Bedeutung von "しゅく‐かご" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON しゅく‐かご AUF JAPANISCH

し	ゅ	く	‐	かご
si	xyu	ku		kago

WAS BEDEUTET しゅく‐かご AUF JAPANISCH

Definition von しゅく‐かご im Wörterbuch Japanisch

Shukugaku 【Retirement Korb】 In der Edo-Zeit, eine grobe Krone mit einem Reisenden an Bord und hin und her zwischen den Pensionen. Cloud Assist \u0026 Thinsp; (Kuzukuke) \u0026 Thinsp;

しゅく‐かご【宿駕籠】 江戸時代、旅人を乗せて、宿場の間を行き来した粗末な駕籠。雲助 (くもすけ) 駕籠。

ÜBERSETZUNG VON しゅく‐かご

Erfahre, wie die Übersetzung von しゅく‐かご auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von しゅく‐かご auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «しゅく‐かご» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 恭喜篮
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Enhorabuena cesta
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Congratulation basket
• Übersetzer Deutsch - Hindi: बधाई टोकरी
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: تهنئة سلة
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Поздравление корзина
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Felicitações cesta
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: অভিনন্দন ঝুড়ি
• Übersetzer Deutsch - Französisch: félicitation panier
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Bola keranjang
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Congratulation Warenkorb
• Japanisch: しゅく‐かご
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 슈쿠 바구니
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Basket
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: giỏ Congratulation
• Übersetzer Deutsch - Tamil: வாழ்த்து கூறல் கூடை
• Übersetzer Deutsch - Marathi: दिवाळी टोपली
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: tebrik sepet
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: congratulazioni cestino
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: gratulacje koszyk
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Вітання корзина
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: coș felicitare
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: συγχαρητήρια καλάθι
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: gelukwensing mandjie
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Grattis korg
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: gratulasjon kurv

10 BÜCHER, DIE MIT «しゅく‐かご» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von しゅく‐かご in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit しゅく‐かご im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

夜明け前　第一部　上:

二十二人の人数が宿籠で、朝の五つ端に馬籠へ着いた。師走ももう年の暮れに近い冬の日はたごやくにざかいだ。その時も、吉左衛門は金兵衛と一緒に雪の中を奔走して、村の一一軒の旅籠屋で昼じたくをさせるから国境へ見送るまあしがるこしなわでの世話 ...

島崎藤村, 2014

大正の文豪セット―芥川龍之介『羅生門』、梶井基次郎『檸檬』、島崎藤村『夜明け前』など:

二十二人の人数が宿籠で、朝の五つ時に馬籠へ着いた。師走ももう年の暮れに近い冬の日はたごやくにざかいだ。その時も、吉左衛門は金兵衛と一緒に雪の中を奔走して、村の二軒の旅籠屋で昼じたくをさせるから国境へ見送るまあしがるこしなわてんぽうぜん ...

ゴマブックス編集部, 2015

夜明け前　第一部　下:

宿方の入金としては、年内人馬賃銭の内より宿助成はねせんねんぐたかわりとしての例銭何ほどということから、お年貢の高割として ... の諸家休泊年内旅籠の不足銭、問屋場の帳付けと馬指およびにんそくざしじょうづかしゅくかご人足指と定使いらへの給料、宿 ...

島崎藤村, 2015

夜明け前　第一部　完全版:

前条難渋の宿柄、実もって嘆かわしき次第にこれあり候。 ... 御通行そのほか込み合いの節の人馬雇い銭、御用の諸家休泊年内旅籠の不足銭、問屋場の帳付けと馬指およびにんそくざしじょうづかしゅくかご人足指と定使いらへの給料、宿賀馬籠の買い入れ代、 ...

島崎藤村, 2015

逆引き熟語林 - 363 ページ

眉おんこ相合い駕 8 あいあいかご重五ちょうご春噸けんこ宝泉寺駕籠ほうせんじかご璺五じょうご照 0 しょうこ早駕籠はやかご互ご ... 観いれこ。,镇^ 9 魔よしわらかご戊午ぼご口籠くつこ通し驚籠とおしかご正午しょうご切り籠きりこ宿駕籠しゅくかご庚午こうご尻!

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

Edo to Tōkyō jikken garoku - 40 ページ

街道の宿釈にある駕餽を云う,るものをいう。今日のタクシ—に対するハイャ I の格に近い。これを、「しゅくかご」と统む時は、各宿駕瓶、これを「やどかご」と読む時は、 1 ?の辻駕寵に対して、町の駕籠屋に慵われて待機してい駕麻かき三人にすると三朱、四人の ...

Keiseki Hasegawa, ‎Nobuo Mukai, 1968

日本語語彙大系: Tango taikei - 859 ページ

しゅくえい) [サ変]は 95 宿泊淑英(しゅくえい) [固] 69 名(男)宿駅(しゅくえき) [名] 465 都市宿怨(しゅくえん) [名] 1316 恨み 1686 ... 視資会(しゅくがかい) [名] 1234 宴会宿学(しゅくがく) [名] 239 "デ(者,研究者肅学(しゅくがく) [サ変] 1779 管理宿駕 1 1 (しゅくかご) ...

池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977

単語大系 - 第 3 巻 - 859 ページ

45 地区名 69 名(男)宿院(しゅくいん) [固] 65 駅名等塾貝(じゅくいん) [名] 119 成艮 326 職員宿陕町(しゅくいんちょう) [固] 26 大 ... 慶祝賀会〈しゅくがかい) [名] 1234 宴会宿学(しゅくがく) [名] 239 学者,研究者膽学(しゅくがく》[サ変] 1779 管理宿駕麵(しゅくかご) ...

池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997

Ri Han ci dian - 2450 ページ

やどす;やど宿&しゅくえいよりかかる〔 35 〕めとるり:やどる國 1 すい^ぎこラ〔# : 1 ばぱ 1 ^やどさがり宿學レゅくがく 1 ^きしんお'む ... きこうか| ^こんか宿舍しゅくしゃ宿泊料しゅく 14 く寄木钿木よせぎこん#滔命しゅくめい(クょざいくこんぎしゅくしょ^ 811 しゅくかご ...

Dao Chen, ‎Jingren Wang, 1973

青淵百話: 〈伝記〉渋沢栄一

〈伝記〉渋沢栄一 渋沢栄一 離箱淵とも宿駕籠を縦して驛傳をせねばならぬから、助郷村の難澁といふものは、五畿七議九九在岩中の事業空ョか) ,】~しゅくか、こかっ*にこに奮ほひに~っは- { G の)ゃりなが離~籠を持ったり、宿駕籠を据いたり、又小荷- ~・を牽 ...

渋沢栄一, 1913