Bedeutung von "くみ‐あわす" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON くみ‐あわす AUF JAPANISCH

くみ	‐	あわ	す
kumi		awa	su

WAS BEDEUTET くみ‐あわす AUF JAPANISCH

Definition von くみ‐あわす im Wörterbuch Japanisch

Es ist das gleiche wie "Kombinieren". [Moon Susumi 2] Sprachform von "Kumidate".

くみ‐あわす【組（み）合（わ）す】 ［動サ五（四）］「組み合わせる」に同じ。 ［動サ下二］「くみあわせる」の文語形。

ÜBERSETZUNG VON くみ‐あわす

Erfahre, wie die Übersetzung von くみ‐あわす auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von くみ‐あわす auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «くみ‐あわす» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 久未比赛
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: partido Kumi
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Kumi match
• Übersetzer Deutsch - Hindi: कुमी मैच
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: مباراة كومي
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Куми матч
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Kumi jogo
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: kumi ম্যাচ
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Kumi correspondance
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: perlawanan Kumi
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Kumi Spiel
• Japanisch: くみ‐あわす
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 쿠미 맞춰
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: match Kumi
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Kumi trận đấu
• Übersetzer Deutsch - Tamil: kumi போட்டியில்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: Kumi सामना
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Kumi maçı
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Kumi partita
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: mecz Kumi
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Куми матч
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Kumi meci
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Kumi αγώνα
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Kumi wedstryd
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Kumi match
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Kumi kamp

10 BÜCHER, DIE MIT «くみ‐あわす» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von くみ‐あわす in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit くみ‐あわす im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Ri Han ci dian - 578 ページ

汲干 I 囡くみあぐ(下'二) ,くみあわ'す[組合わす】( -ァハス) 1 〈他四)一くみあわせる I : !く他下二)囡" ^くみあわせる,くみあわせ【組合わせ] ( —ァハセ) (名) 1 面合|亡自然と人工の巧妙な組合わせ/天然和人工的巧妙配合,亡組合わせのビスケ-ノト/什錦饼干, 3 [数] ...

Dao Chen, ‎Jingren Wang, 1973

新選組と沖田総司: 「誠」とは剣を極めることなり

榎本軍の中には降伏すべきという意見もあったが、歳三は「義に殉ずる者がいなければ、先に死んでいった者たちに黄泉の国であわす顔がない』と戦い抜く決意で出陣した。歳三は箱館市街の奪回をめざして進軍し、一本木関門から異国橋付近で激戦となり、 ...

木村幸比古, 2002

福武漢和辞典 - 825 ページ

袢】お夏に着用する汗ま旁めの肌着。汗取り。い【組】?難ふま糸と、音を表す且シ 7 ソ(かさね I る意)とで、糸を重ね合わせ百んだ「くみひも」、ひいて「くむ」意を表す。 881 くみひも。: ?印^につけるひも。 2 くむ。編む。?くみ合わせる。くみたてる。「組織: ;こ 3 くみ。

石川忠久, ‎遠藤哲夫, ‎小和田顕, 1997

【日本語訳／英語原文　同時掲載】雪の女王／THE SNOW QUEEN　～七つのお話でできているおとぎ物語～:

まるでわたしたちが、むずかしい漢字をくみ合わせるようでした。カイも、この上なく手のこんだ、みごとな形をつくりあげました。それは氷のちえあそびでした。カイの目には、これらのものの形はこのうえなくりっぱな、この世の中で一ばんたいせつなもののように ...

FIC010000, 2014

アンデルセンの童話1（雪の女王 ＆ マッチ売りの少女）:

カイは、たいらな、いく枚かのうすい氷の板を、あっちこっちからはこんできて、いろいろにそれをくみあわせて、なにかつくろうとしていました。まるでわたしたちが、むずかしい漢字をくみ合わせるようでした。カイも、この上なく手のこんだ、みごとな形をつくりあげまし ...

Hans Christian Andersen, ‎ブルーアート, 2014

ミラクルあたる！ハッピー誕生日うらない: - 5 ページ

余「^うらない」とは、おひつじ座、やき'座などの 12 星座にわけて運命を読みとるうらない.「数秘術」とは、数を使って人の性格や運命を読みとる"秘法"と言われるうらないだよ.食星のめぐリあわせ、数字の持つエネルギー。^れ 15 れの運命をくみ合わせることて'、 ...

ムッシュムラセ, 2010

40歳・男の人生考えどき: 大丈夫ですか？ 仕事･健康･趣味･財産づくり

それもいつもやる日常的なやり方と、時たま日をかえてやる調整法をくみ合わせるといい。同じスポーツでも、毎日のジョギングを三十分と週一回のテニスやゴルフとを組み合わせるのもいい。身体の病気以上に精神的な病気の予防は重要だ。ストレスさえ避けれ ...

山田森一, 1993

Hokkaidō Daigaku Jimbun Kagaku Ronshū [The ...

Hokkaidō Daigaku. 工場は二楝から成っており,都沢さんは北側の 12 フート旋盤の担当であった。〕くそうすると,この第二造機部の職場で 4 ^班とか組などの作業グループはどうなっていたのですか〉船のユンジンの機械を専門に,铸物屋.加工,仕上げ,組立て ...

Hokkaidō Daigaku, 1986

公差便覽 - 529 ページ

このような統計的な考え方で公差を決めて部品の工作および組立を行なえば、経済的に工作ができ、しかも組合わせも任意の組合わせができるので量産などの場合には非常に有益である。 b.選択組合わせ前述のように部品同志を任意に組合わすことは ...

公差便覽編集委員会, 1964

新選組奮戦記

庁沢鴨、近藤勇以下の浪士が上洛し、再度の組織で生まれた新選組が、京の内外に威望を収めるまでには戦なくない機牲と損失とを払った。殊に最近の ... 意外の顔を見合わす折りしも、一人の侍が物影から飛び出し、堀を乗り越えて逃げようとする。こそれと見 ...

永倉新八, ‎菊地明, 2013