Bedeutung von "むつかしい" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON むつかしい AUF JAPANISCH

むつかしい

mutukasii

WAS BEDEUTET むつかしい AUF JAPANISCH

Definition von むつかしい im Wörterbuch Japanisch

Schwierig [schwierig] [Form] [Satz] Schnauze · し ょ [し ょ う] schwierig

むつかしい【難しい】 ［形］［文］むつか・し［シク］むずかしい

ÜBERSETZUNG VON むつかしい

Erfahre, wie die Übersetzung von むつかしい auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von むつかしい auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «むつかしい» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: Mutsukashii
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Mutsukashii
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Mutsukashii
• Übersetzer Deutsch - Hindi: Mutsukashii
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: Mutsukashii
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Mutsukashii
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Mutsukashii
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: Mutsukashii
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Mutsukashii
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Mutsukashii
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Mutsukashii
• Japanisch: むつかしい
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: むつかしい
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Mutsukashii
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Mutsukashii
• Übersetzer Deutsch - Tamil: Mutsukashii
• Übersetzer Deutsch - Marathi: Mutsukashii
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Mutsukashii
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Mutsukashii
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Mutsukashii
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Mutsukashii
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Mutsukashii
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Mutsukashii
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Mutsukashii
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Mutsukashii
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Mutsukashii

10 BÜCHER, DIE MIT «むつかしい» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von むつかしい in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit むつかしい im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

武田祐吉著作集: 古事記篇I-II - 374 ページ

万葉集』はむつかしいということは、昔からの通り相場になっている。いかにも古人はむつかしいといっているし、今の人でもそういう人もあるようである。しかし、むつかしいということばは、比較性を現わすことばであって、何にくらべてむつかしいというのであるか、 ...

武田祐吉, 1973

思想の科学・芽 - 23 ページ

この日本語によって、われわれの本當の感じを現はし得るかを目的としてゐる-これはむつかしいとかむつかしくないとか、こんなことを首ってゐるやうな、なしい話ではないのである。日本語をむつかしいとか、,にしゃうとか言ふ人の心が私にはわからない。本當に ...

安田常雄, ‎天野正子, 1992

藤村の童話: その位置と系譜 - 61 ページ

その位置と系譜 飛田文雄. 先に児童文芸の基本性の第一に、理解性をあげておきましたが、^はそれにあたります。「やさしく」ということです。わたしは、言語表現について、こんなふうに考えています。 0 むつかしい事をむつかしく言うことは、そうむつかしくはない。

飛田文雄, 1983

思想・文藝・日本語 - 13 ページ

日本人には他に對してみづから謙抑することを禮儀として尊重する風習があって、それのが多くまた複雜であることは事實であるが、それはことばの問題であるよりは、社會生活の風習とそれに伴ふ生活而もその使ひかたがさまぐである、それがむつかしい、 ...

津田左右吉, 1961

Senkyo - 第 19 巻 - 20 ページ

その場合におきまして、第一回の連座制の規定を見てもわかりますように、なかなかこれを尊重してくれないというのが実情で、なかなかむつかしい^ 18 でございます。先ほど会の意見としましては、たとえば区制の問題につきましても、選挙制度審議会は筋を ...

Japan. Jichishō. Senkyokyoku. Todōfuken Senkyo Kanri Iinkai Rengōkai, 1966

生命の實相 - 第 30 巻 - 40 ページ

こういう誤った信念もきょうふぺんきょうぺんきょうからだわるけつかうを持って恐怖しながら勉強しているから勉強は体に悪いという結果を生むのでありまして、決して勉強そのものが体に悪いのではないのであります。このごろ漢字は子供にはむつかしいとー!

谷口雅春, 1965

西田幾多郎とその哲学 - 32 ページ

それで私は人生というものは或る意味で非常にむつかしいものだといフアゥストに努力する限り人間は迷うものだといつているが、そうだと思う。迷ったり間違ったつかしいことだと自分には思える。はむつかしい。要するに道は近くにあるとたしかに思うけれども、 ...

天野貞祐, 1985

日本語を書く作法・読む作法 - 88 ページ

感情移入をどのくらいに留めるか、これもむつかしい。わかりやすい悪例を挙げれば(これは告知文にも言えることだろうが、文学作品の場合は特に)読み手の感情移入が過ぎると、人間心理の力学として聞き手のほうは白ける。このあたりの塩梅がむつかしい。

阿刀田高, 2008

先生、イノベーションって何ですか？:

もちろん、筋のいい技術を育てることもむつかしいし、市場への出口をつくるのもむつかしいけど、社会を動かすことはそれよりも数段むつかしいでしょう。だから、この第二番目の段階に到達できないイノペーションの試みがたくさんあるんです。それをイノペーション ...

伊丹敬之, 2015

物の見方考え方

それでも、人を使うものは苦を使うといったのだから、現代では、人を使うことは実にむつかしいといえる。だから上に立つ者が苦労しなければウソだ。苦労なくして人を使おうというようなことは、上に立てない証拠だ、私はそう思う。いちばん多く苦労するのが私 だ、 ...

松下幸之助, 1986

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «むつかしい» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff むつかしい im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

日本語は素敵な言葉です。

メール. コメント. 印刷. 日本語は素敵な言葉です。 ルールがむつかしいとか漢字が面倒くさいとか、意見は色々あると思いますが、個人的には世界で一番素敵な言葉だと思っています。 そんな素敵な日本語は、日本語でしか表現できない言葉を生み出しました。 «ハフィントンポスト, Nov 15»

人々の幸福の実現なしに社会を維持することは不可能 そして貧困の大 …

いわゆる「フィリップ・コトラー」本であり、もともとこの人の言うことはそれなりに難解なので、その母流にある彼の著書をある程度読みこなせないと、この本もなかなかすんなり理解することはむつかしいでしょう。 同時期に刊行された『希望の資本論―――私たちは ... «Business Journal, Okt 15»

【週刊・松浦弥太郎コラム】僕が写真を好きになった理由

このことがきっかけに、写真はむつかしい。失敗するもの。そんなふうに僕の頭に刻み込まれた。露出なり、ピントなり、撮り方さえ、相当しっかりと身につけないと写真は簡単には写らないと身を持って知った。反面、写真の面白さを知るきっかけにもなった。 «毎日新聞, Okt 15»

・コンテンツが豊富・ドット絵グラフィックが可愛い・集客を頑張っている …

運営も新規プレイヤー六重の施策をいろいろと打っていますがなかなかむつかしいですね。 また、システムがん全体的に古く、UIなどを見ても、今のゲームとは比べ物になりません。改修が進められていますが、ほかのタイトルを遊んだあとで触れると抵抗がある ... «OnlineGamer, Okt 15»

合言葉はあいらぶゆ（１２）息子たちは卓球少年 ～安息日とクラブ活動 …

特に試合の日なんかは抜けるの、むつかしいよね」 「うん」 「どうしたらいいかな～？」 私もちょっと悩んだ。 このことに関しては、いろいろな意見の方がいらっしゃるだろう。 部活は最初から入らせるべきではない、という方。 学校の教育の一環だから、あまり神経質 ... «クリスチャントゥデイ, Okt 15»

潮目が変わった

憲法学の大御所を含め憲法学会の圧倒的多数が憲法違反と言うのを安倍総理一人で覆すのはむつかしい。世論調査でも慎重論が圧倒的。 こうなると安倍総理がアメリカ議会でこの夏までに安保法制を成立させると言った事が裏目になった。対米公約を守る ... «BLOGOS, Jun 15»

アイドルネッサンス、グループ結成一周年イベントの開催を発表

大江千里コメントたまたまYou Tubeで「おお、これはいい！」と思ってすぐに自分のFBにリンクを貼ったらものすごい反響でした。譜割りもむつかしいし歌詞とか歌うの大変だったのではと思うのですが、見事に自分たちの世界を作り出していてびっくりしました。 «musicman-net, Mär 15»

鳩山由紀夫さんが本当にクリミアの親ロシア地域に行ってしまった

さすがに現状のロシアは経済的な孤立が理由で西側との関係修復を考えたいという意向も強いようですが、ちょっとこの有様では日本としても橋渡しの役割を担うことはむつかしいでしょう。鳩山さん個人のクリミア訪問の意図が何であれ、クリミア問題、ひいては ... «BLOGOS, Mär 15»

岸部一徳、映画「正しく生きる」で“危険な”芸術家に

古いようで、新しいようで、むつかしい街。若い頃はとにかく早く京都を出て、大阪に出て、東京に行きたかった。でも、60歳に差し掛かってやっぱり京都がいいって、懐かしくなるんです。京都の大学からこういう映画が出てくるのも、妙にうれしくなりますね」と頬を ... «エイガドットコム, Mär 15»

安倍を圧倒する習近平の外交力

そして三つ目に見えてくるのが、数ある宿題の中の、最もむつかしい宿題の答えが、米中の共通の関心事であるということだ。それこそが安倍談話である。習近平の訪米のタイミングが９月であるところが絶妙だ。 安倍談話の発表は８月１５日だ。安倍談話の内容 ... «BLOGOS, Feb 15»