Bedeutung von "むつける" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON むつける AUF JAPANISCH

むつ	ける
mutu	keru

WAS BEDEUTET むつける AUF JAPANISCH

Definition von むつける im Wörterbuch Japanisch

Ich werde weh tun 【Ich bin wütend】 [Motoka Ichi] [Satz] Mutsu / Kuuji [Kaji 2] 1 Ich werde nicht gut gelaunt sein. Ich werde nicht aufhören. 2 Der Körper wird geschwächt.

むつける【憤ける】 ［動カ下一］［文］むつ・く［カ下二］１ 機嫌を損ねる。いきどおる。２ からだが弱る。

ÜBERSETZUNG VON むつける

Erfahre, wie die Übersetzung von むつける auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von むつける auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «むつける» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: Mutsukeru
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Mutsukeru
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Mutsukeru
• Übersetzer Deutsch - Hindi: Mutsukeru
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: Mutsukeru
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Mutsukeru
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Mutsukeru
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: Mutsukeru
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Mutsukeru
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Mutsukeru
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Mutsukeru
• Japanisch: むつける
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: むつける
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Mutsukeru
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Mutsukeru
• Übersetzer Deutsch - Tamil: Mutsukeru
• Übersetzer Deutsch - Marathi: Mutsukeru
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Mutsukeru
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Mutsukeru
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Mutsukeru
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Mutsukeru
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Mutsukeru
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Mutsukeru
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Mutsukeru
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Mutsukeru
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Mutsukeru

10 BÜCHER, DIE MIT «むつける» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von むつける in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit むつける im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

仙臺方言集 - 97 ページ

土井八枝 七^「もの人はあれでなか. / \むんちん.た」云へば左といふ人むんちん(名)氣むつかしくて右,「水がむる」「雨がむる」むる(動) ,漏る「そうむ^ : . :しないで下さい」 むの部むて(名〕あら/ , \ . ^い事「先生に叱られてむつけて居ろ」むつけるき.すねる(お I る)「あの ...

土井八枝, 1919

日本文学: 伝統と近代 : 和田繁二郎博士古稀記念 - 348 ページ

(中略)〔シテ)ハア、誠に是は殊の外むつける。先脈を見て取らせう。すると其儘むつけて御座る。夫に付、爱に御目(を)掛させらる、御先達が御座るに依て、今日は是へ参り、(兄)是は此当りに住居致す者で御座る。某弟を一人持て御ざるが、二三日已前山へ参て ...

和田繁二郎, 1983

交互リスニング・メソッドで身につけるたのしい日常英会話

英語のみのダイアログ(2人の対話)とは異なり、どちらか片方が日本語になった音源を聞くことで、会話をキャッチする脳のスイッチがONになり、英語のリスニング力をより効果的 ...

長山ひろむ, 2006

刺客・剣侠

渋川玄耳 支邦に肖して少し軒究して見先ことを茸めて見たいとは少年考(て居たがネもちらに耗く居れぽ居るほど段々むづかしく ... 人を相乎に肪幕真を起つて末る、格碑りつけるわけにほ行かねから・時々革を執つて北方の申分など吉むつけても見たりしてゐた。

渋川玄耳, 1925

増鏡: 新釈

九二四ともな(打田み李れるは、いとむ(つけきさまなれど、こたみはぅとまし(も見えす 0 たのもし(て・めでたき句まもりかなと克ゆるも、ラ t ,つけめなるべ L0 世の杜らひ、時につけてぅつる心なれぱ、みなさぞあるらし。先陣は二株宮小路の内裏にゼスて/・ I とみ色 ...

高木武, 1919

日淸戰爭實記: 第四卷 - 12 ページ

ジ-『に接す、敵は孤山後の北にある山より、摩天領、百尽岸所に亘りて、砲躍線を築き、謝家所近傍の砲撃にたいこつけい『』『ジ『 ... る艦を撃艦す軍は明三十日属林集東南の艦を撃をする 11 』」む議区むつけき我艦隊は百反屋所附近の砲撃を攻撃する管なり。

博文館, 1894

家庭菜園 - 122 ページ

春の四月ごろから新芽が出てきますが、植えつけてから二年間は収穫しないようにして株を養成します。三年目も五月上旬まで、四年目は五月下旬まで、五年目以後は六月中旬まで収穫します。収穫は幼い茎が地上二○近くなったときに、地中の部分四) (五*む ...

増井貞雄, 1973

Nihon sankai meisan zue - 34 ページ

... 詠てんなんぐしうりゃくうろ、そ ryss L 2 ッれ f よニ輪の神校の屋八瀬下『〜&s って「戦の神松の尾八の神ととんにくほの神とんふその〜」にュ a は A 〜さ」、て 77 んてんずく)なうて〜さく s と 3 〜 6 - By、、、-うさに〜』 b 本記示神八 4 E7 六店 EN 」むつけ、ム* ...

Kangetsu Shitomi, 1799

Nan Songshu: 2

オ必欲殺之世赫那子扮過槽令齢厚肥ハ之輔』『脳廊プア属伴伴ーノ~ー) ( ^ーーー" '】 i " u 〝・鸞薩土出むつけゞ粋, '硬,一^ゞ、ヒヒいゴ乃免自菫謹个満預婁同鴉性檜鯨阡滑”王〟ー!レ~' ^ ,ー~ー“ ! . -【【】i,,”、'-ー】- ' , '』、誤)す士賠士政土・鴨士鯖不享葬式頸.

錢士升, ‎Sin 704-C.3.Alt-Sin / Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1797

方言雜集: 俳諧寺一茶遺稿 - 8 ページ

... 也片カナノ始カ吳公古事^二ムカデト訓スむやミ聲一一おどろく夏の日ぐらしうなひ子ゲすさミにならす麥笛のやね西行麥殻笛蟲ゲ知らせるむせう尔五六 無疵なしむゑるフエ. ^「むで/ - . - 'チメく也むつけ氣ノ毒.む懋らく見らく力たらくうたなふらく 5 らくら,茶翁害.

小林一茶, 1926