Bedeutung von "てっぽう‐かご" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON てっぽう‐かご AUF JAPANISCH

てっぽう	‐	かご
teppou		kago

WAS BEDEUTET てっぽう‐かご AUF JAPANISCH

Definition von てっぽう‐かご im Wörterbuch Japanisch

Tetapakorb 【Gewehrkorb】 Ein röhrenförmiger Bambuskorb, dessen Augen grob gestrickt sind.

てっぽう‐かご【鉄砲籠】 目を粗く編んだ筒状の竹かご。

ÜBERSETZUNG VON てっぽう‐かご

Erfahre, wie die Übersetzung von てっぽう‐かご auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von てっぽう‐かご auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «てっぽう‐かご» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 枪篮
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Pistola cesta
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Gun basket
• Übersetzer Deutsch - Hindi: गन टोकरी
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: بندقية سلة
• Übersetzer Deutsch - Russisch: пистолет корзина
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: cesta gun
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: বন্দুক খাঁচা
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Gun panier
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: sangkar gun
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: gun Warenkorb
• Japanisch: てっぽう‐かご
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 총 바구니
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: kandhang gun
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: giỏ gun
• Übersetzer Deutsch - Tamil: துப்பாக்கி கூண்டு
• Übersetzer Deutsch - Marathi: गन पिंजरा
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Silah kafes
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Gun cestino
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Pistolet koszyk
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: пістолет корзина
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: coș arma
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Gun καλάθι
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: geweer mandjie
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: gun korg
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: gun kurv

10 BÜCHER, DIE MIT «てっぽう‐かご» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von てっぽう‐かご in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit てっぽう‐かご im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

江戶語大辞典 - 676 ページ

天明七年.狂お才蔵集四「いろ, / ^にさく朝鮮の種が島鉄砲垣にからむあさがほ我家亀楽」てっぼうかご; ; : : ? 5 【鉄砲籠】円筒形の籠。鉄砲笊。文久ニ年.勧善懲悪硯機関六幕目そろばん「鉄砲籠より小さな算盤を出し勘定して」(紙屑買)てつぼうけん. ;し【鉄砲拳】 ...

前田勇, 1974

鉄砲伝来とその影響: 種子島銃増補版 - 197 ページ

と見えている。この記述の出典は明らかではないが、菅汩貞風の『大日本商業史』に引く『大曲記』には、籠手田一族の改宗にっ ... 鉄炮なり、此てっぽう玉薬を年々過分にかいおき、近習,外様の衆に、てっぽうけいこをもっばらにさせられければ、けいこっのり候て ...

洞富雄, 1959

[親子で読めるジュニア版]日本はこうして世界から信頼される国となった

ほんにみヨーロッパは日本をどう見ていたのかまじザビエルが日本に来る 6 年前、種子島に着いたポルトガル人が鉄砲を ... こてっぽうねんげんざいさかいしてっぽうりょうさんにほんせかいいちてっぽうくにとうじにほんさいきょうぐんじこっか A 。かごん鉄砲をもつ ...

佐藤 芳直, 2014

江戶時代語辞典 - 964 ページ

ば【鉄砲打ち】鉄砲の術を得た者。鉄砲を打つ者。射手。 V 五輪書(寛永舌)地「鉄砲を得たる者は、鉄確打といひ」てつぼうがきリ【鉄砲垣】翻焦がした杉 ... 元)下「遗り水ゃ鉄炮垣で庭をせめ 8 」てつぱぅかごパ 3 【鉄 3 * 8 】竹で荒目に編んだ細長い円筒形の籠。

潁原退藏, ‎尾形仂, 2008

六万語国語辞典 - 381 ページ

... スせっとく`と一一'リ濃とへ三徳実濃尾越神”幸と等慧見てること、「釈魎に】」てっぽう[舌鋒]脂州紬群いまる精娘盤種・懸っぽう[ ... 離てっむ[巌薫]檎畑城州= =ハと徳霞(貫*),警特地棚[蝋糟か川いき野純肝机州侍垢離=ュースク遺つめい[籠命]加ゅっ離賊て=零~ ...

岡一男, 1966

ʼ̄̆Ơ̆Æ̆Ơ̆̇ð̃ ̇♭æ̈ʺð̆: ̆Æ̆Ơ̆̇ð̃ ̇♭æ̈ʺð̆ - 526 ページ

青霞を利用した青籠は『武家将軍家大饗記』の永享四年(一四三二)の記事から『りうりの書』(一五七三)まで。また、主として果物や ... てっぽう和えてっぽう和えは鉄砲和えと書くが、なぜ鉄砲和えの名が付いたのが結局分からなかった。実態は、鮒、鰹、平目、 ...

ʺ̄ı̃Ł̈̈æ, ‎ʻ̄̄ð̆þ̆, 2006

落語古典語典 - 17 ページ

つぶししまだ(潸し島田)っぽやのたばこいれ(壺屋の煙草入)っまおりがさ(捿折笠)っまがけ(爪掛)っましい(俭しい)っまはずれ(捿外れ)っもりっりが ... てごと(手事)てこまい(手古舞)てさき(手先)てしゃ(手者)でだな(出店) ^てっか(鉄火)でっちてっぽう(鉄砲卩肘鉄砲)てっぽう(鉄砲卩風呂签)ててら ... っっぼ(商っぽ)っっころばし(突っ転ばし)っっこみ(突っ込み)っっかけ(突っ掛)っじばん(辻番)っじぐるま(辻車)っじぎき(辻君)っじかご(辻駕籠)っじ ...

北村一夫, 1982

種子島銃: 伝来とその影響 - 197 ページ

... にっいては、竹越與三郎氏の『日本経済史』第二巻(三一六頁)に、平戸の松浦道可(隆信)は葡人より鉄砲三挺、万力一二台、ハラカン石火矢(大砲)を請ひ得たが、之に用うる火薬を作るの法を学ばんとを欲するも、秘して伝へざるがため、其重^、度門の籠手田 ...

洞富雄, 1958

カラー図解付き 江戸がわかる用語事典 - 315 ページ

一鉄砲穂麦、星と重手を調壷のとぅと嵩早く軸とす笹垣では、はぎれ一と商品として掘っ--]-'- ,一一一一〝袖口の拙い筒袖(量と綱一、また、ことからと春呼ばれ、とを巧み〕〝~ ... 円筒膳の荒(甜)、鐵砲籠とと、ー` , " ,ー研興、一、`〔ゝ) -〟`縄,ば~躍躍屋曲ず稚、越 ...

西東社編集部, 2013

探訪日本の歴史街道 - 72 ページ

継飛脚、江戸—京都を最速便 7 2 早駕籠は刃傷事件を伝えるのみで、主君内匠頭の命には触れられていなかった。 ... 刃傷事件の正式伝達、また家臣らの騒動を監視するため、幕府の使者が送り込まれたのが午後この一大事に鉄砲洲の浅野家上屋敷(東京都 ...

楠戸義昭, 2003