Bedeutung von "みせ‐つける" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON みせ‐つける AUF JAPANISCH

みせ	‐	つける
mise		tukeru

WAS BEDEUTET みせ‐つける AUF JAPANISCH

Definition von みせ‐つける im Wörterbuch Japanisch

Miseru [Zeige] [Motoka I] [Satz] Miseru / Mu ___ ka ___ 2 Mach es absichtlich zur Person. Ich versuche es sogar sichtbar zu machen. 2 Stellen Sie sich auf ein schreckliches Auge ein.

みせ‐つける【見せ付ける】 ［動カ下一］［文］みせつ・く［カ下二］１ わざと人の目につくようにする。いやでも見えるようにする。２ ひどい目にあわせる。

ÜBERSETZUNG VON みせ‐つける

Erfahre, wie die Übersetzung von みせ‐つける auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von みせ‐つける auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «みせ‐つける» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 服显示
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Desgaste espectáculo
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Wear show
• Übersetzer Deutsch - Hindi: पहनें शो
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: عرض ملابس
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Износ шоу
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: desgaste espetáculo
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: পরিধান প্রদর্শনী
• Übersetzer Deutsch - Französisch: usure spectacle
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Tunjukkan
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Wear -Show
• Japanisch: みせ‐つける
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 보이고 점화
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Wear show
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Mang chương
• Übersetzer Deutsch - Tamil: வியர் நிகழ்ச்சி
• Übersetzer Deutsch - Marathi: पोशाख दाखवा
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: aşınma gösterisi
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Indossare spettacolo
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Nosić pokaż
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: знос шоу
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Wear spectacol
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: δείχνουν φθορά
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: dra show
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: slitage show
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: slitasje showet

10 BÜCHER, DIE MIT «みせ‐つける» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von みせ‐つける in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit みせ‐つける im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

ポケット図解 「菜根譚」の教えがよーくわかる本: - 124 ページ

誰でも、自分を大きく見せて、注目してほしいと思っています。しかし広い世界に出て、実力のにする欲張りだ言真に巧妙な術を修得した人は、巧妙さをみせつけない。みせつける人は、全く拙“菜根譚では、「真に清廉な人に対して、清廉だという評判は立たない。

廣川州伸, 2012

あたしの一生: 猫のダルシーの贈り物 - 106 ページ

そこには二段になった棚と、洗濯機と乾燥機がすえつけらあたしはこのなわばり荒らしから自由になるために、いつもごはんをもらう食料をするのにも努力が要った。度孤独を ... でも、一氺げた様子にみせることができるかをみせつけるようなこのアクロバットに。

ディー レディー, 2006

作り手の思いが具現化された渾身のRCZ

とにかく、アシの動きが素晴らしい。高速クルージングでは落ち着いたしなやかさをみせ、乗り心地よく走らせる。 ... ない四肢の粘りをみせ、手ごたえのスッキリとしたハンドリングとももに、パワフルで軽快なスポーツ性をみせつける。これはもう職人ワザ。フランスの ...

All About 編集部, ‎西川淳, 2013

「愛され運」をつかむ50のルール: 幸せな恋をするために大切なこと

ネイルをしているときには、自分でも指先に注意が向くため、自然と動作がキレイになりますね。そんなふうに、指の先の先まで彼にみせつけるつもりで、優雅に動かしてみましょう。テーブルやカウンターで彼にみられているのは、全身ではなく上半身だけです。

浦野啓子, 2011

現代国語表記辞典 - 649 ページ

... の大きな呉服屋みせさき店先店先に置く店先渡しみせじまい店じまい【店仕舞い】閉店みせしめ I みせしめ【見せしめ】みせしめの罰ミスクォ^ョ; 513555 誤った引用ミスタ I ミ"男性ミスタ—ジャイアンツミステリ—ョ怪奇ミセス既婚女性夫人みせつける見せつける【 ...

武部良明, 1985

織田信長101の謎: 知られざる私生活から、「本能寺の変」の真実まで

型破りな行動をみせっけることで、自分が亡父の後継者であることを内外に周知徹底しょうとした可能性が指摘されているのです。真実は信長 ... 存在感をみせつけるためにこのような不作法を演じたのかもしれませんが、逆効果であった感もあります。案の定、 ...

川口素生, 2005

アメリカの「影」の勢力

オレ、お前の車、買わないしかし KKK がその不気味な姿を現実の存在としてちらりとみせつけるというケースは、最近ほかにもあった。九一年秋、南部のルイジアナ州の知事選挙で KKK の元幹部デービッド・デュークが予想外の票を集めたのだ。四十二歳、細身 ...

古森義久, 1996

最恐ホラー 呪われた怪談ファイル: 大迫力！　本当に怖いホラーマンガ！！

足あしが早はやい包ほう丁ちょうを持もっている 8月がつ 10日か 26時じ頃ごろ渋しぶ谷やで遭そう遇ぐう血ちを見みせつけるために全ぜん身しん白しろい服ふくを着きているか、上うえから下したまで全ぜん身しん血ちの色いろの服ふくを着きている。かいき調 ...

黒影幽, 2015

米中冷戦と日本: 激化するインテリジェンス戦争の内幕

事実、天安門事件の記憶が薄れて、中国経済が大きく発展、二〇〇八年の北京五輪、一一〇一〇年の上海万博を成功裏に終えて、中国は自信をつけ、もはや鋭いツメなど隠す必要もなくなった。人民解放軍の幹部には、傲慢な態度さえみせつけるような者も出 ...

春名幹男, 2012

Chimei jinmei tsuki yōji yōgo jiten - 475 ページ

せみせがね一 9 ^せ^ -〕&せ金を 29 用するみせがまえ〔 I 占^え〕立派な店 86 えみせさき〔ま先一 5 先に ... のみせしめ〔 1 せしめ〕はせしめに問するみせだし〔^出し I 店出しを許 4 するみせつ〔|、^ 1 付厲施設は未設だみせつける〔見せ付ける〕みせどころ〔見せ^ ...

樺島忠夫, ‎〓浦勝, 1988

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «みせ‐つける» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff みせ‐つける im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

さくら学院、秋恒例学院祭に3600人 転入生がキャッチフレーズ披露

自己紹介だけに」とオチをつけて笑いを誘っていた。 学院祭恒例、メンバーの演技力を競う「さくらデミー女優賞は誰だ?!」のお題 ... と叫ぶ迫真の演技で割れんばかりの拍手が沸き起こり、“逆転”優勝。中3トリオが貫禄をみせつける形となり、磯野は「中3やったぞ！ «ORICON STYLE, Nov 15»

レアル入団後“最低パフォーマンス”のCR7が先制点！ セルタとの上位 …

しかしながら、そんなC・ロナウドが実力をみせつける先制ゴールを決める。8分、中央でボールを受けた同選手はL・バスケスとのワンツーから右方向に鋭いスプリント。そこからほぼ90度身体の向きを変えながらニアシュートに強烈なシュートを叩き込む。 «フットボールチャンネル, Okt 15»

【プロ野球通信】「明暗」分かれた西武ＯＢのパ・リーグ４監督 ソフトＢ工藤 …

分厚い戦力をみせつける形で、堂々のリーグ制覇を果たした。 現役時代は体調管理にストイックだった指揮官は、監督としても選手の体調面には人一倍気を配った。リーグ制覇の際には「自分なりにプレッシャーはあったけど、いつかこの福岡で恩返しをしたかっ ... «産経ニュース, Okt 15»

有吉弘行、出川のドッキリ案にNG

同番組は、芸人が大喜利番組だと思い、己の発想力をみせつけるべく出した答えが、すっかり忘れた数に自分の身にそのまま返ってくるというドッキリ番組。参加芸人たちは「大喜利の点数」と、後日自身にドッキリが降りかかった際の「リアクションの点数」の合計 ... «asahi.com, Okt 15»

【ボクシング】 無尽蔵の体力で高山が２度目の防衛

ＷＢＣ、ＷＢＡ、ＷＢＯ、ＩＢＦの４団体で世界王座に就いている高山が、無尽蔵のスタミナと経験値の差をみせつけるＴＫＯ勝ちで、２度目の防衛を果たした。 「相手の出方によって２パターンのアウトボクシングを用意してきた」と高山。序盤から軽快なフットワークを ... «産経ニュース, Sep 15»

水卜麻美アナ「ヒルナンデス！」ロケで驚異の食欲を見せる 案内人も呆れ

水卜麻美アナが物産展で案内人を呆れさせるほどの食欲をみせつける. 2015年9月23日 7時0分. トピックニュース. 22日放送の「ヒルナンデス！」（日本テレビ系）で水卜麻美アナウンサーが、北海道の名産を食べ続け、案内人を呆れさせる一幕があった。 «livedoor, Sep 15»

WTCCもてぎはバトル満載！ ロペス＆モンテイロがV

しかし、レース終盤に向けてロペスは少しずつミケリスとのギャップを広げると、最後は3.081秒差を築きそのままチェッカー！ ワールドチャンピオンの強さをみせつける結果となった。ミケリス、タルキーニと、レース1の勝利が期待されたホンダ勢は2〜3位となった。 «オートスポーツweb, Sep 15»

ゼコ、ローマ初出場で2ゴール1アシスト。セビージャ相手に6-4で勝利

マンチェスター・シティからローマに移籍したFWエディン・ゼコは背番号「9番」として先発出場を果たすと、早速自らの価値をロマニスタ（ローマファン）にみせつける。4分にDFマイコンのスルーパスから抜け出すと、ゴール右上隅に強烈がシュートを叩き込んだ。 «フットボールチャンネル, Aug 15»

Teslaの車に自動で接続して充電する「ソリッド・メタル・スネーク」充電 …

今日はTesla の決算発表で株価に乱調のある一日だったが、それで彼らがかっこいい発明品をみせつけるのを止めることはない。 今日、TeslaのCEOのElon Muskが以前にも言及したことのある新しい発明品のデモをツイートした。当時は、他のどのMuskの ... «TechCrunch, Aug 15»

エルドレッドが逆転５号２ラン

... 広島」（１１日、西武ド）. 広島のエルドレッドが５号２ランを放った。 ２－３の三回２死一塁で、岸のカーブを完ぺきに捉え左翼席に運んだ。パワーをみせつける一撃に「甘いカーブにうまく反応できて、しっかりと捉えることができてよかったよ」と笑みを浮かべた。 «デイリースポーツ, Jun 15»