるい類がたくさんあるので、どれを買えばいいか迷まよってしまう。 I waver over choosing my new cell phone because there ... ないで最さいご後まで戦たたかおうと( )から試しあ. 110 迷まようどれを買えばいいか迷まよう道に迷まよう.

遠藤ゆう子, 2011

大人かわいいアメブロ・カスタマイズ - 114 ページ

デ一マ編員の配置設『'便弓する機龍・二二設定ていなしこフリースペースは妻示されません~ ' ”二〇ヒ一し穴こ「menu'htmu をへ一ス三 ... hr 獣= "こちらごこ u 肛をペ一スト)ま)よう” *ー内〈^ー〟~ a * <ノー i * <ー i ) < a c ー ass - ~ menu 。 s " href ・~こちらここ ...

NIWAKO, ‎オブスキュアインク, ‎小藤貴之, 2012

小教ワーク全教科書対応版漢字 5年 - 122 ページ

まよまよう。 2 気のひどやね余よあま 7 なもの。 8 時間がる〔くるまへん喻一 1 一曰一^ ? . /ぶ- : ^々八一ゼ八ー&一一き一き一. . !ォ一 1&III 化画ゆ、つゆそ家具 6 製品をする一ゆけつゆしゅつゆそうゆにゆ-つ输血.输出.输送,输入うんゆくうゆ運输会社,空输で ...

文理編集部, 2011

土地を購入するときの流れを知ろう - 7 ページ

里(て打て絞ま務せれ請締ケの融り行式めしこし権受届受ーんてしのげのり事わ請け事を丶そ部なが棟、了、渡有を入を 3 せっ。理シぁ補あ計合申な工約劇、一に業$上を完がき所行、用月まよう整うり候も設に認け築契ガはにと作コ、がす引の実し適盤りによと ...

All About 編集部, 2012

小学教科書ワーク　全教科書対応版　漢字　5年 - 第 5 巻 - 125 ページ

文理編集部. ようリょうよくあめを買う。あとニロをどちらにしようかミア。けいようード広いを持つ国。する。 G りゅうがく@わたあめ S ようりょう@あます 6)よち G )とまる 6 ゆけつ@まよう G)めん@けいようし 6 あずかる@けいりゃく S)まよう G リょうど 6)ないよう ...

文理編集部, 2015

ミチオシエ: ブナのふるさと只見 - 20 ページ

ぼくは、とうとうみちにまよってしまいました。「すんまたよろうとすつから、まようんだあ」(すぐにたよろうとするから、まようのですよ)ミチ才シェのこえが、きこえました。ふりかえると、ミチ才シェがまっていました。ミチ才シェは、みちのないやまおくへはいっていきます。

和田光, 2007

女の子の遊べるおりがみ156: 写真が大きくわかりやすい！ - 5 ページ

... かぶせおりの中に>かぶせるようにおりこむ;トおる○まくようにま<ようにおる○だんおりおる記号; ;だんおりの;記号一)点線でおって=ーーー☆ーーーーデ一)ぐるぐると:ま<ようにおる-谷おり線・山おり線で前・後ろに続けておる○さしこむさしこむ記号むずかしさを ...

新宮文明, 2015

4 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «まよう» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff まよう im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

マクラーレン・ホンダ：実力でのQ2進出に励み / F1ロシアGP 予選

明日、何ができるのか見てみまよう。今回は来年のマシン用にテストする実験部品を装着しているので、明日のレースは僕たちにとって重要だ。それらの部品に関する情報を入手したいと考えている。明日はレースを楽しむとともに、自分のポジションを少しでも上げ ... «F1-Gate.com, Okt 15»

KADOKAWA、『妖怪百姫たん！』で新イベント「ドキッ！水着だらけのイカ …

文車妖妃（ふぐるまようひ）から「利器土を従えて妖怪たちを襲うイカを退治してください」と依頼を受けたあるじたち。 利器土を従えてやってきたイカにぬるぬるした触手で妖怪たちを弄ぶが、何故か文車妖妃はどこかに消えてしまう…。 あるじたちはイカの触手に ... «SocialGameInfo, Jul 15»

緊急笑顔特集（３月２７日東京ドーム、ＤｅＮＡ戦）

今日相川選手が先発のようで、楽しみです。笑顔が見れるような試合展開になりまように。でも笑ってない状態で、マスク・へルメットを取ってリストバンドで額の ... 明日は、勝つように応援してます！！ 開幕して忙しい日々が続くと思いますが体調には気をつけて ... «スポーツ報知, Mär 15»

【セカンドライフ入門2008】アバターの基本操作（後編）／話す・便利機能

IMはメールのように特定の相手とだけメッセージのやりとりができ、遠くの相手ともやりとりができるので、両方をうまく使い分けよう。仲良くなったら、互いにフレンド登録しておく ... ほかのアバターとチャット（会話）をしてみまよう。ツールバーにある「チャット」ボタンを ... «nikkei BPnet, Feb 08»