Bedeutung von "あみすて‐かご" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON あみすて‐かご AUF JAPANISCH

あみ	すて	‐	かご
ami	sute		kago

ÜBERSETZUNG VON あみすて‐かご

Erfahre, wie die Übersetzung von あみすて‐かご auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von あみすて‐かご auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «あみすて‐かご» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: Amisute篮
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Amisute cesta
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Amisute basket
• Übersetzer Deutsch - Hindi: Amisute टोकरी
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: Amisute سلة
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Amisute корзина
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Amisute cesta
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: Amisute ঝুড়ি
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Amisute panier
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: bakul Amisute
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Amisute Warenkorb
• Japanisch: あみすて‐かご
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: あみすて바구니
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Amisute basket
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: giỏ Amisute
• Übersetzer Deutsch - Tamil: Amisute கூடை
• Übersetzer Deutsch - Marathi: Amisute टोपली
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Amisute sepet
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Amisute cestino
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Amisute koszyk
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Amisute корзина
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: coș Amisute
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Amisute καλάθι
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Amisute mandjie
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Amisute korg
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Amisute kurv

10 BÜCHER, DIE MIT «あみすて‐かご» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von あみすて‐かご in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit あみすて‐かご im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

新・読む食辞苑: 日本料理ことば尽くし

... 便利で形をくずさないし、鍋底にもあたらず、煮上ってからも取りあみすてかごつくだに出しやすい。古い時代の編捨籠のこと。大量調理する店や仙煮屋さんで多く使われる。式正府丁、答〈しきせいぼうちょう、はし〉(四條流秘伝抄写) =式正には府丁刀と管を用 ...

小林弘, ‎中山篤, 2015

類語辞典 - 第 1 巻 - 105 ページ

たけかご〔竹败:〕(竹か組合ぜてつくリじるかご〕 0 【 931 竹 5 09 接籃舞" . 15 ; ^ 86 ^ ^竹綜な竹羽: ^通子 1 "よってかご(四手駕)。よって(四手)。さんやかご(山^ ^ )。ああれ。あん" :。 ... あみすてかご【 6 拍湾(竹にて&中^ 18 のて通リたるかごるあな ...

芳賀矢一, ‎志田義秀, ‎佐伯常麿, 1980

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 514 ページ

... 1 粑くず力ごおろせかごいりえたかこ力たかごやうちがこはやうちかごつちかごまちかどてかごあみすてかごたてかごよつでかご 0 きどかごなかこなかごはなかごやまなかこぬかごめかごまたものかごカッパかごしのびかごおしのびかごベかこまかごやまかご ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

逆引き熟語林 - 173 ページ

ろ砂纜じゃかご荒 8 あらかご草籠くさかご茶籠ちゃかご屑籠くずかご桂籠かつらかご編み捨て 8 あみすてかご粗籠あらかご蛍籠ほたるかご蛇籠じゃかご妁り籠つりかご雪權ゆきかご烏 8 とりかご揺り籠ゆりかご^器籠ごきかご 911 器籠ごきかご御精籠ごぜん ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

日本類語大辞典 - 134 ページ

かけん[家憲」(名)「のり」を看ょ。かげん[加減』(名) (ぐおひ、程度)。調子。程度ィ。あんばい(接排=隠構)。ほどあひ。ほどちひ。圏こきふ( ... あみのりもの[網乗物」(罪人ののるあみかご) OT 籍携』たうまる(唐丸=難籠)。はんだ。たうまるかご。 ... あみすてかご[編捨 ...

志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909

新言海 - xvii ページ

あみ-す(他&下る【浴す】「ぁぷす」に同。あびせる。あぶせる。あみ- . II ;一名)【編結】網を桔...こと。またそれを業とする者。あみ + 41 ばり一名)【網結針】網をお,くに用いる針。竹か嫁 88 お"で平たく尖れらせて作る。あみばり。あばり。あみすて,かご 1 【編捨餽】竹 9 ...

大槻茂雄, 1959

大辞林: 漢字引き・逆引き - 1248 ページ

三省堂編修所, 1997

広辞林

嫁の骨などで作つた、綱をつくるために使う針^あみすて.かご【編捨一麻】一名)中央郎だけ編んで周囲は編みかけにしたままの竹かご,魚を^るとき肉がくずれないために用いる,「する麻糸,あみ,そ一網( ? .綱一麻】(名)綱を作る材料にあみだ 1 ~阿弥陀)】(名) ...

金澤庄三郎, 1958

日本國語大辞典: - 第 1 巻 - 430 ページ

... 部^あみナき-ぱリ【網結針】【名】網を編むのに用いる針,竹や木、鎵鬚(くじらひげ)などで作り、房平な船形をしている,あみばり。あばり。 ... 會ふ 3 あみ^そ【網裾】 I 名 3 漁網の下部で,おもりの綱石をつけなところ,すそ,あみすて-かご【編捨籠】【名】竹龍の一種。

日本大辞典刊行会, 1976

見捨てられた花嫁 (ハーレクイン)

ー,. .ゝ蟲の呼て,』『~譚,ー` ~〟- 'ー〝~』~一, ^ ~ ~ ~ -わカつてる- .離繍-縄"魂』『~ , ~〟.縄,縄縄離」- ' , ' -でも瞳はー・・一幕用観を撰縄離, .〟』まわされ籠から躍” ~ [ ]繍- _ ~断れなかっ攫亢奮'考ーぃ'いゲビ= -- - = L H 齔丿橋亀= “・ゴしば-抄』-ザワ・ご野禅共ば, ...

著者:夏よしみ,原作者:エリザベス・パワー, 2012