ÜBERSETZUNG VON うせ‐びと
Erfahre, wie die Übersetzung von
うせ‐びと auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Japanisch lautet.
Die
Übersetzungen von うせ‐びと auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «うせ‐びと» in Japanisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
Ousset KJV
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
Ousset RV
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Ousset KJV
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
Ousset KJV
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
Ousset KJV
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
Ousset УПО
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
Ousset KJV
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
ব্যবহারের ভিটো
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
Ousset LSG
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
Penggunaan Vito
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Ousset KJV
180 Millionen Sprecher
Japanisch
うせ‐びと
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
없어져 족
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
Gunakake Vito
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
Ousset KJV
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
பர்தா பயன்பாட்டு
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
Vito वापरा
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
Kullanım Vito
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
Ousset LND
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
Ousset KJV
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
Ousset УПО
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
Ousset Romanian
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
Ousset KJV
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
Ousset KJV
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
Ousset KJV
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
Ousset KJV
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «うせ‐びと» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
うせ‐びと in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
うせ‐びと im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
時代別国語大辞典: A-o: - 26 ページ
うせう【有肖】それ相当の者,「有肖不肖」の言い方で、用いられる,「於, ,当町中?現無道狼藉^、為,始, ,目之前者;共不,依ュ有肖不肖?以, ,交名,可, ,注進,」〔上杉家文昏永錄七,四、什、上- 1 棚杉氏柏崎町中制札案、'^'^うせうど【失人】「うせびと」に同じ,「失人」(艘 ...
三省堂 (Chiyoda-ku, Tokyo, Japan). 室町時代語辞典編修委員会, 1967
2
大辞林: 漢字引き・逆引き - 641 ページ
うせ 1 フど【失人】 I 名 3 (「うせひと」の変化した語)逃げうせた人。行方不明の人。うせびと。逃亡者, ,史記抄 I 五.泰始皇本紀「遠亡は遠逃のうせうどや入賛や貫人までを免するそ」,饅頭: ^本節用^「失人ゥセゥド」!錢,うせ-お.る:をる【失^】ラ: 33 ラ四 3 囡うせを-り I ...
Nihon Daijiten Kankōkai, 日本大辞典刊行会, 1976
... なみだの色のくれなゐはわれらが中のしぐれにて秋のもみぢとひ蘭おきつなみあれのみ増る宮のうちは年へてすみし伊勢の癀もふね流したるこ」ちしてよ七条の 15 うせ給ひにける後によみける伊勢伊勢の悲しみは、七条后がうせた時の次の歌にもみられる。
私夫。い固からぬひと)。 OT 支排人(金銭を支排ふもの)。ろをとこ(色男)。『夫 GI 失踪者(行くるのしれぬひと) o 亡人| <手形金額のー O 手形支排人念館般文は数などのー 8 極まま側亡者逃亡者。うせびと(失人)。おちう|念支排人が支排文は引受を拒みたる時の| ...
6
Ri Han ci dian - 169 ページ
5 せつ[右折】(名'自サ) [文]向右轉脔;亡" ! " ^で右^る I 在十字路口向右| |奇,うせズ雨^ : ] (名)雨ま~りょう【雨 3 : ! :】(名) [地]雨雪-量,降水量,うせびと[失人] (名)失踪者,逃亡者,うせもの【失せ物】(名)失落ほ失)的东西, &1.う'せる【失せる] (自ド一)の丢ぁ亡何時の問 ...
Dao Chen, Jingren Wang, 1973
現存うせにん 1 うせびとする同年の検地帳には「失人」の記載が多くみられ、逃亡百姓が多発し耕作者のいない土地が数多く出ていたことがよくわかる。それが 20 の人返令の直接の背景であった。 20 の人返令の直前にあたる同年六月十一日、山ロ玄蕃頭は ...
偖其の方法は藩の規則に三昼夜を限り許可せられ先づ捜索隊の惣人数の帯を長き苧總にて一ほっさきうせびと連に槃ぎ互に相失する無からしめ然して発先の者は必ず其の失人の親族にして其者箕を携へて向きをあほぎながら行き又其詞に失せたる者の名を ...
10
新約聖書: Japanese Bible The New Testament
Isa 19:2 わたしはエジプトびとを奮いたたせて、エジプトびとに逆らわせる。彼らはおのおのその兄弟に敵して戦い、おのおのその隣に敵し、町は町を攻め、国は国を攻める。 Isa 19:3 エジプトびとの魂は、彼らのうちにうせて、むなしくなる。わたしはその計りごとを ...