Bedeutung von "おもい‐だす" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON おもい‐だす AUF JAPANISCH

おもい	‐	だす
omoi		dasu

ÜBERSETZUNG VON おもい‐だす

Erfahre, wie die Übersetzung von おもい‐だす auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von おもい‐だす auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «おもい‐だす» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 出重
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Fuera pesada
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Out heavy
• Übersetzer Deutsch - Hindi: बाहर भारी
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: ثقيلة خارج
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Из тяжелых
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Fora pesado
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: চিন্তা করতে শুরু করুন
• Übersetzer Deutsch - Französisch: out lourde
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Mula berfikir
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: out schwer
• Japanisch: おもい‐だす
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 기억할
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Mulai kanggo mikir
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Out nặng
• Übersetzer Deutsch - Tamil: யோசிக்க தொடங்கும்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: विचार सुरू
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: düşünmek başlayın
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: out pesante
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: się ciężka
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: з важких
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: out grele
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: από βαριά
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: uit die swaar
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: out tung
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: ut tung

10 BÜCHER, DIE MIT «おもい‐だす» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von おもい‐だす in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit おもい‐だす im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

完全マスター語彙日本語能力試験1・2級レベル - 108 ページ

こむ)れいおろかなおんわないかかいかくがいかんかいてきなかいりようかかとかがやくかかんなかくリこく思い思いに思いきリ, ... えるリえ格か〜敢一充大張得八叩率おれ^け降酷さしいじす# #て#な#,るる,なおもいおもいおもいっくおもいだすおもむきか 21 ?

大矢根祐子, ‎寺田和子, ‎東郷久子, 2002

Japanese Stage-Step Workbook - Stage Two - 46 ページ

彼かの女じょの名前を思おもい出だすことができません。今こん度ど、彼女に会った時、聞きます。 recall next time 2.寒さむい時も暑あつい時も、いつも私はやせます。でも、涼すずしい時には、少し太ふとります。 become thin become fat びょういんくすりきら 3.

Wako Tawa, 2013

和英ミニ辞典 17000: 授業∙試験∙ビジネス等に必要な総合英単語

おもいあしどりであるく重い足取りで歩く[動] trudge [trʌdʒ]おもいがけないこううん思いがけない幸運[名] godsend [gadsend] ... 思い出させる[形] reminiscent [remənisnt]おもいださせるもの思い出させる物[名] reminder [rimaindər]おもいだす思い出す[動] ...

キム テーボム, 2015

日本の深層文化序説: 三つの深層と宗教 - 188 ページ

こうしたトウアンの著書について、『風土の日本』の著者ォギュスタン^ベルクは、『空間の経験』心身がリラックスした場合、原風景,原体験をおもいだすことでいやされたのだということを、当人ははつきり実されたかという因果関係が自覚できないのである。

津城寬文, 1995

腹の奥の本当の自分 - 74 ページ

いいおもいでをおもいたそういやなおもいではさっぱりと捨てて自分が育った子供の頃のたのしいおもいでを何度でもおもいだそうむかしをおもいだすむかしは大らかだった人情が濃やかだったみんな助け合って生きていた日本人らしいたで筋が一本誰の肚にも ...

佐藤沙羅夫, 2003

コア 日韓辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙

おもいきらせる思いきらせる[動] 단념하게 하다 斷念하게 하다 おもいこと重い事[名] 무거움 おもいださせる思い出させる[形] 생각나게 하는 おもいださせるもの思い出させる物[名] 생각나게 하는 것 おもいだす思い出す[動] 상기하다 想起하다 おもいでの思い出 ...

キム テーボム, 2015

和英ミニ辞典7500: 授業·大学入試·旅行等に必要な核心英単語

... [aprə]おぼえている覚えている[動] remember [rimembər]おぼれさせる溺れさせる[動] drown [draun]おぼれしぬ溺れ死ぬ[動] drown [draun]おまえたちお前達[代] ye [yi:]おめいをきせる汚名を着せる[動] brand [brænd]おもい重い[形] heavy [hevi]おもいだす ...

キム テーボム, 2015

水の惑星

金川茂 さくらのはなびらが みっめあっていたふたりがいたことをいえないままでじぶんのおもいをひとこともきっとおぼえているだろうおもいだすのはあのまなびやのころさくらのはなびらがちりはじめるとゆっくりまわしていたころのことあおぞらがとけいのはりを ...

金川茂, 2006

仏教をひらく言葉 - 217 ページ

松原泰道 217 參第四章悉有仏性 に々とあります。こんなところに例に引くのはふさわしくないかも知れませんが、日本の古い都々逸に〃おもいだすよじや惚れよがうすいおもいださずに忘れず仏を)常に念じて忘れず(常念不忘ごとあります。は、口には出さずに〈 ...

松原泰道, 1994

漂流家族パパイヤネドコデネンネ(3):

六田登. 1 おばあさんも & eb ら 7 /ゼ Coa 」ン( ). なんやしんだかあちゃんおもいだすで』おじいさんが T 』かえってきたかと Y 」、おもいましたが『』ちよつとあまえてみとつなったあまえさせて/もらいなさい) LL に OO さいのおじいさんもみんな』だれかのニこども Sy ...

六田登, 2015

4 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «おもい‐だす» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff おもい‐だす im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

連載｜Bar OPENERS 第5回「スイカ売りは来なかった」

さて、皆さん夏といえばおもいだすモノやコトはなんでしょう？ 海ですか？ それとも山？ 花火やカキ氷？ 年の数だけ夏を過ごせばそれなりの甘酸っぱい、もしくは苦辛い、儚くも鮮烈なひと夏の恋もあるのではないでしょうか。お熱い恋愛やヤキモチも地球温暖化 ... «OPENERS, Aug 15»

人生を祝うシャンパーニュ「G.H.マム」｜G.H.MUMM

... Rouge）」は、ご存知のようにF1の公式シャンパーニュで、表彰台でのシャンパーニュファイトをおもいだすひとは多いはず。 ... ではブランドの象徴であるコルドン ルージュを毎年おなじクオリティにキープしつつ、さらに改良していきたいというおもいがあること。 «OPENERS, Jul 15»

リアルに身につけたいドラクエの呪文1位「ルーラ(目的地へ瞬間移動)」

番外編:これで悩みは解決するかも・ふかくおもいだす(覚えていた会話を思い出す)「興味のない話はどうしても忘れてしまうので、思い出せるようになりたい」(22歳女性/自動車関連/営業職) ・ラナルータ(昼夜逆転)「休日の日にこれを繰り返して、翌日が来ないよう ... «日刊アメーバニュース, Mär 14»

鈴木えみ、木村カエラと久々に再会！プライベートショットを公開

高校生の頃をおもいだす～～！！人気メンバーが３人も見られるなんて(>_<)☆」 ・「この3ショットたまらない！(｀;ω;´)なんとまだ私の家には3人がいた頃のseventeenがあるのです！」 ・「この世代、めちゃ懐かしい♪＆今でもだいすきです！」 など、豪華なスリー ... «モデルプレス, Sep 11»