WAS BEDEUTET むすび‐あわす AUF JAPANISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «むすび‐あわす» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von むすび‐あわす im Wörterbuch Japanisch
Schlussfolgerung [Verkettung (Wai)] [Kurosa (4)] Das gleiche wie "zusammenbinden". [Moon Saito 2] Linguistische Form von "Musubi Match". むすび‐あわす【結び合(わ)す】 [動サ五(四)]「結び合わせる」に同じ。
[動サ下二]「むすびあわせる」の文語形。
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «むすび‐あわす» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
ÜBERSETZUNG VON むすび‐あわす
Erfahre, wie die Übersetzung von
むすび‐あわす auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Japanisch lautet.
Die
Übersetzungen von むすび‐あわす auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «むすび‐あわす» in Japanisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
结论比赛
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
partido conclusión
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Conclusion match
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
निष्कर्ष मैच
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
مباراة الختام
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
Заключение матч
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
conclusão jogo
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
উপসংহার ম্যাচ
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
match Conclusion
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
perlawanan kesimpulan
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Fazit Spiel
180 Millionen Sprecher
Japanisch
むすび‐あわす
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
결말 맞춰
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
kesimpulan match
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
kết luận trận đấu
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
முடிவுக்கு போட்டியில்
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
निष्कर्ष सामना
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
Sonuç maçı
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
partita conclusione
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
Podsumowanie meczu
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
висновок матч
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
concluzie meci
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
συμπέρασμα αγώνα
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
Gevolgtrekking wedstryd
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
slutsats match
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
Konklusjon kamp
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «むすび‐あわす» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
むすび‐あわす in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
むすび‐あわす im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
大辞林: 漢字引き・逆引き - 289 ページ
引き合わすひきあわす待ち歩くもちあるくすさび,すさぶ,すさむ,ら召し合わすめしあわす飛び歩くとびあるく一荒れひとあれ打ち合わすうちあわす浮かれ歩くうかれあるく大荒れおお ... ぞく揺り合わすゆりあわす驀あるじ大粟おおあわ結び合わすむすびあわす 0 あえ.
3
Nihon kokugo dai jiten - 第 19 巻 - 68 ページ
また,結びあわされたもの。 11 ^ 0 ^び-あわ.せる:あはせる【結合】 I 他サ下ニ囡むすびあは.す【他サ下二】ある物と他の物,ある事と他の事を互いに結びつくようにする。むすびあわす, ,日葡辞害^ ! 1181X71&11&バク 8113 | , 6!8 〈ムスビアヮスル)」,舞 51 へ森曄 ...
Nihon Dai Jiten Kankōkai, 1972
4
夏目漱石 - 第 11 巻 - 436 ページ
... くほつつさあるくまいあるくまごつさあるくあろじおんあるじあれろふさあれるあわサいあわすうちあわすささあわすくみあわすすべあわすつさあわすつざあわすつなざあわすのりあわすひさあわすまぜあわすまちあわすまにあわすみあわすむすびあわすめぐりあわす ...
近代作家用語研究会 (Japan), 教育技術研究所 (Japan), 1986
5
日本国語大辞典: - 第 19 巻 - 68 ページ
せる:あはせる【結合-他サ下一 3 8 むすびあは,す I 他サ下二】ある物と他の^、ある事と他の事を互いに結びつくようにする,むすびあわす, , 0 :怖辞| ? |「\ 112811 び一 2 | 20 , ?!!!!, 6 にームスビァヮスル)」拿舞《森籌外、文学美術に係る新現象の批評など 1 彼此と ...
Nihon Daijiten Kankōkai, 日本大辞典刊行会, 1976
6
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 80 ページ
むすぴぁわさる-むすびあわす,むすびあわせ-むすびあわせる,ゆいあわす【結合水】けつごうすい【結合犯】けつごうはん【結合体】けつごうたい【結合国】けつごうこく【結合法則】けつごうほうそく【結合律】けつごうりつ【結合音】けつごうおん【結厶ロ組嵌】けつごうそ ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, 小学館. 国語辞典編集部, 2002
... 向かう向く,むき〈人〉向けるむかえるむかし,昔 むこうむずかしいむすびむすびあわすむすぶむぞうさに曰 見あわすせま曰ロ& 第四章現代語生活一現実と理想'
... ひ 1 むすび【結び】囹圍むすひ 1 むすぶ【結ぶ】固圍 I !むすひあ—ち—むすびあはす【結び合わす】固むすひああち丄むすびあはす【結び合わす】固緒ひあ I ち 1 むすびあはす【結び合わす】固結ひあ 1 わち 1 むすびあはす【結び合わす】固むすひあはち I 'むすび ...
向きあう「実用むき」,こういうばあいはもとよりかなに。羑ぱたけ「麦畑」とはしないで。麦わら麦わらぼうし羑わら帽子向くむくいる報いる向けるむこう名詞のばあいである。むし暑い蒸し器むしろ蒸すむすむずかしい むすこむすび結びむすびあわすむすぶ糸やひも ...
花結び(はなむすび)飾りのため、糸を多種な花の形に結ぶ。菊結びの頃。蝶結び(ちょうむすび)蝶の形に似せる結び方。結ぶの神(むす—かみ) ^男女の縁を^び合わす神。え婚姻の神のたとえ。 0 結びの神とも:桔局(けっきょく) : I '一局を結ぶ。^囲碁の一局を打ち ...