Bedeutung von "じゅう‐ぶん" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON じゅう‐ぶん AUF JAPANISCH

じゅう	‐	ぶん
zyuu		bun

WAS BEDEUTET じゅう‐ぶん AUF JAPANISCH

Definition von じゅう‐ぶん im Wörterbuch Japanisch

Junpun [ausreichend / ausreichend] [Name] (durch) (angemessen), um gleichmäßig unter 10 aufgeteilt zu werden. [Tsunagi] Eine Erfüllung und Mangel. Es ist erfüllend und vollständig. [Vice] 1 Es gibt keinen Ort, an den man sich erinnern kann. Wie ich es erwartet habe. 2 Es gibt mehr als du brauchst oder mehr. Junpun [Satz] 1 Ein Satz, der zwei oder mehr Beziehungen zu einem Subjekt und einem Prädikat parallel enthält. Usw.

じゅう‐ぶん【十分／充分】 ［名］(スル)（十分）10に等分すること。［形動］満ち足りて不足のないさま。充実して完全であるさま。［副］１ 思い残すところのないさま。思うまま。２ 必要なだけ、またはそれ以上あるさま。
じゅう‐ぶん【重文】 １ 主語と述語をもつ関係が二つ以上並列的に含まれる文。など。

ÜBERSETZUNG VON じゅう‐ぶん

Erfahre, wie die Übersetzung von じゅう‐ぶん auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von じゅう‐ぶん auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «じゅう‐ぶん» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 枪句子
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: frase Pistola
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Gun sentence
• Übersetzer Deutsch - Hindi: बंदूक की सजा
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: الجملة بندقية
• Übersetzer Deutsch - Russisch: пистолет предложение
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: gun sentença
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: দশ বাক্য
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Gun phrase
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: sepuluh hukuman
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: gun Satz
• Japanisch: じゅう‐ぶん
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 쥬 만큼
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Ten ukara
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: gun câu
• Übersetzer Deutsch - Tamil: பத்து தண்டனை
• Übersetzer Deutsch - Marathi: दहा शिक्षा
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: On cümle
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Gun sentenza
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Pistolet zdanie
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: пістолет пропозицію
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Gun teză
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Gun φράση
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: geweer vonnis
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: gun meningen
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: gun setning

10 BÜCHER, DIE MIT «じゅう‐ぶん» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von じゅう‐ぶん in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit じゅう‐ぶん im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

じゅうぶん豊かで、貧しい社会: 理念なき資本主義の末路

「必要」と「貪欲」とを分かつ叡智を経済学に取り戻す。ケインズ研究の世界的権威による現代文明への処方箋。

ロバート・スキデルスキー, ‎エドワード・スキデルスキー, 2014

はんぶん幸せ、それでじゅうぶん。

世の中は変わらない。自分をちょっと変えてみる―東洋哲学に造詣の深い著者からの生きるヒントが詰まったイラストブック。

イギュギョン, 2007

ラズベリーキスで目覚めて: くちづけは一度でじゅうぶん二度するな

偉大な魔法使いだった父が亡くなり、義母にド田舎の城を押しつけられたラズベリー。都を追われるようにしてたどり着いたのは、かつて魔物の棲み家だったという「黒イチゴ城 ...

彩里美月, 2011

コア 日韓辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙

しゅうはすう周波数[名] 주파수 じゅうはち十八[名] 열여덟 じゅうばんめ十番目[名] 열번째 じゅうふく重複[名] 중복 重複じゅうふくする重複する[動] 중복하다 しゅうぶん醜聞[名] 추문 醜聞じゅうぶんである十分である[動]じゅうぶんであること十分である事[名] 충분함 ...

キム テーボム, 2015

和英ミニ辞典 17000: 授業∙試験∙ビジネス等に必要な総合英単語

... 執念[名] lust [lʌst]じゅうねんかん十年間[名] decade [dekeid]じゆうの自由の[形] emancipated [imænsəpeitəd]しゅうの州の[形] ... overlap [ouvərlæp]しゅうぶん醜聞[名] scandal [skændl]じゅうぶんである十分である[動] suffice [səfais]じゅうぶんであること ...

キム テーボム, 2015

日・韓・英 トリオ 辞典: 試験・ビジネス・日常生活に必要な

... shūzen [名] 수선(修繕) su seon repair じゅうだい(十代) jūdai [名] 십대(十代) sip ttae teens じゅうだい(重大)な jūdai na [形] ... しゅうぶん(醜聞) shūbun [名] 추문(醜聞) chu mun scandal じゅうぶん(十分)である jūbun de aru [動] 충분(充分)하다 chung ...

キム テーボム, 2015

和英ミニ辞典7500: 授業·大学入試·旅行等に必要な核心英単語

しゅうぶん醜聞[名] scandal [skændl]じゅうぶんである十分である[動] suffice [səfais]じゅうぶんな十分な[形] sufficient [səfiʃənt]じゅうぶんに十分に[副] sufficiently [səfiʃəntli]しゅうへん周辺[名] fringe [frindʒ]しゅうまつ終末[名] end [end]しゅうまつ週末[名] ...

キム テーボム, 2015

コア 韓日辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙

... [名]ちゅうこく忠告 충고자 忠告者[名]ちゅうこくしゃ忠告者 충고하다 忠告하다 [動]ちゅうこくする忠告する 충당 [名]じゅうとう充当 ... [動]じゅうまんする充満する;みちている満ちている 충만한 充滿한 [形]じゅうまんした充満した 충분하다 充分하다 [動]じゅうぶんで ...

キム テーボム, 2015

凱旋門(下)

だとえ女がやってきても、じゅうぶんではないのだ。だとえ女がもどってきて、ほかのことはいっさい忘れ、沈め去ってしまっても、それだけではけっして一一度とじゅうぶんにはならないのだ。不思議な、恐ろしいことではあるが、けっして二度とじゅうぶんには ...

エリッヒ・マリア・レマルク／山西英一訳, 1999

聞かせてあげたいおやすみまえのお話366: - 153 ページ

三十年は長すぎます」じゅうねんいのち「おやおや、そうなのか。それではさるの命は、十年としよう」かみさいごにやってきたのは、にんげんでした。神さまはいいました。さんじゅうわん。丶なが、、`、】「じゅみようを三十年あけよ、つ。じゅうぶんな長さたろうカ」さん ...

西東社, 2011

6 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «じゅう‐ぶん» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff じゅう‐ぶん im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

苦しまないと、死ねない国『欧米に寝たきり老人はいない』

だが、現代の日本では難しいらしい。老いて病を得て寝たきりになっても、そこから死にきるためには、じゅうぶんな時間と金と苦しみを必要とする。寝たきりで、オムツして、管から栄養補給する。痰の吸引は苦しいが、抵抗すると縛られる。何も分からず、しゃべれ ... «BLOGOS, Sep 15»

「このあとスタッフが美味しくいただきました」の真実 「リスクしかない」

笑い」でじゅうぶん元はとってるかつてダウンタウンの松本人志は「食べ物を粗末にするなと言う人がいるけど、そのコストでどれだけの人たちを笑わせているのかと。「笑い」でじゅうぶん元はとってるから粗末にしてない」という内容のコメントをしたことがある。 «livedoor, Sep 15»

タニノアーバンシー、デビュー戦に向けて新潟へ出発

まだ緩いところはありますが、追い切りもしっかり動きますし新馬としてはじゅうぶん仕上がっているかんじです。スピードが乗ればそれが持続するという長くいい脚が使えるタイプです。完成するのはまだ先だと思いますが、現状でもじゅうぶん戦えるでしょう」(吉岡 ... «スポーツナビ, Jul 15»

子供がインフルエンザにかかったときのNG行動 看護師が伝授

インフルエンザが猛威をふるう季節になりました。じゅうぶん体調に気を付けていても、インフルエンザにかかってしまうこともあるでしょう。特に免疫力の弱い子どもやお年寄りは、治るのが遅く重症化してしまうこともあるので注意が必要です。 そこで今回は、看護 ... «livedoor, Feb 15»

じゅうぶん豊かで、貧しい社会 ロバート・スキデルスキー、エドワード・スキ …

じゅうぶん豊かで、貧しい社会 ロバート・スキデルスキー、エドワード・スキデルスキー著 「金銭的貪欲」追求する現代の不幸. 2014/11/4 15:11. 記事保存. 有料会員の方のみご利用になれます。保存した記事はスマホやタブレットでもご覧いただけます。 «日本経済新聞, Nov 14»

【三十代女子の恋愛奮闘記】インターネット恋愛で注意すべき3つのポイント

最後に、いかにインターネット恋愛が普及している時代とはいえ、見知らぬ人と会う際はじゅうぶんご注意ください。思わぬ事件に巻き込まれる危険性もあります。間接的なやりとりの時点で、ちょっとでも胡散臭いなぁと感じたら、直接のデートは見送りましょう。 «ロケットニュース24, Aug 13»