Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "これっ‐きり" im Wörterbuch Japanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON これっ‐きり AUF JAPANISCH

これっ‐きり
korekiri
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET これっ‐きり AUF JAPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «これっ‐きり» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von これっ‐きり im Wörterbuch Japanisch

Dies ist das einzige Wort, das etwas stärkt, was "diese Kürzung / Abschneidung" verstärkt. Es wird auch als Adverb verwendet. これっ‐きり【此れっ切り/是っ切り】 《「これきり」の促音添加》「これきり」をやや強めて言う語。副詞的にも用いる。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «これっ‐きり» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE REIMEN WIE これっ‐きり


WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE ANFANGEN WIE これっ‐きり

これ‐と‐いって
これ‐の
これ‐の‐ひと
これ‐は
これ‐ばかり
これ‐ほど
これ‐まで
これ‐ら
これえだ‐ひろかず
これたか‐しんのう
これっ‐ぱかし
これっ‐ぱかり
これっ‐ぽっち
これに‐よりて
これは‐これは
これみつ
これみよ‐がし
これやす‐しんのう
これ
これを‐もって

WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE BEENDEN WIE これっ‐きり

あし‐きり
あじ‐きり
あり‐きり
あれ‐きり
いい‐きり
いし‐きり
いと‐きり
うち‐きり
うり‐きり
えん‐きり
おい‐きり
おうぎ‐きり
おし‐きり
おなり‐きり
おもい‐きり
かい‐きり
かいば‐きり
かかり‐きり
かざ‐きり
かし‐きり

Synonyme und Antonyme von これっ‐きり auf Japanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «これっ‐きり» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH JAPANISCH

Übersetzung von これっ‐きり auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON これっ‐きり

Erfahre, wie die Übersetzung von これっ‐きり auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.
Die Übersetzungen von これっ‐きり auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «これっ‐きり» in Japanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

科莱切
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Collet corte
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Collet cut
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

कोलिट कटौती
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

قطع كوليت
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Колле вырезать
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Collet corte
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

আঙটি কাটা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Collet coupe
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Collet cut
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Collet Schnitt
180 Millionen Sprecher

Japanisch

これっ‐きり
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

이거 끝
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Collet Cut
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Collet cắt
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

கோல்லட் வெட்டு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

कॉलेट कट
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Collet kesim
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Collet taglio
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Collet cięcia
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Колле вирізати
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Collet tăiat
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Collet κομμένα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Collet cut
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Collet skuren
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Collet kutt
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von これっ‐きり

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «これっ‐きり»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «これっ‐きり» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe これっ‐きり auf Japanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «これっ‐きり» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von これっ‐きり in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit これっ‐きり im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
うかるぞ宅建これっきり過去問:
よく出る!だいじな!間違えやすい問題だけ!うかるゾウと一気に合格ライン越え。
水田嘉美, ‎松本光稔, ‎狩野義春, 2013
2
うかるぞ宅建士これっきり過去問:
よく出る!だいじな!間違えやすい問題だけ!うかるゾウと一気に合格ライン越え。
水田嘉美, ‎松本光稔, ‎狩野義春, 2014
3
すっきりキッチン節約術: 道具はこれっきり!
節約のカリスマ、山崎えり子のキッチンを初公開!すっきり暮らすにはわけがある...キーワードは4つのS―省マネー、省エネ、省手間、省道具。
山崎えり子, 2005
4
ケアマネ受験直前対策これっきり!:
出題内容を217Pointに集約、頻出問題と重要問題に絞り込み。「ここがひっかけ!」「解きながら覚えよう」で実戦力アップ。
ケアマネ受験一発合格研究会, 2013
5
耳から覚える日本語能力試験2級文法トレーニング - 92 ページ
それ.あれ】^ 1 母は朝出かけたきり、夜になっても帰ってこない。 2 今日は忙しくて昼ご飯を食べる時間もなかった。朝牛乳を飲んだきりだ。きたはらだまこ 3 北原さんは「あっ」と言ったきり、黙り込んでしまった。 4 彼と会うのはもうこれっきりにしょう。そふほねおね ...
安藤栄里子, ‎今川和, 2007
6
さらっとドヤ顔できる 草花の雑学:
忌み木としては、たとえばキリがある。キリの材は白くて木目が美しく耐湿・耐乾性に富むので、篤節、長持ち、下駄などに用いられているが、庭に植えるのはよくないとされている。それはなぜか。キリが嫌われる理由の一つはその名にある。キリが「これっきり」に ...
北嶋廣敏, 2015
7
裁かれた女 - 168 ページ
赤川次郎 倉田は、ひそかに、不安を覚えていた。これっきりフ: |これっきりですむだろうか。由紀は笑って、そう言った。と、倉田は言った。「どうしてフ」「君はまだ一一十歳で|」「いいじゃない。これっきり、と思ってれば」「何だか---- :気が州叭めるよ」「だって、私、 ...
赤川次郎, 1991
8
カラマーゾフの兄弟(1) - 第 2 巻
つまり、もしも僕があした発たないて(かならず発っとは思うがね)、またもう一度なにかのひょうしてふたりが顔をあわすことがあったとしても、もうこれっきりこういう話題はひと言も僕に持ちかけないてくれよ。くれぐれも頼むぜ。それに、兄貴の話もな、とくに頼んで ...
ドストエフスキー/北垣信行訳, 1957
9
不良中年の詞 - 105 ページ
森本直樹 105 のんびりしたらええやないかだからええやないかこの世でたった一度きりやたった一度きりや俺の人生もこれっきりお前の人生これっきり見えるものだけ受けとめろ^一理はすな娅〖理はすな胸はって生きればいい行動をしなければ良心が痛むよな ...
森本直樹, 2002
10
将軍の切り花: 帳合屋音次郎取引始末
おい、副えの、これっきりだ。いいな、さしでがましい詮索はこれっきりだぜ」道頓屋は押し殺したような声で凄んだ。「お調のいう通りだ。回収を安く請け負わせられるところがあるなら、小売酒屋なんぞ通すこたぁねえんだ」階軸芯凱心静なことに、道頓屋の口調から ...
藤村与一郎, 2013

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «これっ‐きり» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff これっ‐きり im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
コービー、来季限りでの引退は「もちろんあり得る」
レイカーズのゼネラルマネジャー(GM)、ミッチ・カプチャック氏は5月、ブライアントがすでに、来季限りでの引退をにおわせる発言をしていると明かしていた。 カプチャックGMは、「これっきりだと私にほのめかしている。次は契約の最終年だ。延長に関する話し合い ... «時事通信, Aug 15»
2
ドキドキする彼との初デート 「また会いたい」と思わせるコツ5つ
嬉しいけどドキドキしますよね。 【さらに写真を見る】「また会いたい!」と思わせる初デートの掟5つ もし、彼が楽しいと感じてくれなかったら、もうデートはこれっきりになってしまったら…と不安が募っていくものです。 では、どんな風に振る舞えば失敗せず、初デート ... «livedoor, Jun 15»
3
“孤高のギタリスト”ソンコ・マージュさん ブレーク拒む理由
で、編集長にボクを扱うのはこれっきりにしてくれって言ったら、“もったいない”ってたまげてたよ。まあ、ボクも若かったんだねえ。最近じゃ昔からボクを知ってるのは五木寛之さんぐらいなもんかな。40年以上の付き合いになる。その頃からいずれ世界的な ... «日刊ゲンダイ, Apr 15»
4
浮気してしまった時の「彼との上手な修復の方法」5つ
【モデルプレス】一度きりの過ちで、今まで築き上げてきたものを壊したくないですよね。過ちとは、もちろん ... 彼に渡したら、『これっきりだよ。次に浮気 ... 浮気をしたら、『君は惚れっぽいところがあるから、しばらくは男性のいる会合に参加しないで』と彼に言われた。 «モデルプレス, Mär 15»
5
文字が読みやすいLEDシーリングライト
日立アプライアンスは自然光に近い明かりで文字を読みやすくするなど視認性を高めた発光ダイオード(LED)シーリングライト「ecoこれっきり搭載洋風タイプ」を2014年10月1日に発売した。リモコンの「ラク見え」ボタンを押すと、青白い昼光色と黄みがかった ... «日本経済新聞, Jan 15»
6
おんなの時代:山口百恵さんの「原点」横須賀を歩く
山口さんが、少女路線から「陰のある大人の女」に脱皮してトップスターに上り詰めるきっかけとなったのが、「これっきりこれっきり、もうこれっきりですか〜♪」で始まる「横須賀ストーリー」(76年)だった。詞を提供した作詞家の阿木燿子さんが著書「プレイ ... «毎日新聞, Dez 14»
7
武田鉄矢 20年のうつ病の苦しさ明かす
ちょっとうつ病っぽくなって、何をやっても力が湧いてこない」というのが最初の症状だった。 そして「考え方が暗くなって、何週間か事務所が休みくれるとこれっきり仕事が来ないんじゃないか、とか」と、心理的にどんどん落ち込んでいった。 ⇒続きを見る. «デイリースポーツ, Okt 14»
8
日立、「ラク見え」機能を搭載したLEDシーリングライトなど
「LED シーリング [eco]これっきり搭載洋風タイプ」のラインアップは、適用畳数18畳モデル「LEC-AHS1810CC」、18畳モデル「LEC-AHS1810C」、14畳モデル「LEC-AHS1410C」、12畳モデル「LEC-AHS1210C」、10畳モデル「LEC-AHS1010C」、8畳 ... «価格.com, Aug 14»
9
家電製品ミニレビュー - しっかり&スイスイお掃除が進む、日立の紙パック …
便利なのは「ecoこれっきり」運転。ボタン1つ押すだけで、ヘッドが床の材質を感知して、3段階のパワーを自動的に切り替えてくれる。ボタンはグリップハンドルの手元にある。実際に「ecoこれっきり」で運転してみると、フローリングは弱運転、ループで毛足が短い ... «家電 Watch, Mär 14»
10
日立、基準最大の明るさと省エネを両立したLEDシーリング
日立アプライアンスは、基準内で最大限の明るさと、高い省エネ性を両立したLEDシーリングライト「eco これっきり 搭載洋風タイプ」4機種を9月10日より発売する。8畳用、10畳用、12畳用、14畳用が用意される。価格は全てオープンプライス。店頭予想価格 ... «家電 Watch, Aug 13»

REFERENZ
« EDUCALINGO. これっ‐きり [online] <https://educalingo.com/de/dic-ja/kore-kiri-1>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ja
Wörterbuch Japanisch
Entdecke mehr Wörter auf