Bedeutung von "おもい‐びと" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON おもい‐びと AUF JAPANISCH

おもい	‐び	と
omoi		to

ÜBERSETZUNG VON おもい‐びと

Erfahre, wie die Übersetzung von おもい‐びと auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von おもい‐びと auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «おもい‐びと» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 重KJV
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: pesada RV
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Heavy KJV
• Übersetzer Deutsch - Hindi: भारी KJV
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: KJV الثقيلة
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Тяжелая УПО
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: KJV pesado
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: আমি মনে করি ভিটো
• Übersetzer Deutsch - Französisch: LSG lourd
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Saya rasa Vito
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: schwere KJV
• Japanisch: おもい‐びと
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 오모 비토
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Wong abot
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: KJV nặng
• Übersetzer Deutsch - Tamil: நான் பர்தா நினைக்கிறேன்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: मी Vito विचार
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Ben Vito düşünüyorum
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: pesante LND
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: ciężki KJV
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: важка УПО
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Romanian grele
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: βαρύ KJV
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: swaar KJV
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: tung KJV
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Heavy KJV

10 BÜCHER, DIE MIT «おもい‐びと» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von おもい‐びと in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit おもい‐びと im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

逆引き熟語林 - 979 ページ

柚人そまびと客人まれびと讽人さつひと,かり山沢人やまさわびと待ち人まちびとびと空言人そらごとびと思い人おもいびと現人うつしびと,う赤人あかひと思われ人おもわれびとつつびと遠近人おちこちびと政人まつりごとびと異人ことひと里人さとびと是の人これの ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 758 ページ

ひとえせびとくせびとこころばせびときこえあわせびとおもわせびとよそびとおおよそびとたひとたびとあだびとうたびとたのうだ ... びとつぐのいびととのいびとよばいびとまいびとすまいびとおもいびとかたらいびとさぶらいびとれいひといわいびとさいわいびとよわいびと ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

大辞林: 漢字引き・逆引き - 641 ページ

三省堂編修所, 1997

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 127 ページ

おもい-おもう-おもえる 1 おもほし.おもほす.おもほゆ.おもる,おもわう 1 おもわさる.おもわしい.おんもう.しす-もう 1 もほ 1 【思一杯】おもういっぱい 2 【思人】おもいびと.おもほしびと,おもわせびと.おもわれぴと【思入】おぼしいる-おもいいリ.おもいいる^おもいいれ- ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

Ri Han ci dian - 298 ページ

ルバ他下一)小断地想,老想 I 亡故榔の事を思い班けている/不断地钚: ^故乡 I 囡おもひつづく(下二) ,おもいつの'る【思い募る]【 ... おもいのまま(に) [思いの儘(に)】〈ォモヒ一) (副)随心所欲,尽港,随窓,亡思いの儘お取り下さな V ^おもいびと[思い人] (ォモヒ— ) (名) ...

Dao Chen, ‎Jingren Wang, 1973

友縁の旅びと: すべては今から始まる - 415 ページ

で「国際化」の道を歩めるかを証明する「実験」の一っだと思います。しかもこの「国際化」の試みは、かっての「大東亜共栄圏」的発想に見るような「大国ナショナリズム」の「おもいあがり」から解放されて、人と人との交流レべルでも相互信頼を培おうとする「民際化」 ...

原田勝弘先生退職記念文集編集委員会, 2005

新辭典 - 132 ページ

おもいは^ ^る〔思憚? , )傅り&ふ。 1 に思ふ。おもいはれる〔思喑 5 ,〕思ひがはれ 6 。心がはれやかになら。「人 0 こひびと。おもいびと〔思人 2 ,〕#ひ募ふ人。ゆかしく思ふおもいひらく〔思閱! 53 8&ひがなくな 6 力心がのどやかにな 60 おもいふま思臥" 2 物事ケ ...

藤村作, 1935

Shin jiten - 158 ページ

p;炉る〔^憚 5 ,〕惮り思ふ。 1 に思ふ。おも&は^る〔思暗; ? . .〕思ひがはれる。心がはれやかになら。「人。こひびと。おもいびと〔思人 5 ,〕嫩ひ幕ふ人。ゆかしく思ふおもいひらく〔思問 5 ,〕思ひがなくなる力心がのどやかにな 60 おもいふ I 思臥: 3 ,〕物事を ...

Tsukuru Fujimura, 1929

芭蕉語彙 - 251 ページ

文章』みちのくの名所 7 〜心におも FM (信夫搭、奥の田植歌)おもいしられ思知られ圏思知るの活用形。 ... 紀行』野ざらしを心におもひでたび立ければ(甲子崎行)【文章 1 里びと、も心うくお FSF (卵展集、文字搭石)本意なき事に思 SM (風俗文選、銀河ノ序)駅の ...

宇田零雨, 1984

日语汉字读音速查词典 - 710 ページ

思い切って[おもいきって〕思い切り【おもいきり]思い切る[おもいき,る]思い人〔おもいびと]思い入れ[おもいいれ〗思い込む[おもいこ,む)思い上がる[おもいあが,る〕思い設ける[おもいもう,ける)思い思い[おもいおもい]思い通り[おもいどおり]思い遠い[おもいちがい]思い ...

来一民, ‎陈艺, 1994

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «おもい‐びと» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff おもい‐びと im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

【広角レンズ】大学生に今再びの短歌ブーム 歌合バトルを「ニコニコ動画 …

今月１日、東京・飯田橋で行われた初の「大学短歌バトル２０１５」。１チーム３人が対面で座り、各チームの方人（かたうど）（歌を提出する者）がお題に沿って１首ずつ詠んだ後、念人（おもいびと）（議論を有利に導く者）が自陣の歌を褒め、敵の歌を批判する。それを ... «産経ニュース, Mär 15»