Bedeutung von "うしろ‐だて" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON うしろ‐だて AUF JAPANISCH

うしろ	‐	だて
usiro		date

ÜBERSETZUNG VON うしろ‐だて

Erfahre, wie die Übersetzung von うしろ‐だて auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von うしろ‐だて auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «うしろ‐だて» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 背后日期
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Detrás Fecha
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Behind Date
• Übersetzer Deutsch - Hindi: तिथि के पीछे
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: وراء التسجيل
• Übersetzer Deutsch - Russisch: За Дата
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Atrás Data
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: বিহাইন্ড তারিখ
• Übersetzer Deutsch - Französisch: derrière date
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Di sebalik Tarikh
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: hinter Datum
• Japanisch: うしろ‐だて
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 뒤에 일부러
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: konco Tanggal
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: đằng sau ngày
• Übersetzer Deutsch - Tamil: தேதி பின்னால்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: तारीख मागे
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Tarih arkasında
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: dietro Data
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: za Data
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: за Дата
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: În spatele Data
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: πίσω Ημερομηνία
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: agter Datum
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: bakom Datum
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: bak Dato

10 BÜCHER, DIE MIT «うしろ‐だて» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von うしろ‐だて in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit うしろ‐だて im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

正しい日本語で仕事ができる! ビジネス国語の常識問題

水野靖夫. Q5 次はどれが正しいでしょうか。(中級)くつがえ國ぜんしゃの覆るはこうしゃの戒め 刷前者・後者帆前車・後車 ... うしろだて倒後ろ盾阿後ろ立てのごたぶんにもれず例ご他聞に漏れず冊ご多分に漏れ ...

水野靖夫, 2004

現代語から古語が引ける古語類語辞典 - 30 ページ

うしろざまうしろむきうすずみごろも- ...うしろつきうしろすがたうすづくうしろづめぐんたいうすでうしろづめょびぐんうすらかうしろでうしろがわうすらひうしろでうしろすがたうすらびうしろでこうほううせるうしろですがたうせるうしろみうしろだてうそうしろみこうけんうそ ...

Kimio Serifu, 1995

徳田秋声全集 - 322 ページ

六)其七うしろやうふくきわかをとこふたりしきりはなつういや後から洋服着た若い男が一一人、連に花の通を言ひながら遣っくこぐれやまむろくちつぐあきばなやうやすかれざみみだて来るので、木暮も山室も口を噤んで、秋花も漸く闌気味に乱すこあしはやあゆ ...

徳田秋聲, 2000

真説・本能寺の変

の持ち主である半面、古くからの文化教養の愛好者・尊重者であり、皇室に対しても深い敬意を欠かさない。丹波攻略に ... うしろだてあたごかみだの大体、そんな背景や後稲があるなら、愛宕山に登って独り悩み神頼みしたりすることはあるまい。何よりも、部下を ...

上田滋, 2012

新訳武道初心集: いにしえの教えに学ぶ組織人の心得 - 107 ページ

もって平侍にて語在候時の姿を繪に害せて是を居間の床に懸置朝夕見て身のいましめと致し諸しわょくひらざむらいかけおき剛『 ... えそうだんばしらしっかいあるまかりなりまてすりをかひ人しらず内證舗其一人の機嫌を取請て己がうしろだて身の垣に致して専ら ...

大道寺友山, 2013

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 732 ページ

... だてきりたてぎりだでつくりたてくさりだてわけしりだてののしりだてものしりだてちりたてとりたてだいきんとりたてなりたてぬりたてはりたてくばりだてなぶりだてはりたてドルだていれたてとれたてひれたてうまれもてこころだてうしろだてうしろだてくわたてくわだて ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

枕草紙評釋 - 33 ページ

のでもるパかたかうかたみにうしろみ、語らひなどするうちに、何&とともなくて、少し仲あしくな 6 たる頃、文お乙せた. 5 。『便なきこ. ... 如く、お互に I うしろだてとなり— 1 18~ V う^でみにうしろ, ^ V くの歌^鲁いた紙^属ぎ V へす意"といふのだ。 4 もふぎゲへして ...

内海弘蔵, 1921

江戸ことば・東京ことば辞典 - 59 ページ

うしろだて「あいつらは、皆、近所の職人で、大方はごろつき半分、定めて、仲間同士の喧嘩の尻 3 しろだてを、おめえさんが後循だとか、しりもちだとか、見違へたのでございませう」「深契情話恋の若竹』中編巻之二での林兵衛のことば。かげにいて、助けたりしり ...

松村明, 1993

コブタン: 56の例文で効率的に身につく古文単語329

畑はかばかし【形】(シク)しつかりしている、頼もしい断くるし(苦し)【形】(シク)つらい・困る三( 9 の意味なら何でも 0K ! ) ... はか」は「はかどろ」の「はか」・った意聴・脱うしろみ(後見)【名】※はべり‡例文フ肌別( ~です)後見人、世話役、うしろだてしか‡過去の助鋤訶「 ...

漆原慎太郎, 2014

続 悪霊列伝:

院政の基礎を築いた白河とすれば、忠実が娘を鳥羽に入れて外戚の権力を復活させようとすることは絶対に許せなかったのであろうし、それに最愛の障子が中宮としているところ ... これと前後して体調不調の気配がうしろだて見えるのは、そのためであろうか。

永井路子, 2014