WAS BEDEUTET しんじ‐こむ AUF JAPANISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «しんじ‐こむ» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von しんじ‐こむ im Wörterbuch Japanisch
Ich glaube vollständig. [Glauben Sie] [Bewegung (4)] Ich glaube völlig. Glaube nicht und zweifle nicht. しんじ‐こむ【信じ込む】 [動マ五(四)]完全に信じる。信じて疑わない。
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «しんじ‐こむ» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
ÜBERSETZUNG VON しんじ‐こむ
Erfahre, wie die Übersetzung von
しんじ‐こむ auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Japanisch lautet.
Die
Übersetzungen von しんじ‐こむ auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «しんじ‐こむ» in Japanisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
KOMU相信
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
Komu creen
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Komu believe
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
komu का मानना है
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
Komu نؤمن
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
КОМУ считают,
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
komu acreditar
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
KOMU বিশ্বাস
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
Komu croire
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
komu percaya
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
komu glauben
180 Millionen Sprecher
Japanisch
しんじ‐こむ
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
믿고 신청
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
Komu pracaya
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
Komu tin
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
KOMU நம்பிக்கை
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
KOMU विश्वास
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
Komu inanıyoruz
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
Komu credere
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
komu wierzyć
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
КОМУ вважають,
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
Komu cred
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
Komu πιστεύουν
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
Komu glo
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
Komu tror
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
Komu tror
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «しんじ‐こむ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
しんじ‐こむ in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
しんじ‐こむ im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
あなたにも信じられないほど幸せが舞いこむ!開運氣学:
氣学はなりたい自分になる、生きたいように生きる、運命を自らの手で切り開いていく、「攻めの開運術」です。
正統主義はどんなものでも信じこむことをゆるすとか、正統主義は批判的な改造やより以上の発展を排除するとか、それは歴史上の諸問題を抽象的な図式によっておしかくすことをゆるす、などということは、もう信じまい。もしこれらの真に重い犯罪をおかした正統 ...
信じこむ行為」が完全なものとなるて「友情をもっているはずだ」、「もっているだろうか」という疑いが増大し、ついには、「友情をもたな「ある人の友情を信じている」という場合には、友情に対する疑いが入りこむ可能性をもっており、やがりいささかの疑いの念もさし ...
私たちの社会には、そのようなうわさを信じてしまうまた、たとえそのようなうわさを「根も葉もないもの」として拒絶することができた場合にも注『オルレアンのうわさ』みすず書房、一九七三、一六五-一六六頁)たちが何かを信じこむとき、っねに背後にあるのだ。
5
父から息子へ: 作家・小山勝清の手紙 - 107 ページ
と私は信じている。もう一っ— — 0 すべての既成の原理法則に対し、私は信じこむ前に、もう一度白紙になって検討したいというのが、私の基本的態度である。マルキシズムに対してもそうであった。仏教(法華経)に対してもそうである。信じて終えばそれ迄だ。
6
永遠を誓うギリシア: 愛する人の記憶 - 8 ページ
頑固に信じこむ彼の姿には近寄りがたい怖さがあった。二ツキーのことを話すと思っただけでひるんでしまう。一一人がかって愛し合ったことさえ彼は信じられずにいるのだ。彼の子を産んだことを打ち明けたところで、信じてくれるとはとうてい思えない。もっと強い力 ...
せ「その人は、自分がソムノスフォビアのキャリアだと信じこんでいた。キャリアのメンタルケアを行っている施設があって、そこに ... その人はキャリアではないのに、自分がキャリアだと信じこむことになる。ャリアのメンタルケアについて書いていた。職場や身内には ...
8
妄想とパースペクティヴ性: 認識の監獄 - 111 ページ
し力、し,一切の事実を乗り越えるようなアプリオリな罪や劣等性(無価値)を信じこむ傾向力 5 ,多くの患者において少なくともある程度は存在している。このような傾向を直接とらえることは,診察する医師のみならず患者自身にとっても不可能である。メランコリー ...
こういう立派な人は一体どこから来たサハ—世界の特色のですか、サハ—世界というのはどこにあるのですか、そしてそこの人々が低級なも I 低級なものを信じこむのを信じこむとはどういうことなのですか、という質問をいたしました。「低級なものを信じこむ」 ...
10
Nihongo Gakkō ronshū - 第 3~5 号 - 58 ページ
同じ認識作用でも「知る」や「わかる」は真実に触れることを表すから,このような「こむ」とは結びつかないものと思われる。 ... また,状態の固定化を強調する意味から,「すっかりしょげこむ」,「てっきりそう思いこむ」,「ぐっすり寝こむ」,「とことん信じこむ」,「固く決めこむ」 ...
Tokyo Gaikokugo Daigaku. Gaikokugakubu. Nihongo Gakko, 1976