Bedeutung von "しょう‐ぶん" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON しょう‐ぶん AUF JAPANISCH

しょ	う	‐	ぶん
syo	u		bun

WAS BEDEUTET しょう‐ぶん AUF JAPANISCH

Definition von しょう‐ぶん im Wörterbuch Japanisch

Sho - kun [klein / klein] 1 Getrennt klein. Auch ein kleiner Teil. Eine kleine Menge. Teilweise. 2 Der niedrige Status. Auch diese Person. Shouman [Lektion] 1 Sehr kurze Sätze. 2 Ich spreche Wörter meiner Sätze ab. Natur [Natur] inhärente Eigenschaft. Natur. Sie.

しょう‐ぶん【小分／少分】 １ 小さく分けること。また、少しの部分。少しの量。一部分。２ 身分の低いこと。また、その人。
しょう‐ぶん【小文】 １ ごく短い文章。２ 自分の文章をへりくだっていう語。
しょう‐ぶん【性分】 生まれつきの性質。天性。たち。

ÜBERSETZUNG VON しょう‐ぶん

Erfahre, wie die Übersetzung von しょう‐ぶん auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von しょう‐ぶん auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «しょう‐ぶん» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 湘句
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: frase Xiang
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Xiang sentence
• Übersetzer Deutsch - Hindi: जियांग की सजा
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: الجملة شيانغ
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Сян предложение
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Xiang sentença
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: বাক্য Sho
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Xiang phrase
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: hukuman Sho
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Xiang Satz
• Japanisch: しょう‐ぶん
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 쇼 만큼
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: sentence Sho
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Xiang câu
• Übersetzer Deutsch - Tamil: வாக்கியம் பெண்ணே
• Übersetzer Deutsch - Marathi: वाक्य Sho
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Cümle Sho
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Xiang sentenza
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Xiang zdanie
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Сян пропозицію
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Xiang teză
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Xiang φράση
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Xiang vonnis
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Xiang meningen
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Xiang setning

10 BÜCHER, DIE MIT «しょう‐ぶん» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von しょう‐ぶん in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit しょう‐ぶん im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

10代からの 夢をかなえる感性の磨き方: あなたの未来がミラクルハッピーになる！

しょうぶん自分の性分」を知っておく//しょうぶんストレスなく夢をかなえる人間になるには、性格よりも自分の性分」を知っておくことが大切です。性格というのは、たとえば、明朗闘達とか、協調性があるとか、そういうことです。性分というのは、あき性だとか、コッコッ ...

佳川奈未, 2010

逆引き広辞苑 - 244 ページ

紛^お' ^状^印ア^ ^お文 5 :义^ ^過^ ( 'で^敏 10 ! ^ ^统ー十,,車 41 I ト:箪^ ! 8 乗状笑捷^小判编天^ ^ &ぉ!さ^碟胖の〜ー一"一症ハー一一一"状わな万^万: ^お/ゾ力-症晚慢^状方^ "丈染荣そ丈 1 ^ &象 1 ^ 18 "生^状お'お^千 98 ^ * 7 ;半死刊態上匠卜乗'状力' ...

岩波書店. 辞典編集部, 1992

単語大系 - 第 3 巻 - 890 ページ

小ブル(しょうぶる) [名] 2441 等級 175 資本家庄触(しょうふれ) [固] 27 大字(その他)小文(しょうぶん) [名] 1082 文 1111 文章(全体)少分(しょうぶん) [名] 2244 分離 2600 部分性分(しょうぶん) [名] 2487 気質 2488 性格正分(しょうぶん) [固] 67 姓裏汾(じょう ...

池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997

ニュースで増やす上級への語彙・表現: ニュースが読める・ニュースが聞ける

民間団体が与える賞には、ノーベル賞のような学術分野の賞、ァ力デミしょうぶん力、げいのうしょうあくた力 1 わしょうぶんがく一賞のような文化芸能の賞、芥川賞のような文学賞などがあります。国が個人の功繽を讃えるものえいてんよはるあきはつびょうは、「 ...

木山三佳, 2007

図解　三国志 - 134 ページ

真紹軍が罠とも知らず、先を争っしち董うたいて輔軍隊に景いかかり、糧まっ株の分捕りを始めたところ 8 月、両軍は官渡で再び ... ると、そこで衰紹軍を迎ええんしんうりこうしょうぶんしゅうえんしょうが白馬からはくばひょうろうこのそ、つそ、つちスラたい戦てき ...

渡辺精一, 2013

齋藤孝の「ガツンと一発」シリーズ 第2巻 カッコよく生きてみないか！

げんざいしょうかがくしょうぶつりがくしょういかくせいりがくしょうぶんがくしょうへいわしょうわせかいけんいしょう強いやさしさに勇気づけられます。でんきとしよかんほんやいじんこのほかにもたくさんの偉人たちの伝記があります。図書館や本屋さんでさがしてみて ...

齋藤孝, 2010

国立故宮博物院案内 - 81 ページ

べいふつちょうもんふしゅくしゅんめいぶんちょうめい 4 うきしょう米芾、元代の趙孟頫、明代の祝允明'文徴明' II 其昌、明代末期の張瑞図'傳山'王鐸、そして清代の鄧石如などがいる。また草書体には、草書を更に崩した狂草体と呼ばれる書体もある。狂草体を用 ...

清水仁, 2006

齋藤孝の「ガツンと一発」シリーズ 第1巻 勉強なんてカンタンだ！

ききしょうけいかくたいつしょうぶんとおというふうに決めてしまう。決めてしまって、その章だけをいつまでにやる、という計画を立てるんだ。たとえ一章分だけでも、やり通してごたっせいかんらん。ものすごい達成感だよ。たっせいかんかんきぶんこんどしょうもんだ ...

齋藤孝, 2010

现代日汉大词典 - 836 ページ

しょうぶん【小文】 0 短小文章。 6 〈谦〉小文,拙文。しょうぶん【小分】(名'他ザ)细分。ム研究部門を〜する/畑分研究部门。しょうぶん【性分】く旧〉素性,天性;性情,性格(二たち) ,厶持って生れた〜 I 天生的察性。厶〜に合わない仕事 I 不合性情的工作,ム彼の〜 ...

姜晚成, 1987

私訳歎異抄 - 124 ページ

一八ぶっぼうかたせにゅうもった寺ょう、だいしょうぶっな仏法の方に、施入物の多少にしたかって、大小仏に成るべしといふじょうふかせっふかせっひきょうこと。この条、不可] ]なり、不可説なり。比興のことなり。`ぶっだいしょうぶんりょうさだ、そうろあんにょ ...

五木寛之, 2014

5 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «しょう‐ぶん» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff しょう‐ぶん im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

【激アツ】漫画「キングダム」あるある77

その26： 太后が男だったら とっくに中華統一してる説。 その27： 壁（へき）は嫌いじゃないが、信・王賁・蒙恬より優秀だとは思えない。 その28： ぶっちゃけ、今でも昌文君（しょうぶんくん）の方が強いでしょ。 その29： ただし、壁の生命力の強さは不死鳥レベル。 «ロケットニュース24, Mai 15»

『キングダム -英雄の系譜-』 これから始める人＆初心者がおさえておく …

ちなみに本作の開発スタッフが、序盤で仲間にするのにオススメな☆3武将として挙げているのが、“☆3昌文君（しょうぶんくん）”、“☆3バジオウ”、“☆3呉慶（ごけい）”の3人。とくに呉慶の必殺技は、敵部隊全体を攻撃できる。捕縛可能なマップの攻略に必要な士気 ... «ファミ通.com, Apr 15»

「六本木ヒルズ、再開発のモデルに」 台北市長選候補・連勝文氏に単独 …

今年１１月に行われる台北市長選に、与党・国民党の公認で出馬予定の連（れん）勝（しょう）文（ぶん）（れんしょうぶん）氏（４４）が２８日、都内で産経新聞の単独取材に応じた。連氏は、台湾の副総統や行政院長（首相）を歴任した連戦・国民党名誉主席の長男で、 ... «SankeiBiz, Mai 14»

間違われ続けた昭文社と旺文社が「どっちがどっち!? キャンペーン」をやる …

地図とガイドブックの出版社「昭文社」と、教育専門の出版社「旺文社」も、名前を間違われることがとっても多いみたい。社名の3文字のうち2文字が一緒で、唯一違う「昭」と「旺」という文字もフォルムが似ている……しかも、読み方も「しょうぶんしゃ」と「おうぶん ... «Pouch［ポーチ］, Apr 13»

【レビュー】春秋・戦国時代を舞台にした漫画『キングダム』はなぜ …

そんなある日、王宮から来た昌文君(しょうぶんくん)が漂を召抱えたことで、二人の運命は大きく動き出すことになる。 ――ここまでがキングダムのオープニングだ。この後、信は後に始皇帝となる秦王・嬴政に出会い、彼のもとで戦に身を投じていくことになる。 «マイナビニュース, Okt 12»