Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «しょう‐み» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von しょう‐み im Wörterbuch Japanisch
Shōmi 【Net】 1 Entfernen Sie die zusätzlichen Dinge, den wahren Inhalt der Dinge. 2 Außer der Tara, nur die Ware. 3 erhebliche Menge. Preis ohne 4 Multiplikator. Auch der Preis des Kaufs. Nettopreis. 5 Der wahre versteckte Ort, der nicht auf der Oberfläche erscheint. 【Smile】 【Name】 (durch) Wenn man anderen etwas sagt, ist es ein schäbiges Ding, aber es ist ein Wort der Demut, dass eine Person es im lachenden Gras essen sollte. 【Suppe 【Name】 (sul) Schmecken Sie guten Geschmack von Essen und essen Sie es. しょう‐み【正味】 １ 余分なものを取り除いた、物の本当の中身。２ 風袋を除いた、商品だけの目方。３ 実質的な数量。４ 掛け値のない値段。また、仕入れの値段。正味値段。５ 表面に現れない、隠された本当のところ。 しょう‐み【笑味】 ［名］(スル)食べ物を他人に贈るときなどに、粗末な品ですがお笑い草にひとつ召し上がって下さい、という謙遜の気持ちを込めていう語。 しょう‐み【賞味】 ［名］(スル)食べ物のおいしさをよく味わって食べること。
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «しょう‐み» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Synonyme und Antonyme von しょう‐み auf Japanisch im Synonymwörterbuch
SYNONYME
MIT «しょう‐み» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH JAPANISCH
Übersetzung von しょう‐み auf 25 Sprachen
ÜBERSETZER
ÜBERSETZUNG VON しょう‐み
Erfahre, wie die Übersetzung von しょう‐み auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.
Die Übersetzungen von しょう‐み auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «しょう‐み» in Japanisch ist.
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «しょう‐み» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe しょう‐み auf Japanisch
BEISPIELE
10 BÜCHER, DIE MIT «しょう‐み» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von しょう‐み in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit しょう‐み im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
生身(しょうみ)期限: 命の質を高める - 79 ページ
命の質を高める 長島喜一. II 匕経 1 、V ^1 ^の、 0 1.
長島喜一, 2006
2
カラー図解 内臓のしくみ・はたらき事典:
ひたりはいとうみ慣(左肺動脈ー e " pu ー m 。 naw aさ』ん虫左心房ー e " amum (丸~ ~渡うみ)ど肺静脈右腕頭静脈=ght brachi。cepha=c v・わんとうとうみやく戸腕頭動脈一 brachi0eepha=c trunk 君騒動賑=gh 鸞 pu ー m 。 naW a・みきはいしょうみやく右 ...
2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «しょう‐み» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff しょう‐み im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
新橋駅前に時間チャージ制の居酒屋「正味亭 尾和」－酒の持ち込みOK
新橋SL広場近くに12月4日、「正味亭 尾和（しょうみていおわ）」（港区新橋2、TEL 03-6205-7567）がオープンした。店舗面積は約14坪、席数はカウンター4席を含む24席。 お薦めの一品は「美味（おい）だれ焼き鳥」 同店は時間チャージ制の居酒屋で、最初の1 ... «新橋経済新聞, Jan 14»
