Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "こし‐もの" im Wörterbuch Japanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON こし‐もの AUF JAPANISCH

こしもの
kosimono
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET こし‐もの AUF JAPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «こし‐もの» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von こし‐もの im Wörterbuch Japanisch

Handtuch Dinge 【Taille Sache】 Schwert · Dichtung Korb \u0026 thinsp; (Indigo) \u0026 Thinsp; usw., Dinge auf der Taille. Eine Sache Sache. こし‐もの【腰物】 刀剣・印籠 (いんろう) など、腰に帯びる物。こしのもの。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «こし‐もの» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE REIMEN WIE こし‐もの


WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE ANFANGEN WIE こし‐もの

こし‐べんとう
こし‐ぼそ
こし‐ぼね
こし‐まえだれ
こし‐まき
こし‐まど
こし‐まわり
こし‐みず
こし‐みの
こし‐めす
こし‐も
こし‐も
こし‐もよう
こし‐やね
こし‐
こし‐ゆい
こし‐よわ
こし‐わざ
こし‐ガラス
こし‐パン

WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE BEENDEN WIE こし‐もの

なくし‐もの
し‐もの
ならわし‐もの
ねかし‐もの
し‐もの
はやし‐もの
ひたし‐もの
ひやし‐もの
ひょうし‐もの
し‐もの
し‐もの
ほどこし‐もの
ほりだし‐もの
まやかし‐もの
まわし‐もの
むかし‐もの
し‐もの
し‐もの
もよおし‐もの
ゆるし‐もの

Synonyme und Antonyme von こし‐もの auf Japanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «こし‐もの» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH JAPANISCH

Übersetzung von こし‐もの auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON こし‐もの

Erfahre, wie die Übersetzung von こし‐もの auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.
Die Übersetzungen von こし‐もの auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «こし‐もの» in Japanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

过滤器的东西
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

lo Colador
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Strainer thing
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

छलनी बात
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الشيء مصفاة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Фильтр вещь
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

coisa coador
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ছাঁকনি জিনিস
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

passoire chose
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

perkara penapis
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Schmutzfänger Sache
180 Millionen Sprecher

Japanisch

こし‐もの
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

긴장 것
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

strainer bab
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

điều strainer
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஸ்ட்ரெயினர் விஷயம்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

गाळणे गोष्ट
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

süzgeç şey
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Strainer cosa
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

sitko rzeczą
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Фільтр річ
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

lucru filtru
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

σουρωτήρι πράγμα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

sif ding
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

sil sak
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

sil ting
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von こし‐もの

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «こし‐もの»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «こし‐もの» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe こし‐もの auf Japanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «こし‐もの» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von こし‐もの in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit こし‐もの im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
謠曲全集 - 45 ページ
とのこのおんこしものおんまもりがた II 16 たまそのせ給ひし時。頭の殿より此御腰の物を。御守刀にと參らせ給ひし。其おんつか IV い; !よよ御使ひをば。わらは申してさむらふなり。痛はしや言が世にてましまさば。かく憂き目をば見まじき物を。あらあさましや^。
中内蝶二, ‎田村西男, 1927
2
常磐津全集 - 119 ページ
ハ俄かに變るからくりの、的をちがひの追從口、ハマァ何にせい、御酒の仕度をせにやならぬが、然しお遊びなさるならお腰の物\かたなて 1 ら\こ 3 こしもの^つ仁\ 44 へす 6 と、〔刀へかけろ手を拂ひ、〔ィャ此腰の物は滅多には。〔お前も粹:やうにもない。伊勢の ...
中内蝶二, ‎田村西男, 1927
3
中古江〓狂言集 - 428 ページ
や,じ,一/く X ?おぶこしものれば覺えの鞘。その側に人の死骸。コレこの人達はこのおぶ 571 でぷひとしヌいひとにちれへ參りまする道、田圃に落てあった刀の鞘、拾うて見 4^9 みたんぼおち^たな 3 やひろみ與左與次兵衞が親山崎與左衞門、僞りは申しませぬ。
伊原青々園, 1931
4
脚本傑作集: 全 - 44 ページ
お腰の物をお預かり申しや。ァ. 4 ^いはこしもの 5 まケこしものでか 9^ィァィ。申し岩さま。お腰の物は。わたしがお預かり申します。ト腰の物に手を并ける。 3 次ても。萬 1&ハテ。里の. ^ 6 ザひれに 1 * 14 ^や仁い 1 * 5 と習ひ是非がない。何事もわたしにお任せ ...
水谷不倒, 1929
5
茶湯一会集 - 45 ページ
しか, 440 あのきしたせま^しゅもっとどうは^ときな,旁ゃくあが^かたなかこしゎ. 4 ろちとひいしでがんれつがん 1 、容はにじり上りを出で刀掛けにいたり、腰のものを帶し,露地の^石を出ること、雁列雁かうこ,ろ X こしかけゑんざおてそ-じしゃうきゃくキじんと 1 一まへ ...
伊直弼 : 中村 (勝麻呂), 1923
6
寛永諸家系図伝 1 - 65 ページ
寬永三 寬永二年、はしめて江戶にいたつて、台德院殿-拜領す。德院殿.將軍家を拜したてまつりて、御腰物を霧(伊?同九年、御入洛の路次桑名の城に渡御の時、台くハなしろ腰物を拜領す。こしものはいりやう御の時、定賴十一歲にて始て拜謁し奉りて、御ざよと ...
林亮勝, ‎橋本政宣, 1980
7
明鏡国語辞典 - 580 ページ
I の糸」こし. ? ^ちゃく【讓,巾着】【名〕 0 腰につける巾着。 0 いつもある人の身辺に付き従つている人。マ多く目上の者に付き従ってご機嫩をとる人を軽蔑して使う。こし X だけ【腰砕け】〔名】參相撲などで,腰の力が拔けて体勢がくずれること。 0 途中で物事を持統 ...
北原保雄, 2002
8
京都カフェお散歩地図 - 64 ページ
ー・' ~た煮) -タか館中め豊〟カ。をな 4 の】」釶 t ~〟ーてし円』一」年日こしもの〟》44 や店足ツー w 丶 n ~牛属加たノ)ー 4 楽トフ d ~た円つ度一 mw n (洋 9 の, ”ー' 0 のしがと印。 m のし 0 、ノ持ゴイ)加ん e し 4 気越可升。の~」ら用船けを作ス乃ソせ S -繍檜圓 ...
学研パブリッシング, 2013
9
武家名目抄: 甲冑、刀剱、旗幟部 - 第 7 巻 - 80 ページ
甲冑、刀剱、旗幟部 塙保己一 8 : 1 一七を內にしてくりかたの問を持赏家弓法集云御腰物の役の事御装束の聞は匁を下して帶かね又云御腰物おりかね獅子くりかたに一;疋ありきそと候し折かねくりかたつか口宗五大雙紙云金作は御禁制にて候乍レ去いか程を ...
塙保己一, 1930
10
高卒認定ワークブック国語: この1冊でレベルアップ! - 97 ページ
べし」^「けむ」一「らし」 1 「めり」 1 , ,よく使われるものは次の七種類で、それぞれ少しずつ意味が異なります。 ... 何らかの【使用例 5 】いっぞや、繙を引かれたりしかば、【使用例 4 】都いでて君にあはむと、こしものを【使用例 3 】立っ時物うく心とまる、苦しかりき【 ...
J-出版編集部, 2006

REFERENZ
« EDUCALINGO. こし‐もの [online] <https://educalingo.com/de/dic-ja/koshi-mono>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ja
Wörterbuch Japanisch
Entdecke mehr Wörter auf