Bedeutung von "おめし‐もの" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON おめし‐もの AUF JAPANISCH

お	めし	‐	もの
o	mesi		mono

ÜBERSETZUNG VON おめし‐もの

Erfahre, wie die Übersetzung von おめし‐もの auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von おめし‐もの auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «おめし‐もの» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 召唤的东西
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Citación cosas
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Summons stuff
• Übersetzer Deutsch - Hindi: सम्मन सामान
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: استدعاء الاشياء
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Призывает материал
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: summons material
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: সমন কাপড়
• Übersetzer Deutsch - Französisch: convocation des trucs
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: barangan saman
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Beschwört Zeug
• Japanisch: おめし‐もの
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 만끽 것들
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: panggilan kuwi
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Triệu hồi thứ
• Übersetzer Deutsch - Tamil: சம்மன்ஸ் பொருட்களை
• Übersetzer Deutsch - Marathi: समन्स सामग्री
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Resmi çağrı şeyler
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Evoca roba
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Przywołuje rzeczy
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: закликає матеріал
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: citație chestii
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: κλήτευση πράγματα
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: dagvaarding dinge
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: kallelse stoppar
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: innkalling stuff

10 BÜCHER, DIE MIT «おめし‐もの» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von おめし‐もの in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit おめし‐もの im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

古事記物語:

で、そのきの用意に、前もってお髪をすっかりおそり落としになって、そのお毛をそのままそっ被りになり、それからお腕先のお玉飾りも、わざと、つなぎの緒を腐らして、お腕へ三重にお巻きつけになり、お召物もわざわざ酒で腐らしたのをおめしになって、それとも ...

鈴木三重吉, 1965

食後: 小〓 - 12 ページ

小〓 島崎藤村 んて、ついぞ其樣なことを御尋ねに成ったことも無いのに: :』『旦那樣は今日は奈何遊ばしたんですか^ , , ,奥樣の御召物が殘って居ないかなだんなさまけふど?あそおくさまおめし 4 ののこ&と答へたが、やがて獮語でも言ふやうに、こ^ひとり 2 とい, ...

島崎藤村, 1912

必見！　古事記―現代語譚―:

それを夫の君は心憂く思って、出雲から大和の國あぶみうたにお上りになろうとして、お支度遊ばされました時に、片手は馬の鞍に懸け、片足はその鎧に踏み入れて、お歌い遊ばされた歌は、おめしものカラスオウギ色の黒い御衣服を十分に身につけて、水鳥の ...

稗田の阿禮, ‎太の安萬侶, 2013

大人のための漢字クイズ

【解答】の御案内・ごあん ... 御出勤・ごしゅっきん【解説】昔、田舎から出てきた女が「おくさまのおめしものにおどろがおついておとしてもおちません」というので、「どうしたのか」ときくと、都会に出たらことばの上に「お一をつけていうものだと教わったといいます。

下村昇, 2003

みず子 - 392 ページ

泉琉江 て言うんだよ。ハツの真似していっまでもお寝召しなんて言っていたらいかん。笑われるぞ」「お召しものとかお寝召しとは人が言うんだ。自分のことを言うときは、着物、寝巻き、っ「そうよね、ああそうよ」どお母さまはご自分では着物とおっしやるだろう?

泉琉江, 2003

日本類語大辞典 - 35 ページ

ふくもの(服物)。ころも(表)。きもん 5 きぬ(表)。そ。さころも(狭衣)。 EM みけし。衛とば。 FS きりもの(中国)。ベべ(小供の)。ベいこ G 同士)。めしもの(合物)。おめし(御召)。みそ(御表)。おめしもの(御召物)。「機)。 C あかごの 10 機』『機」機機。むつぎ(編<にしきの ...

志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909

明鏡国語辞典 - 239 ページ

演劇などで、独立した短編をいくっか集め、全体として 1 っの主粗をもっ作品にまとめたもの。^乗合自動車の意 ... おめしもの【御召 1 ^】〔名】着る人を敬って、その着物をいう語。おめし。おめず-お〜等【怖めず,臆せず】〔遠語】〔副詞的に〕恐れもひるみもしないで。

北原保雄, 2002

アンナ・カレーニナ（中）

彼女はテーブルのそばへ行って丶夫に書いたーー「お手紙いただきました。 A」そしてベルを鳴らし ... もそのままにして。わたしはちょっと公爵夫人のところへ行ってくるからね」「では、おめしものはどれにいたしましょう」 十七トゥヴェルスコーイ公爵夫人がアンナを.

トルストイ／中村白葉訳, 1949

新選国語辞典 - 165 ページ

腰」をかけていったもの〕 1 ふざけた首い方,おえずどり【お水取(り)】 1 ミ困 1 きの東大寺一一月窒で、三月十三曰におこなう ... お. ^ 1 ?名ー(幼児 9 ?目がさめること。 2 目がさめたときあたえる菜子など,お-めし【お召し】つ御召し】^ 1 「呼ぶ.乗る.着ろ」などの!

Kyōsuke Kindaichi, ‎Hatsutarō Ōishi, ‎Umetomo Saeki, 1994

この世をば（上）:

あなた、あの方々のお噂、御存じないのですか」水晶の貴公子朝光と、年上の醜女ーー。その珍妙なとりあわせは、都じゅうの噂の種 ... 手をとらんばかりにして、さ、お帰りなさいませ、ってお召しかえのものをお出しになるの。それがほっこり温められていて、しかも ...

永井路子, 2014