Bedeutung von "なまり‐ごえ" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON なまり‐ごえ AUF JAPANISCH

なまり	‐	ご	え
namari		go	e

WAS BEDEUTET なまり‐ごえ AUF JAPANISCH

Definition von なまり‐ごえ im Wörterbuch Japanisch

Negimae [Akzent Stimme] Eine trübe Stimme mit einer Wolke. Verdammt.

なまり‐ごえ【訛り声】 なまりのある、濁った声。だみごえ。

ÜBERSETZUNG VON なまり‐ごえ

Erfahre, wie die Übersetzung von なまり‐ごえ auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von なまり‐ごえ auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «なまり‐ごえ» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 雅绅特香江
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Accent Koe
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Accent Koe
• Übersetzer Deutsch - Hindi: एक्सेंट Koe
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: لهجة خليهن ولد الرشيد
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Акцент Кое
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Accent Koe
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: উচ্চারণভঙ্গি Koe
• Übersetzer Deutsch - Französisch: accent Koe
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Accent Koe
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Accent Koe
• Japanisch: なまり‐ごえ
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 사투리声
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Accent Koe
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Accent Koe
• Übersetzer Deutsch - Tamil: உச்சரிப்பு KOE
• Übersetzer Deutsch - Marathi: उच्चारण KOE
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Vurgu Koe
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Accent Koe
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: akcent Koe
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: акцент Дещо
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: accent Koe
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Accent Koe
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: accent Koe
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Accent Koe
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Accent Koe

10 BÜCHER, DIE MIT «なまり‐ごえ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von なまり‐ごえ in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit なまり‐ごえ im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

逆引き熟語林 - 391 ページ

返り声かえりごえ潤み声うるみごえ立ち越えるたちこえる制し声せいしごえ格审もろごえ乗り越えるのりこえる呼! ... しゅつ訛り声なまりごえ 8 肥つぼごえ海老ほ肆えびこおろぎ雪の声ゆきのこえ寒肥かんごえほ刺) 6 肆つづれさせこお鸟鹿声ばかごえ植え肥うえご ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 299 ページ

ぶ職はザ' ,せ探庭丘孔內蜜'尊^押―師 1 ^ ^一しし士人し方か I のつ^力お 1 " 1 敉絵 8 :絵絵給通会―え絵&尽! ... ねだりごえひよどりごえ^みなりごえしゃなりごえどうばりごえねぶりごえなまりごえねむりごえしめりごえくもりごえくぐもりごえこもりごえやりごえ ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

秋田方言 - 159 ページ

高橋熊五郎 てんとつえんとつ二た行子音の添加とごえ(仙〕とおい(とをい)一か行子音の添加こどゆび(山〕こゆびげあらくと(湯〕かへるご 0 まるこ I ( ^成〕まるいまちこえ〔西馬〕こたぐリ〔西成〕たぐりほそけ〔河〕同ほそこえ〔湯〕同ほそこい〔花〕細ちつとこま〔花〕ちょ ...

高橋熊五郎, 1929

友達語 - 13 ページ

14 り(なまり)訛る。標準浯にくらべて音飆ト^多少の 3 いがある地/ ;の発音や 3 浯。訛言(かげん) : 1 標準語とほぼ似ており、&韻に違いがあるふ 1 。え 51 つた評判のたとえ。 10 :捂(かご) 1 訛ったさ^。 2 。セ; 1 のたとえ。扰り声(なまりごえ) ^つた声。国訛り(くに ...

Yukio Kiyota, 1998

日本国語大辞典: - 第 15 巻 - 320 ページ

な 1 * 1 よろ 0 し【生宜】【形シク 3 (「なま」は接頭語) 0 くもない,ややよい。,宇津保-楼ヒ上「世中のひともなかなかかうしと思ひたるを .... なまった& "声,湾った声,だみごえ, ,古今^聞集-一六,五三八「なまりごゑにて,高声におきてければ」,源平盛衰^丄二三,光降卿向 ...

日本大辞典刊行会, 1975

わかりますか? 意外と難しい小学校の勉強: 国語・算数・理科・社会の問題にクイズ感覚で挑戦! : 楽しみながら, ...

ー語~=固なまりの板'丶`〝` U チ形磁石童の鉄の板~ ~ ~〟) )寶こクリップ E 国ア丿レミニウムはく/巽一~ /丶~妻ーフ!ー」はご受職 v ゴ鯛鼓奏.験-一き藝~ 2 ~ $ =ニーー牌~ v は v ーーニ境ごえ得 4 '纈丶--ニも玉一一' ~碧"エラ艦オ,謹獣鱗~鮭~・・=・韓: ...

向山洋一, 2013

江戶語大辞典 - 706 ページ

夫 36 気質上「法華経の講釈は所まだらにやられける」ところまんだら【所斑】前条の訛(撥音化)。慶応ニ年.春色三題噺下「( ... 東 1 中膝栗毛二下「本陣でどさくさまぎれに、五六ばいやらかしてきた」どさごえ^【どさ声】, 1 「とうまごえ」に同じ。弘化三年.魂胆夢輔譚 ...

前田勇, 1974

日本のうたごえ - 147 ページ

生産上げて、物価を下げたソ連の国が、日本に、生糸や鉛や織物を売ってほしいとよんでいる。代りに安い石炭を買ってほしいとよんでいる。隣りの国の中国も織物ほしいとよんでいる。モスクヮ会議にすばらしい。太陽の光のようにすばらしい。日本の生糸や鉛や ...

壺井繁治, 1956

秋田方言 - 159 ページ

とがる^ ^つきとがるふねん 33 る〔五、本〕ねぢる四え列昔てえナですなまんえリ〔横〕なまり鉛ほえちょ 0 ^ ^はうちャう庖刀第十六^音の ... 〔山〕こゆび一か行子昔の添加ぐとごえ〔仙〕とおい(とをい〕二た行子昔の添加てんとつえんとつ んに I 〔两成〕にほ語 (ほめ 159.

秋田縣學務課, 1974

方言論 - 610 ページ

... にまで続いている,ことに東京語では,江戸時代以来、絶え東国が京都などのことばを好ましいと慼じる傾向とは、現代こういう,京都 ... すでに『源氏物語」(東屋)に「あ時代以降,都の京都で、なまりのひどいことばとして差別し「あずま声」「坂東声(ばんどうごえごと ...

柴田武, 1988