Bedeutung von "れんり‐の‐えだ" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON れんり‐の‐えだ AUF JAPANISCH

れ	ん	り	‐	の	‐	え	だ
re	n	ri		no		e	da

WAS BEDEUTET れんり‐の‐えだ AUF JAPANISCH

Definition von れんり‐の‐えだ im Wörterbuch Japanisch

Zweig von Reimu 【Zweig der Gründe】 "Von Shirayama" Honka Song "zu" Zweig, der vernünftig wird. " Ein Gleichnis von einer ehelichen Beziehung zwischen verheirateten Paaren und Männern und Frauen.

れんり‐の‐えだ【連理の枝】 《白居易「長恨歌」から》連理となった枝。夫婦・男女の仲むつまじいことのたとえ。

ÜBERSETZUNG VON れんり‐の‐えだ

Erfahre, wie die Übersetzung von れんり‐の‐えだ auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von れんり‐の‐えだ auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «れんり‐の‐えだ» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 现在和永远
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Ahora y siempre
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Now and Forever
• Übersetzer Deutsch - Hindi: अब और हमेशा के लिए
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: الآن وإلى الأبد
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Сейчас и навсегда
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Agora e para sempre
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: Now এবং সব সময় প্রবেশ করুন
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Now and Forever
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Sekarang dan Selamanya
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Jetzt und für immer
• Japanisch: れんり‐の‐えだ
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 연리지
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Saiki lan Forever
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Bây giờ và mãi mãi
• Übersetzer Deutsch - Tamil: இப்பொழுதும், எப்பொழுதும்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: आता आणि कायमचे
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Şimdi ve sonsuza kadar
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Ora e per sempre
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Teraz i na zawsze
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Зараз і назавжди
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Acum și pentru totdeauna
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Τώρα και για πάντα
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Nou en vir ewig
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Nu och för evigt
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Nå og for alltid

10 BÜCHER, DIE MIT «れんり‐の‐えだ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von れんり‐の‐えだ in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit れんり‐の‐えだ im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

連理の枝

久しぶりの外出から病院へ戻る途中のことだった。近くを通り過ぎた車の水しぶきが、私の真っ白なワンピースにかかった。頭に来た私は缶を車に投げつけた。それが彼との出会 ...

井堀登, 2006

箏唄及地唄全集 - 52 ページ

連理二九八こまななついまひとこゑおとづれ^ ,ひ^しひと 7 の本の間より、名も懐かしきほと、ぎす、今一聲の音信に、ィ昔の人の低 ... 連理二上.藤谷勾當調\、^: ^れんり.えださとなこゑのど 5 ぐひすはるおく 2& ^棍が香の連理の枝に、里馴れし聲も長閑けき鶯が、 ...

中内蝶二, ‎田村西男, 1927

ナニワのオッチャン弁護士、映画を斬る!.: 2007年2月 - 147 ページ

もちろんそれはあるだろう力《、ロバートがこれほど強い自己献身を進んですることができたのは、愛するマリアのため... ...。「南北連合軍」の 5 人 ... た(冷めてきた... ... ? )ようで、『キネマ旬報』 5 月下旬号ひ 60 頁)によれば、『タイフーン』( 05 年)も『連理の枝』( 06 ...

坂和章平, 2007

古事記の植物: まほろばの世界を描く - 3 ページ

ん^ ^物^裏連理の枝"ひ... ...紫^に御して... ...柯を連ねて^を并する湍伢にやしき: : : :無し。すいぜ. : ^ポあん— ^徳いとくぞ昭こうしよ 5 孝霊こうれい 10 ^神すじ联仁すいに^成務せいむ応神にん^中り允^いん^雄略ゆうり^〜^にんけん武烈琳体 5 安^あんかんぶ^化 ...

寺田英子, 2002

知らないと恥をかく！　社会人なら知っておきたい4冊セット:

(参)表裏をなす比翼連理比翼の鳥と、連理の枝の略。比翼の鳥は、雌雄の胴が常に一体となり、翼を共有しているという想像上の鳥。連理の枝は、根や幹は別の木の枝が途中でつながって一つになっているもの。男女の仲がむつまじいことのたとえ。男女の深い ...

ISM Publishing Lab., 2015

いまさら聞けない　実用四字熟語辞典:

【参】表裏をなす比重連理比重の鳥と、連理の枝の略。比重の鳥は、雌雄の胴が常に一体となり、菫を共有しているという想像上の鳥。連理の枝は、根や幹は別の木の枝が途中でつながって一つになっているもの。男女の仲がむつまじいことのたとえ。男女の深い ...

ISMPublishingLab., 2013

ついつい会話に使ってみたくなる四字熟語: 知識の時代から活用の時代へ!使える四字熟語1186

まさに表裏一体の夫婦なのだ。#「不美人がいるから美人が輝く、美人がいるから不美人は心で勝負する 18 襄 I 体なのよねり:」比翼連理ン〕參〔「比翼」は一一羽一緒に飛ぶ比翼の鳥、「連理」は二本の別の木の枝がっながって一っになった連理の枝の意〕男女の ...

田中春泥, 2008

宮本武蔵　四巻:

白楽天という人の作った詩』『ああ』『あの長恨歌の終りのほうにー天に在っては願わくは比翼の鳥と作らん、地に在っては願わくは連理の枝と為らん―という句があるでしょ。あの連理の枝というのは、こんな樹のことをいうのじゃないかしらと、さっきから思っている ...

吉川英治, 2013

【大活字シリーズ】宮本武蔵　四巻:

ああ』『あの長恨歌の終りのほうにーー天に在っては願わくは比重の鳥と御らん丶地に在っては願わくは連理の枝と識らんーーという句があるでしょっあの連理の枝というのは丶こんな樹のことをいうのじゃないかしらと、さっきから思っているんですの』『連理って?

吉川英治, 2014

大修館全訳古語辞典 - 987 ページ

林巨樹, ‎安藤千鶴子, 2001