Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "それっ‐きり" im Wörterbuch Japanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON それっ‐きり AUF JAPANISCH

それっ‐きり
sorekiri
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET それっ‐きり AUF JAPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «それっ‐きり» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von それっ‐きり im Wörterbuch Japanisch

So ist es. それっ‐きり【其れっ切り/其れっ限り】 「それきり」を強めていう語。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «それっ‐きり» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE REIMEN WIE それっ‐きり


WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE ANFANGEN WIE それっ‐きり

それ‐まで
それ‐も
それ‐や
それ‐ゆえ
それ‐ら
それから
それからのおにがしま
それがし‐かれがし
それしゃ‐あがり
それぞれのしゅうがくしょう
それで‐いて
それで‐こそ
それでも地球は動いている
それと‐なく
それとなし‐に
それなり‐けり
それなれば‐こそ
それに‐しては
それに‐しても
それは‐それは

WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE BEENDEN WIE それっ‐きり

あし‐きり
あじ‐きり
あり‐きり
あれ‐きり
いい‐きり
いし‐きり
いと‐きり
うち‐きり
うり‐きり
えん‐きり
おい‐きり
おうぎ‐きり
おし‐きり
おなり‐きり
おもい‐きり
かい‐きり
かいば‐きり
かかり‐きり
かざ‐きり
かし‐きり

Synonyme und Antonyme von それっ‐きり auf Japanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «それっ‐きり» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH JAPANISCH

Übersetzung von それっ‐きり auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON それっ‐きり

Erfahre, wie die Übersetzung von それっ‐きり auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.
Die Übersetzungen von それっ‐きり auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «それっ‐きり» in Japanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

剪津市
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Cortarlo Tsu
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Cut it Tsu
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

त्सू यह कटौती
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

قطع عليه تسو
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Вырезать его Цу
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Corte- Tsu
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

এটিকে কেটে সু
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Coupez- Tsu
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Memotongnya Tsu
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Schneiden Sie es Tsu
180 Millionen Sprecher

Japanisch

それっ‐きり
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

그것은 정액 끝
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Cut Tsu
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Cắt nó Tsu
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

சு அதை வெட்டி
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Tsu तो कट
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Tsu Kes
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Tagliarlo Tsu
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Przestań Tsu
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Вирізати його Цу
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Taie-l Tsu
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Κόψτε το Tsu
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Sny dit Tsu
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Klipp det Tsu
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Klippe det Tsu
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von それっ‐きり

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «それっ‐きり»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «それっ‐きり» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe それっ‐きり auf Japanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «それっ‐きり» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von それっ‐きり in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit それっ‐きり im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
クセになる店それっきりの店: 主婦1007人に聞きました
「買い物アンケート」で分かった。お客様を呼ぶ店はここが違う。
磯貝ありさ, 2003
2
漱石・全小説
行こうたってちょっと行き悪いですからね」「招待状は来たの」「招待状は来ました」「あなたの結婚の御披露の時に、清子さんはいらっしゃらなかったようね」「ええ来やしません」「招待状は出したの」「招待状だけは出しました」「じゃそれっきりなのね、両方共」「無論 ...
夏目漱石, 2013
3
マルチメディアで学ぶ日本語表現文型 I: 日本語能力試験文法2級対応 CD-ROM付
Formation: (1) [noun]; (2) [V-た]; (3) [V-ます form base] + きり 1 二人っきりで話そう。 Why don't you and I talk alone? 2 彼からは一度連絡があったが、それっきり音信不通だ。 Iheardfromhimonly once; since then, I'velostcontact with him. 3 彼女は一晩 ...
小池正平, 2007
4
深海に二人きり
サリー・ウェントワース, 瀬戸みどり. この仕事も無事にいよいよひき上げできてオリパーとはそれっきりだぞ 会ってほしいるんだ胃「冥臼.
サリー・ウェントワース, ‎瀬戸みどり, 2015
5
薔薇窗 - 25 ページ
武内撫子 25 こうして水の中の歳月は、失意のうちに散文的に過ぎていった。なってしまうの。這い出して行ったきり、待てど暮らせどやっぱり、それっきりにひとりでに、スルスル茎を登って、てっぺんにある水蓮の葉の上にまさにその時がやって来て昆虫の一匹 ...
武内撫子, 2005
6
銭形平次捕物控(17)
それっきりでございます。鹿刺堺の謎棚親分が来て、ざっと調べたと思うと、いきなり私を呼びつけるじゃございませんかーー私はなんの気もなく行こうとすると、源三郎さんが留めて、寅松親分は、お前を縛る気でいるから、奥へ行かない方がよい。このままそっと ...
野村胡堂, 2004
7
近松秋江集
近松秋江 「それっきりって.それが 1 度っきりなのかピ田原は好奇心に釣られたやうな弒をして訊いた。「あとは、それっきりだ。」弒岡は笑ひながら,四十三なあ-そして、その後をどうした?」「ふむ。」と感心したやうに,一っ大きな溜^を吐いて,「君は想像してゐたのと ...
近松秋江, 1925
8
南方徴用作家叢書第I期ジャワ篇 12 北原武夫: - 第 25 巻 - 50 ページ
こえぱんかせんしゅといふ聲が、何處からともなく聞えて來たので、急いで甲板を靳け出し、船首の方に走っていっめばいほうしや ... ほうせいさうして、それっきり、砲聲はぴたりと止まり、空も海も、あたり一面、蓋でもしたやうに、不意に森と靜まり返ってしまった。
木村一信, ‎北原武夫, 1996
9
人生いろいろ - 100 ページ
菅谷藍 次男の家 100 も感じたことでした。そして、これっきり私と彌太郎さんとの間には永遠に終止符がましたので、さすがに反省してくれたものと思い、ほっとすると同時に少し気の毒にきり文通を断ってしまった私だったのです。彌太郎さんからもそれっきり音信 ...
菅谷藍, 2002
10
南方徴用作家叢書第I期ジャワ篇 11 大宅壮一: - 第 25 巻 - 24 ページ
といふ聲が何處からともなく聞えて來たので,急いで甲板を龃け出し、船首の方に走っていって向ふ側の舷側に出た時だった。カッと、眼 ... さうして、それっきり、砲聲はぴたりと止まり、空も海も、あたり一面、蓋でもしたやうに、不意に森と鎭まり返ってしまった。
木村一信, ‎大宅壮一, 1996

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «それっ‐きり» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff それっ‐きり im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
聖子干し続けるなら…内閣は器小さい
内閣改造を前に、先の自民党総裁選で出馬表明しながら、官邸の厳しい切り崩し工作で推薦人20人が集められず、立候補を断念した前総務会長・野田聖子が3日放送のテレビ番組でほえている。安保法制について「法律は1回決まったらそれっきりじゃない。 «日刊スポーツ, Okt 15»
2
安保法制は「本気で頑張れば変わる」 野田聖子氏、改正の可能性に言及
自民党の野田聖子・前総務会長が、9月30日に公布された安保法制について「法律は一回決まったらそれっきりじゃないんです」と、改正される可能性について言及した。10月3日に放送されたBS朝日の番組「激論!クロスファイア」の中で、司会の田原総一朗氏 ... «ハフィントンポスト, Okt 15»
3
世界の辺境とハードボイルド室町時代 高野秀行×清水克行
おまけに、うちの家電製品のコードをコンセントから抜いて、勝手に自分のパソコンを充電するし、それっきりコードを元に戻さない。 ... 清水 高野さんの家に泊まりに来たソマリ人学生も、それっきりの関係になるかもしれないけど、それでもゲストはゲストで、ホスト ... «ハフィントンポスト, Sep 15»
4
「信仰」って、ライフスタイルのことかもしれない
森本:いえいえ、残念ながら一緒に行って、そのときはそれっきりでした。やっぱり当時のぼくは何と言ってもマルクスでしたから、「民衆のアヘン」の実態ってどんなものだろう、っていう興味ばっかり。 小田嶋:懸賞論文の件もあって、実は俺、「あんりはきっと ... «日経ビジネスオンライン, Sep 15»
5
百田尚樹氏がFBで釈明 「私的な集まりの軽口にすぎない」「報道陣が …
誰かが「沖縄の二紙はやっかいですね」と言った言葉を受けて、「ほんまや、つぶれたらいいのに」と軽口で言ったにすぎない。部屋の中は笑いが起こり、その話題はそれっきりで、すぐに別の話題に移った。 それより、私がむかつくのは、報道陣がいたのは、最初 ... «産経ニュース, Jun 15»
6
二階から目薬、屋上からうどん。20m のうどん作りに挑戦
えーと、何がいいたいかと言うと、つまり、無謀にも世界イチ長いうどんを作ってそれを誇示するために屋上から垂らして食べてみたいということです。 なぜ「そば」から「うどん」に? ... 師匠からは、「ピザ?」という二文字を最後に、それっきり返事はこなくなった。 «デイリーポータルZ, Jun 15»
7
2回目の誘いがない理由はコレ!? 男性が、初デートで必ずチェックする …
初デートのあと、それっきり連絡がなかったら「どこがいけなかったんだろうか」と落ち込んでしまいますよね。一体、男性たちはどこで「2回目のデート」に誘うか誘わないかを決めているのでしょうか。男性に「初デートで必ずチェックするポイント」はどこか聞いてみ ... «livedoor, Mai 15»
8
モテるつもりが逆効果! 男子に「しょせん社交辞令でしょ」とスルーされ …
そういう女子に限って、あとから知人に聞くと、同棲しているとか、なんか男の影があって、要するに彼氏とあとから飲みなおすってパターンですよね」(26歳・出版) お酒に関すること ... 男子も女子に「かわいいねえ」と言ってそれっきりってパターン、あるはずです。 «エキサイト: ニュース, Mai 15»
9
「アイムホーム」で木村拓哉演じる久の父親役を演じることになった北大路 …
久が11歳のころに家を出ていき、それっきり何十年も音沙汰がなかった父・洋蔵がある日突然目の前に現れる。悪びれる様子もなく、平然と自分や妻の恵(上戸彩)と接する洋蔵に対し、久は憤りを隠し切れない。そんな洋蔵には、実はある秘密があり、それを知っ ... «ウオーカープラス, Mai 15»
10
あなたの健康レベル、100万人中何位か?
ほとんどのビジネスマンが年に一度は健康診断を受けてはいるだろう。アルコールを好む向きなら肝臓に関する値に一喜一憂するかもしれないが、たいていの場合、異常値が出なければそれっきりで、また来年、というところではないか。すべての値を表計算ソフト ... «ダイヤモンド・オンライン, Feb 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. それっ‐きり [online] <https://educalingo.com/de/dic-ja/sore-kiri-1>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ja
Wörterbuch Japanisch
Entdecke mehr Wörter auf