Bedeutung von "おもい‐せく" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON おもい‐せく AUF JAPANISCH

おもい	‐	せく
omoi		seku

ÜBERSETZUNG VON おもい‐せく

Erfahre, wie die Übersetzung von おもい‐せく auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von おもい‐せく auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «おもい‐せく» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 部分重
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Sección pesada
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Section heavy
• Übersetzer Deutsch - Hindi: भारी अनुभाग
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: قسم الثقيل
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Раздел тяжелых
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: seção pesado
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: ভারি অধ্যায়
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Section lourde
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: seksyen berat
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Section schwere
• Japanisch: おもい‐せく
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 오모 섹션
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: bagean heavy
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Mục nặng
• Übersetzer Deutsch - Tamil: ஹெவி பிரிவில்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: हेवी विभाग
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Ağır bölüm
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: sezione pesante
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Sekcja ciężkie
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: розділ важких
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Secțiunea grele
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: τμήμα βαριά
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: artikel swaar
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: avsnitt tung
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: seksjon tung

10 BÜCHER, DIE MIT «おもい‐せく» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von おもい‐せく in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit おもい‐せく im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

逆引き熟語林 - 647 ページ

ひととなり(為人) ,り促せく 0 さぐそく惺促あくせく齪せく 0 さぐそく幽鍵あ〈せく咳くせくゆがい,せき急くせく 0 いそき,いそぐ,きゅう,せさ息急くいきせく堰くせく^せき塞くせく 0 さい,せき.そく,ふさい,ふさがり,ふさがる,ふさぎ,ふたがり,ふたぎ.ぶつせい思い塞くおもいせく迫 ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

大辞林: 漢字引き・逆引き - 461 ページ

三省堂編修所, 1997

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 128 ページ

おばしうもる【思差】おもいざし-おもいざす【思滞鳥】しさちよう【思座】おもいます【思弱】おばしよわる. .... おもいなげく【思塞】おもいせく【思寝】おもいね【思寝覚】おもいねざめ【思愛】おもいがなし【思想】しそう【思想力】しそうリよく【思想小説】しそうしようせつ【思想 ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

女人和歌大系 1: 歌謡期万葉集期勅撰集期 - 101 ページ

... おもいのみおもいやるあまのかわらをあわれなにわのかたこそなけれかたなきままにこけのころものこころづくしのこころばかりは ... ねしよをおもいつつこころよゆきてこころにときはおもいつくすおもいだにそでよりおつるこころのうちのおもいせくおもいしるおもい ...

長澤美津, 1962

Poetry おもい - 19 ページ

静かに眠るこどができたらどんなに幸せだろうか疲れきった心を労わり傷ついた肉ィ本を庇いそつどよこになり何も考えずなにもかもすべての力を拔き目を閉じる鼓動の動きにあわせゆっくりど息を吸いゆっくりご息をせく自分一人だけの静寂の世界 安らかな空間 ...

田内真人, 2001

古今和歌集全評釈: 古注七種集成 - 第 2 巻 - 782 ページ

おもひせく思いをせきとめている、の意。そういう心の中の、と統いていく。『至文』が「思ひにせきこむ」とし、『全集』が「思ひ」を動詞と解して「思ひいらだつ、思ひはやる。」とするのは、いずれも正しくない。作者が、そういう思いになつていかぬようにわが心の中を ...

竹岡正夫, 1976

Kokin wakashū zenhyōshaku: kochū shichishu shūsei

清涼殿の台盤所をいう^おもひせく思いをせきとめている、の意。そういう心の中の、と統いていく。『至文』が「思ひにせきこむ」とし、『全集』が「思ひ」を動詞と解して「思ひいらだつ、思ひはやる。」とするのは、いずれも正しくない。作者が、そういう思いになっていかぬ ...

Masao Takeoka, 1976

コブタン: 56の例文で効率的に身につく古文単語329

にゃ‡例文幻州川( ~であろうか)うち』例文四ぬ剛(宮中)郷せく(塞く・堰く)【動】(カ・四)せき止める( [対]せきあへず=涙をこらえきれない)費「胸がせく」だと、(いろんな思いがせき止められて)胸がいっぱいになる、つてイメージ・ 粗末な身なりになって、そっと宮中を.

漆原慎太郎, 2014

あなたの思いをかなえる本 - 95 ページ

二も辛せく、な. . -ノ,ゃ: ... - .りません。ただし、こんなさまざまなリスクを引き受ける覚悟は必要です。それがわかった上でなら、好きという気持ちまで押し殺す必要はないんですよ 0 ^の! 5 不倫はリスクは多いけれど犯罪ではない。魔 I 言 これでは、彼女を遠ざけ ...

高橋美恵子, 2007

新スラヴ・日本語辞典 - 371 ページ

丁 211 フイカゲ日陰シエクコトせくこと 0 シエタトせくト 0 シエクコトせくこと 0 シエクせく 0 ゴクノァヮシエ殺の合わせゴ. ... も; 10 751氷X0(06)^0X8^10 丁 51^)^51 吠える重荷重い重く納税者年貢年貢を納める重い重く仕事為 0 人重いこと重い心の心が重くなる ...

ゴンザ, ‎Andreĭ Ivanovich Bogdanov, ‎Shichirō Murayama, 1985