WAS BEDEUTET さが‐にしき AUF JAPANISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «さが‐にしき» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von さが‐にしき im Wörterbuch Japanisch
Saga Nishiki [Saga Nishiki] Handgewebter Stoff aus gewebter, vergoldeter Silberfolie auf Papier und dünn auf Papier geschnitten, verschiedene geometrische Muster und Bildmuster mit verschiedenen Seidenfäden für den Schuss gewoben. Middle Edo, Saga Kashima Clan genannt Nabeshima 9. Frau. Wird für Papierpolster und Handtaschen verwendet. さが‐にしき【佐賀錦】 縦糸に金銀箔を紙にはって細く切ったもの、横糸に多彩な絹糸を用いて、幾何学模様や絵模様を織り出した手織りの錦織物。江戸中期、佐賀鹿島藩の鍋島家9代夫人の創案という。紙入れ・ハンドバッグなどに用いる。
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «さが‐にしき» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
ÜBERSETZUNG VON さが‐にしき
Erfahre, wie die Übersetzung von
さが‐にしき auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Japanisch lautet.
Die
Übersetzungen von さが‐にしき auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «さが‐にしき» in Japanisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
佐贺锦
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
Saga Nishiki
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Saga Nishiki
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
सागा Nishiki
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
الملحمة نيشيكي
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
Сага Nishiki
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
saga Nishiki
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
Nishiki সাগা
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
saga Nishiki
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
Nishiki Saga
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Saga Nishiki
180 Millionen Sprecher
Japanisch
さが‐にしき
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
사가 니시키
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
Nishiki Saga
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
Saga Nishiki
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
Nishiki சாகா
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
Nishiki सागा
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
Nishiki Saga
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
saga Nishiki
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
Saga Nishiki
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
Сага Nishiki
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
Saga Nishiki
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
Saga Nishiki
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
sage Nishiki
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
Saga Nishiki
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
Saga Nishiki
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «さが‐にしき» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
さが‐にしき in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
さが‐にしき im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
... で本振り袖を着る場合もあるので、招待客側はそれより一段格をちゅうふそで下げて、中振り袖を着るのが礼儀とされています。ぞ)つりさがにしき振り袖の場合は、草履も金、銀、佐賀錦など華やかで、高さのあるものが正式です。 〟ハッグも本来は佐賀錦や.
2
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 364 ページ
唐 21 羣の— 801 佐賀—佐, ^31 81 れ I 情けの I 緯《 2 ) 1 野山の一花 I 春の— 0 葉の—木綿 I 大和(マ丫 81 夜の-にしき【48】にじき【一一食】さとうにしき【佐魏】ざおんにようごここのえにしき【羝ぽ女御九 4 'あ』さがにしき【^拔綿】ぬきにしき【韓錦】 ...
和裁に必要な用具としては、安全掛け針器、糸切りばさみ、糸巻き、霧吹き、桁台、毛抜き、こて、こて台、袖丸み型、裁ち台、裁ちばさみ、チャコ、魚 ... 丄さよみさいみ生; I 絹織物の一つ、長# ; 8 の一種。 ... なべしまだんつうさがにしき佐賀錦手工芸織の一つ。
Harusaburō Motoyoshi, 1979
4
日本大百科全書 - 第 10 巻 - 35 ページ
4 |の色綱糸をあぐら(糸卷)で通して 14 る座金おもな種類舌付さ麼金齒付き座金^物としては、みそ^け、 31 り^け、酢^け、# 16 け、発酵させたものでは ... 幕末期に一時沈滞したが、鍋島藩出身の大隈重信夫人によって再興され、佐賀錦と改称されたのである。
5
あるある佐賀の底力 - 第 3 巻 - 63 ページ
現在、佐賀大学の協力を得て品種改良も進められている(佐賀新聞平成九年年一月四日付ほかによる)。なお、東北では、新しい酒造原料米の開発が活発だ。東北電力の関連研究所の「加工米育種研究所」では、名高い「美山錦」と炊飯用の「初星」を掛け合わせ ...
6
日本の伝統産業 - 第 1 巻 - 428 ページ
種類』帯、帯締め、羽織組、ハンドパッグ、草履、財布、宝石箱、コンパクト、懐紙入れなど。【生産形態)企業としての生産は行なっていない。個人の手内職、または、趣味と実益を兼ねた愛好会のグループを作り製作している。愛好会の中では、東京都の佐賀錦銘 ...
一名・傾城買息子伝授 渡辺崋山 座敷のとりまはしがよきといひて來たる人は、多くは見えこれらは深く迷ふ事あり。^けたるるり。御國もの學者^ど、皆やさがたを好むもの^ "り。ど、それは奧方るどの窮屈をいとふ人にて、下ざまの性をう好かるゝ^り。貴人^どに ...
8
夢の懸け橋―錦帯橋を創った男: - 66 ページ
... ればこそ、頂点に立っわずらわしさはなかっ(わしの方が自由であったな)広純は若さがうらやましい。ふと一一十歳のころの己を回想してみる。(若いということは何事にも代え難いな)た。綱広は笑顔を見せる。若いだけに屈託がない。爽やかさが溢れている。
9
まっぷる 京都・大阪・神戸'15: - 41 ページ
園中京区錦副 W 路通富小路*こんなもんじや錦店生粋の忘委志チ感ど、論#霊鷲○こんなもんじゃにしきてん上品な甘さがベストマッチ三卒可巴阪急河原町駅□付録愛 9C - 3 頸霞う霊骸二 yö 富豆乳から作ったソフトクリームやドーナツを販売。揚げたての ...